SO CLEAR на Русском - Русский перевод

[səʊ kliər]
[səʊ kliər]
так ясно
so clearly
so clear
столь ясным
so clear
столь очевидной
so obvious
so clear
so apparent
такая чистая
are so clean
is so clear
are so pure
так четко
so clearly
so clear
so aptly
столь ясной
so clear
столь очевидным
so obvious
so clear
so self-evident
так очевидно
's so obvious
's that obvious
so clearly
so obviously
so evident
so clear
obvious , huh
so clear

Примеры использования So clear на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was so clear!
Это было так ясно!
So clear your mind.
Теперь очисти свой разум.
It was so clear.
Это было так четко.
It was so clear… and no one else could hear it.
Он был такой чистый… и никто больше его не слышал.
It sounded so clear.
Это звучало так ясно.
Люди также переводят
It was so clear when he told me!….
Это было так ясно, когда он мне это сказал!….
I made it so clear!
Я сказал все так четко!
The water's so clear, it's like looking through glass.
Вода такая чистая, как стекло.
Seeing everything so clear♪.
Вижу все очень ясно.
And the water's so clear you can see forever.
И вода настолько прозрачная, что можно увидеть вечность.
It was so-- it was so clear.
Все было… Все было так ясно.
The water was so clear""That I want for a swim.
Вода была настолько прозрачна"" что я захотела искупаться.
Suddenly it's all so clear.
Неожиданно все стало так ясно.
He was so clear with Joan of Arc and people like that.
Он был так четок с Жанной Д' Арк и такими же людьми.
That's become so clear to me.
Это теперь так ясно.
Your message andPaul's teachings makes it so clear.
Ваше сообщение иучение Павла делает это так ясно.
The vision was so clear not vision.
Это видение было таким ясным не видение.
My mind has never been so clear.
Мой разум никогда не был таким ясным.
All this was so clear, so precise!
Все это было таким ясным, таким точным!
With this, it wasn't so clear.
Однако не все было так очевидно.
I don't know. It sounded so clear. It was like this whispering.
Не знаю, звучало так четко, то вроде.
Oh, I see it all now, so clear.
Теперь я понимаю, в чем дело. Так ясно.
The vision was not so clear or so real as one induced by peyote.
Виденье не было столь ясным, какое дает пейот.
What is it that you… you can see so clear that I can't?
Что же ты… так ясно видишь, что скрыто от меня?
His thoughts were so clear that he never even changed his tone of voice.
Его мыли были так ясны, что тон голоса совсем не менялся.
I- I-I remember, the sky was so clear that night.
Я помню, небо в ту ночь было таким чистым.
The milky way was so clear and you can see everything with your own eyes.
Млечный Путь был такой четкий, что все было видно невооруженным глазом.
Her waters flow unceasing, so clear and so pure.
Ее воды текут непрерывно, так ясно и так чисто.
In the case of other changes of nationality the element of will is not so clear.
В случае других изменений гражданства элемент воли не столь очевиден.
I ain't never been so clear in my whole life.
У меня никогда в жизни не было такой ясной головы.
Результатов: 85, Время: 0.0604

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский