SO HELPFUL на Русском - Русский перевод

[səʊ 'helpfəl]
[səʊ 'helpfəl]
так полезно
so helpful
столь полезным
так полезны
are so useful
so helpful
таким любезным

Примеры использования So helpful на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You're so helpful.
Ты ведь поможешь.
Don't worry. They have been so helpful.
Не беспокойтесь, они были так любезны.
You're so helpful.
Ты такой полезный.
Why are you suddenly being so helpful?
С чего это Вы вдруг стали столь сговорчивым?
She is so helpful.
Она такая любезная.
The Why is omega 3 for the heart so helpful?
Почему же кислоты омега- 3 для сердца так полезны?
You were so helpful to Cathy.
Ты так помогала Кати.
You have never been so helpful.
Ты никогда не был так полезен.
It can be so helpful, such a good tool.
Она может быть очень полезной штукой.
This has been so helpful.
Это было так полезно.
Since Gil is so helpful, you will sit at his table.
Раз Жиль сегодня такой услужливый, ты будешь сидеть вместе с ним.
Because they have been so helpful to us.
Да, ведь она нам так помогла.
They would be so helpful around the yard or with dinner parties!
Они будут очень полезны в мастерской или как прислуга на вечеринках!
Everyone's so helpful.
Все такие услужливые.
Even so helpful and were happy to see me in the presence of pure people.
Даже так полезно и были счастливы видеть меня в присутствии чистых людей.
But it was so helpful.
Nothing limits him, even religion that he used to consider so helpful.
Ничего не ограничивает его, даже религия, которую он считал столь полезной.
Oh, this is so helpful.
So helpful and so sympathetic but never meddlesome or dictatorial;
Столь полезным и участливым, но лишенным навязчивости или безапелляционности;
Is he always so helpful?
Он всегда такой полезный?
But it would be so helpful if someone could tell me what's going on.
Но это было бы так полезно, если бы кто-нибудь объяснил мне что здесь происходит.
Thanks, Ravn, Always so helpful.
Спасибо, Равн. Вы всегда такой отзывчивый!
And the Mayor who was so helpful choosing all the flower maidens.
Того самого мэра, что так охотно подбирал всех цветочных дев.
I just wish you would have told me about Officer Lomatin being so helpful.
Я просто хочу, чтобы вы сказали мне, почему офицер Ломантин был таким заботливым.
And you were so helpful and… and.
Ты мне так помогла.
He was so helpful yesterday, and I promised to call him today and I didn't.
Вчера он был таким любезным, а я пообещала ему позвонить сегодня, но не позвонила.
Because they have been so helpful to us.
Потому что они будут так полезны нам.
You have always been so helpful, and I mean that in the most professional way.
Ты всегда была так предупредительна, я имею в виду максимально профессиональна.
Your shopping list was so helpful, Lavon.
Твой список покупок такой полезный, Левон.
He used to be so kind… so helpful… and entertaining… my good angel… and now.
Он раньше был таким добрым, таким любезным, и забавным… мой добрый ангел.
Результатов: 429, Время: 0.0526

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский