ЭКРАН ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• screen is

Примеры использования Экран является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Домашний экран является его там.
The home screen is this down there.

Экран является лучшей частью устройства.
The screen is the best part of the appliance.

Теперь ошибка синий экран является тот, который вы видите перед вами.
Now a Blue Screen error is the one that you're seeing in front of you.

Этот экран является частью теста бенчмаркинга AnTuTu.
This screen is part of the AnTuTu benchmarking test.

Бампер- защищает заднюю и угловые части корпуса, при этом экран является не защищенным.
Bumper- protects the back and corner of the housing, wherein the display is not protected.

Каждый экран является отдельным разделом сайта.
Each screen is a separate section of the site.

Было бы нецелесообразно делать это, потому что экран является самым большим потребителем батареи устройства.
It would not be advisable to do so because the screen is the largest consumer of a device's battery.

Этот экран является примером индикации при видеосъемке.
This screen display is an example of when shooting movies.

Выпуск обновленного телефона состоится совсем скоро, поэтому можно предположить: собранный экран является подлинным и ничем не отличается от того, которым оснастят реальные телефоны.
Keeping in mind that the release of the updated handset is just around the corner, we may assume that the screen assembly is genuine and no different from the one that will be used in actual handsets.

Экран является крупнейшим на ячейку, с 6. 44 дюймовый!
The screen is the largest in a cell phone, with 6.44 inches!

Изображенный выше, кажется, что экран является фантастическим, но есть и другие фотографии на сайте, показывая экран с жутким свечением.
In the photo above looks like the screen is fantastic, but there are other pictures on the website show a screen with weird glow.

Весь экран является Вашим, чтобы исследовать, как вы справляетесь правосудие с захватывающим навыков.
The entire screen is yours to explore, how do you deal with justice exciting skills.

Значки тем же, но домашний экран является сотовая, как сетка мелких иконок доступ нажатием цифровой корону, который действует в качестве домашней кнопки.
The icons are the same, but the home screen is a honeycomb-like mesh of small icons accessed by pressing the digital crown, which acts as a home button.

Экран является низким потреблением товаров, базовые несколько лет не нуждаются в замене, а затем необходимо заменить оставшуюся вычислительную единицу, т. к. ЦП, память и т. д.
The screen is a low consumption of goods, the basic few years do not need to replace, then the need to replace the remaining computing unit, that is, CPU, memory and so on.

Туманный экран является инновационной разработкой, поэтому когда посетители его видят первый раз, то кажется, что изображение возникает буквально в воздухе.
The fog screen is innovative development therefore when visitors see it at the first time, it seems that the image arises literally in air.

ТВ экран является очень высоко технологичным изделием, обеспечивающим изображение с высококачественным разрешением.
The TV screen is a very high technology product, giving you finely detailed pictures.

По этой причине, свинцовый экран является лишь незначительно лучше( на 20- 30% лучше), как гамма- вольфрамового сплава экранирования, чем равной массе другого защитного материала, такого как алюминий, бетон, воды или почвы, основным преимуществом Свинец является не меньшим весом, а его компактность благодаря своей высокой плотности.
For this reason, lead shield is only modestly better(20- 30% better) as tungsten alloy gamma shielding, than an equal mass of another shielding material such as aluminium, concrete, water or soil, lead's major advantage is not in lower weight, but rather its compactness due to its higher density.

Блокировка экрана является стандартным Android.
The lock screen is the standard of Android.

На левой стороне экрана является бар красный и зеленый.
On the left side of the screen is a bar of red and green.

Водные экраны являются одним из самых впечатляющих акцентов мероприятия.
Water displays are one of the most spectacular additions to any event.

Тем не менее, отображаемое число, показанное на экране, является фактическим содержанием влаги в образце, так как в этом приборе может храниться пустой ток.
However, the displayed number shown on screen is the real moisture content of sample since the blank current can be stored in this instrument.

Наличие областей с неоднородной подсветкой по краям экрана является допустимым, связано с особенностью конструкции ЖК- дисплея и не служит основанием для проведения гарантийного ремонта.
Areas with non-uniform backlite on the edges of the screen are normal, this is a sctructural feature of the LCD-screen and is not a warranty case.

Это означает, что цена, отображаемая на экране, является итоговой, а это означает, что клиенты полностью информированы и не подвергаются секретным сборам.
This means that the price displayed on the screen, is the output, and this means that customers are fully informed and not exposed to secret fees.

Особенностью экрана является то, что посетители могут пройти через поток, совершенно ничего не ощутив.
Feature of the screen is that visitors can pass through a flow, perfectly without having felt anything.

Материалы, используемые для быть сделаны экраны, являются МДФ, дерево известный во всем мире и экологически правильным.
The materials used to be made the screens, are MDF, wood known worldwide and ecologically correct.

Тоны краски на экране являются иллюстративными, сделайте окончательный выбор тона краски на диаграмме цветов.
The shades on the screen are illustrative, make the final tone selection on the color chart.

Например, твердые экраны являются исключительно плоскими, создавая самую ровную поверхность отображения, а полутвердые экраны можно скатывать в рулон для облегчения установки.
For example, rigid screens are extremely flat to create the smoothest display surface available, and semi-rigid screens are rollable for easy installation.

Колебания в уровнях яркости и цветов в различных частях экрана являются распространенным явлением на ЖК- мониторах.
Fluctuations in brightness and color on different parts of a screen are a common phenomenon among LCD monitors.

Вопреки тому, что может показаться не адекватным процессом в данной ситуации, просмотр телевизора, удобно устроившись на диване напротив экрана, является весьма желательным действием и прекрасной позой для глазного аппарата в послеоперационный период.
Despite what you may think, watching the television while sitting comfortably on a sofa in front of the screen is a very good resting position for post-operative care of the eye.

Кроме того,« в то время как голливудские режиссеры стремились скрыть выдуманный характер их работы, в результате чего реалистическое повествование было полностью доминирующим, индийские кинематографисты не пытались скрыть тот факт, что то, что показывается на экране является творчеством, иллюзией, фикцией.
In addition,"whereas Hollywood filmmakers strove to conceal the constructed nature of their work so that the realistic narrative was wholly dominant, Indian filmmakers made no attempt to conceal the fact that what was shown on the screen was a creation, an illusion, a fiction.