Примеры использования Экране на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Все ваши действия на одном экране.
Выберите[ OK] на экране iPhone или iPad.
Select[OK] on the iPhone or iPad screen.Конфиденциальность и защита в одном экране.
Privacy and protection in one screen.Перед тобой на экране 2 оранжевых шара.
In front of you on the screen 2 orange ball.Проверьте изменение состояния на экране ИБП.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
плоским экраномсенсорный экранбольшом экраненижней части экранаглавном экраневерхней части экранавесь экрансиний экранкаждом экранесетевой экран
Больше
Использование с глаголами
появляются на экранепоявится экранотобразится экранотображаться на экранеразделенного экранапроисходит на экранеэкран является
нажмите на экранкоснитесь экранаотображаемые на экране
Больше
Использование с существительными
инструкциям на экранеэкране телевизора
экране компьютера
размер экранауглу экранателевизор с экраномразрешение экранацентре экранаяркость экранаснимок экрана
Больше
Параметры часов на экране начнут мигать.
The hour setting on the display will begin flashing.Аппаратный пиксель: физический пиксель на экране.
Hardware pixel: A physical pixel on the display.Дождитесь пока на экране появится„ CH“ CH CHECK.
Wait until„CH“ appears on the display CH CHECK.Reset"-" Start" на экране Setup и нажмите ENTER.
Reset"-"Start" in the Setup screen and press ENTER.Ниже информационном экране планшета на окнах 10.
Below the tablet information screen on windows 10.Уведомлениеhe notification“ P 01” будет мигать на экране.
The notification“P 01” flashes on the display.Информационные символы на экране Символ Значение.
Information symbols in the display Symbol Meaning.На обновленном экране отобразится продолжительность записи.
The display updates to show the recorded time.В экране Настройки( Settings) выберите« Wireless control».
In the Settings screen, select Wireless controls.Обратите внимание на экране, чтобы percatar любого врага.
Pay attention to the screen to percatar any enemy.Враги появляются на радаре и на обзорном экране.
На каждом экране карты являются distibuidas по-разному.
On each screen the cards are distibuidas differently.История была также перенесена на экране кинотеатров.
The story was also transposed to the screens of the theaters.Сдвиг субтитров: изменение положения субтитров на экране.
Subtitle shift: Change the subtitle position on the screen.В каждом новом экране вы будете сталкиваться с большими препятствиями.
In each new screen you will encounter more obstacles.Логотип оптимизирован для отображения на цифровом экране.
The logo has been optimised for display on digital screens.На экране Установка сервера выберите Сервер Web2 и Клиент.
On the Server Installation screen, select Web2 Server and Client.Используйте занавески для предотвращения бликов на ЖК- экране.
Use a curtain to prevent reflection on the LCD screen.В другом месте, на другом экране мы наблюдаем за другим испытуемым.
Out there, on those screens, we have another test subject.Помогите нашему другу lobita, чтобы соответствовать карты на экране.
Help our friend lobita to match cards on the screen.На экране появится вес взвешенного продукта в выбранных единицах.
Weight of the product will appear on the display in the selected unit.Простые в использовании ис информацией в удобочитаемой экране.
Easy to use andwith information in clearly legible screen.В обоих случаях на экране( D, Рис. 1) появляется световая анимация.
In both cases a luminous animation will appear on the display D, Diag. 1.На экране будет отображаться постоянно повышающееся давление манжеты.
In the display, the increasing cuff-pressure is continually Спирс мелькает на экране, в то время как ее танцоры спускаются на сцену.
Spears briefly appeared in the screens, as her dancers descended to the stage.
