SMALLER ISLANDS на Русском - Русский перевод

• мелких островов
• небольших островов
• меньших островов
• малых островах
• маленьких островов
• мелких островков
• мелкие острова
• мелких островах
• мелкими островами
• небольших островах

Примеры использования Smaller islands на Английском языке и их переводы на Русский язык

It includes nine smaller islands.
Насчитывает 99 небольших островов.

About 700 smaller islands belonging to New Zealand.
Около 700 мелких островов, принадлежащих Новой Зеландии.

Includes 6 large and several smaller islands.
Включает 6 больших и ряд мелких островов.

Smaller islands are devoid of trees, but still harbour a rich plantlife.
Меньшие острова лишены деревьев, но обладают богатой растительностью.

It consists of 8 major and 130 smaller islands.
Они состоят из 8 крупных и 130 мелких островов.

Other smaller islands include Mabuiag, Pulu and further to the east Naghir(correct form Nagi) Mt.
Другие меньшие острова- Мабуиаг, Пулу и далее на восток- Нагхир.

Rügen is surrounded by smaller islands in the Baltic Sea.
Рюген в окружении более мелких островов в Балтийском море.

The Territory consists of 8 major islands and 130 smaller islands.
Территория состоит из 8 крупных и 130 более мелких островов.

The smaller islands of the Dodekanese are an earthly paradise of peace and beauty.
Наиболее маленькие острова Додеканиса являются райскими уголками спокойствия и красоты.

Ponza and Ventotene are populated, while the smaller islands are not.
Понца и Вентотене имеют население, малые острова- необитаемы.

Some projects involve merging smaller islands through land reclamation to form larger, more functional islands, as has been done with Jurong Island..
Некоторые проекты используют слияние меньших островов намывом земли, чтобы создать больший и более функциональный остров, как было с островом Джуронг.

It is comprised of a main island and several smaller islands.
В ее состав входит главный остров и нескольких мелких островов.

Rainforest covered most of northern and central Maluku, which, on the smaller islands has been replaced by plantations, including the region's endemic cloves and nutmeg.
Дождевые леса покрывают большую часть северных и центральных островов архипелага, их на малых островах сменили плантации, в том числе эндемичных гвоздичных и мускатных деревьев.

During the attack, the island split into many smaller islands.
Во время нападения, взрыв Тона разбил остров на множество мелких островов.

The less known smaller islands including: The St. Lazarus Islands, the Certosa, Santa Cristina, Sant Erasmo, San Lazzaro degli Armeni and San Francesco del Deserto, are silent and often spiritual places.
Менее известные мелкие острова в том числе: остров Сан Лазаро, Чертоза, Санта- Кристина, Сан- Эразмо, Сан- Лазаро дельи Армени, Сан- Франческо дель Дезерто- молчаливые духовные места.

But I figure… it could be a fun way in… to explore Bermuda and the smaller islands around it.
Будет интересно съездить и исследовать Бермуды и островки вокруг.

In smaller islands and atolls, agro-forestry and tree crops provide most of the food, medicine, construction materials and other products and services which would be too expensive to import.
На более мелких островах и атоллах агролесоводство и древесные культуры обеспечивают основную часть продовольствия, медикаментов, строительных материалов и других продуктов и услуг, ввоз которых был бы слишком дорогостоящим.

It is around 8% land, including Venice itself and many smaller islands.
Около 8% площади занимает суша, состоящая из самой Венеции и множества маленьких островов.

Besides the sea area, the park includes the island of Alonnisos, six smaller islands(Peristera, Kyra Panagia, Gioura, Psathoura, Piperi and Skantzoura), as well as 22 uninhabited islets and rocky outcrops.
Морской парк, помимо морской части, включает в себя остров Алонисос, а также 6 маленьких островов( Кира- Панайя, Перистера, Пиперион, Псатура, Скандзура и Юра) и 22 острова- скал.

The Territory, covering 57 square kilometres, consists of 8 major and 130 smaller islands.
Территория площадью 57 кв. км состоит из 8 крупных и 130 мелких островов.

With the neighbor island of Malakula and a few smaller islands, Ambrym forms Malampa Province.
Вместе с соседним островом Малакула и несколькими более маленькими островами, образует провинцию Малампа.

The Territory, covering 57 square kilometres, consists of 8 major and 130 smaller islands.
Площадь территории составляет 57 кв. км, и она состоит из 8 крупных и 130 более мелких островов.

The governmental jurisdiction of Hokkaido incorporates several smaller islands, including Rishiri, Okushiri Island, and Rebun.
Правительственная юрисдикция Хоккайдо включает в себя несколько меньших островов, в том числе Рисири, Окусири и Ребун.

These include two big islands- West Falkland and East Falkland- surrounded by more than 770 smaller islands.
Фолкленды разделены на два крупных острова- западный Гран- Мальвина и восточный- Соледад, которые окружают более 770 мелких островов.

In 1971 it came to include the island of Vilsandi and its surrounding smaller islands, and was named the National Nature Reserve of Vilsandi.
В 1971 году он был расширен за счет Вильсанди и близлежащих мелких островов и получил название государственный заповедник Вильсанди.

It comprises one large island, known as Grande Terre, and several smaller islands.
Она включает один крупный остров, известный под названием Новая Каледония, и несколько островов меньшего размера.

The country is an archipelago, located in the Eastern Caribbean, consisting of a chain of 34 smaller islands and cays,(the Grenadines), which extends to the south over a distance of 64 km.
Страна представляет собой архипелаг в восточной части Карибского бассейна, состоящий из цепочки из 34 небольших островов и рифов( Гренадины), которая тянется в южном направлении на 64 километра.

New Zealand has two main islands, the North Island and the South Island, as well as numerous smaller islands.
Новая Зеландия состоит из двух главных островов, Северного острова и Южного острова, а также многочисленных мелких островков.

The Territory comprises two large islands, known as East and West Falkland, as well as some 200 smaller islands, and has a total area of about 12,173 square kilometres 4,700 square miles.
Территория состоит из двух крупных островов-- Восточный и Западный Фолкленд-- и около 200 мелких островов общей площадью приблизительно 12 173 кв. км 4700 кв. миль.

Antigua and Barbuda is also the names of the two major inhabited islands of the country, which also has several smaller islands.
Антигуа и Барбуда также является названием двух самых крупных населенных островов, в состав которых входят также несколько меньших островов.