SMARTPHONE SCREEN на Русском - Русский перевод

• экране смартфона
• экран смартфона

Примеры использования Smartphone screen на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can I safely protect smartphone screens?
Как же надежно защитить экраны смартфонов?

Used flash, smartphone screen or LED-indicator.
Используется вспышка, экран смартфона или LЕD- индикатор.

LG has released specifications for the smartphone screen LG G3.
LG выпустила спецификации для экрана смартфона LG G3.

The smartphone screen will display the live screen of the camera.
На экране смартфона отобразится картинка с экрана камеры.

DisplayMate: iPhone 5 Display Is The"Best Smartphone Screen..
DisplayMate: iPhone 5 имеет лучший дисплей среди смартфонов.

The problem of falls and broken smartphone screens is familiar if not to every mobile device owner, then half as a minimum.
Проблема падений и разбитых экранов смартфонов знакома если не каждому обладателю мобильного устройства, то половине как минимум.

You believe some guy wanted me to autograph His smartphone screen?
Какой-то парень хотел, чтобы я оставил автограф на экране его смартфона?

Check the composition of the image on the smartphone screen, and then press the shutter button(A) on the smartphone to shoot an image.
Проверьте композицию изображения на экране смартфона, а затем нажмите кнопку затвора( A) на смартфоне для получения снимка.

The utility is aimed at removing visible apps from the smartphone screen.
Программа предназначена для удаления видимых приложений с экрана смартфона.

After installing and starting the application on Your smartphone screen a window will appear with the following items.
После установки и запуска приложения, на экране Вашего смартфона появится окно со следующими пунктами.

Our product is pleased to offer you displaying reports on the smartphone screen.
Наш продукт рад предложить Вам отображение отчетов на экране смартфона.

Open confirmation email with tickets on your smartphone screen, and directly insert in Vario-Gate.
Открыть файл с электронным билетом на своем смартфоне и поднести экран смартфона с изображением штрих- кода к терминалу.

Thick and high-quality protective film, the best protection for your smartphone screen.
Плотная и качественная защитная пленка, лучшая защита для экрана вашего смартфона.

Nowadays, a lot of buyers purchase and sell products with a smartphone screen or tablet computers anywhere in the world.
Сегодня, масса покупателей покупают и продают товары с экраном смартфонов или планшетных компьютеров в любой точке нашей планеты.

To delete the application, enter the secret code and click OK on the Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone screen.
Чтобы удалить программу, введите секретный код и нажмите OK на экране Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone.

Samsung plans to launch a foldable smartphone screen to late 2015.
Samsung планирует запустить складную экран смартфона до конца 2015.

The term"black mirror" refers to the dark reflection of a viewer rendered by a dormant television or smartphone screen.
Термин« черное зеркало» отсылает к погасшему экрану телефона или выключенному телевизору, когда зритель видит в нем свое темное отражение.

Check the composition of the image on the smartphone screen, and then press the.
Проверьте композицию изображения на экране смартфона, а затем нажмите кнопку затвора( A) на смартфоне для получения снимка.

Personal recipes created by cooks can be grouped into folders, while the user-friendly interface resembles the smartphone screen.
Личные рецепты, созданные поварами, могут быть сгруппированы в папки, а дружественный к пользователю интерфейс напоминает экран обычного смартфона.

Take the time to properly clean your smartphone screen before inserting it into your headset, and close any unnecessary apps that might be running in the background.
Уделите время правильной чистке экрана смартфона, прежде чем подсоединить его к гарнитуре, также закройте все ненужные приложения, которые могут быть запущены в фоновом режиме.

Previous: Samsung plans to launch a foldable smartphone screen to late 2015.
Предыдущая: Samsung планирует запустить складную экран смартфона до конца 2015.

I must say that we mostly filmed against the backdrop of the Kremlin wall and in the same way as with the previous series, I used a flashlight or Smartphone screen.
Надо сказать, что снимали мы в основном на фоне Кремлевской стены и так же, как и в случае с предыдущей серией я использовал фонарик или экран смартфона.

Supports magnetic BlackBerry technology: closing the lid, the smartphone screen turns off, and the keyboard is locked, which prevents accidental presses and saves battery power.
Поддерживается магнитная технология BlackBerry: закрывая крышку, экран смартфона гаснет, а клавиатура блокируется, что исключает случайные нажатия и значительно экономит заряд аккумулятора.

Embedded pop-up notifications will allow you to read messages and notifications without smartphone screen unlock.
Встроенные всплывающие оповещения позволят вам просматривать сообщения и уведомления приложений без разблокировки смартфона.

The first prototype looked very similar: small sprites(minding they are for smartphone screens), slow player and similar monsters.
Первый прототип выглядел очень похоже: мелкие спрайты( как для экрана смартфонов), медлительный игрок, похожие монстры.

If earlier it was possible to determine applications that the system could not close in the background, it is now all the way around, you have to select the programs to be closed every time you lock your smartphone screen.
Если раньше можно было определить необходимые вам приложения, которые система не могла закрывать в фоне, то теперь все наоборот, надо выбрать программы, которые будут закрываться каждый раз, когда вы блокируете экран смартфона.

The multiscreen feature is becoming a good compromise that allows viewers to consume content on a smartphone screen when no TV screen is available.
Услуга« мультискрин» становится удачным компромиссом, позволяющим потреблять контент на экране смартфона в отсутствие доступа к основному телевизору.

With iOS devices, you can use the Smartphone Mount both horizontally or vertically, depending on how you prefer to view your sonar data on your smartphone screen.
На системе iOS пользуйтесь двусторонним Smartphone Mount, с горизонтальным и вертикалльным расположением, в зависимости от предподчительного отображения сонарных данных на экране смартфона.

Although the success of the first curved phone brand LG G Flex was a fairly modest though its ergonomics is a much better than a normal smartphone, screen resolution, quite small compared to the high price of the phone,….
Хотя успех первого изогнутого телефона марки LG G Flex был довольно скромным хотя его эргономика гораздо лучше, чем обычный смартфон, разрешение экрана, достаточно мал по сравнению с высокой ценой телефона,….

Please launch WhatApp to receive messages” is a message that appears on the iPhone or Android smartphone screen and worries about….
Пожалуйста, запустите WhatApp для получения сообщений»- это сообщение, которое появляется на экране смартфона iPhone или Android и беспокоится о….