SO NOW YOU KNOW на Русском - Русский перевод

• итак теперь ты знаешь
• итак теперь вы знаете

Примеры использования So now you know на Английском языке и их переводы на Русский язык

So now you know.
Теперь вы знаете.

Babe, I just found out earlier in the day, so now you know all that I know..
Детка, я узнал об этом сегодняшним утром, так что теперь ты знаешь все, что знаю я.

So now you know.
Теперь ты знаешь.

Sacha has informed the major you will be there. So now you know where you have to wait for him.
Саша проинформировал майора что ты будешь там, так что теперь ты знаешь где должен будешь ждать его.

So now you know.
Теперь ты в курсе.

Yes, so now you know.
Да, теперь вы знаете.

So now you know.
Теперь вы выяснили.

Lovers in combat♪ So now you know what happened to my unit.
Итак, теперь ты знаешь, что случилось с моим подразделением.

So now you know.
Ну теперь вы знаете.

So, now you know.
Ну, вы теперь знаете.

So now you know.
Итак, теперь ты знаешь.

So now you know.
Итак, теперь ты в курсе.

So now you know.
Так что теперь ты знаешь.

So now you know, Cassandra.
Теперь ты знаешь, Кассандра.

So now you know the truth.
Итак, теперь ты знаешь правду.

So now you know, too.
Итак, теперь Вы тоже знаете.

So now you know my name?
Значит, теперь ты вспомнил мое имя?

So now you know what we are.
Итак, теперь ты знаешь, кто мы такие.

So now you know, I'm a girl who.
Так теперь ты знаешь, что я за девушка.

So, now you know why I'm back.
Итак, теперь ты знаешь, почему я вернулась.

So now you know where the problem lies.
Итак, теперь Вы знаете, в чем проблема.

So now you know what Make It Showis.
Итак, теперь вы знаете, что такое Make It Show.

So now you know he didn't do it, right? No?
Так теперь вы знаете, что он этого не делал?

So now you know whom you have to do with.
Так вот, ты знаешь, с кем имеешь дело.

So now you know what you have to do.
Итак, теперь тебе известно, что надо сделать.

Oh, so now you know what's best for everyone?
О, так, теперь ты знаешь, что лучше для каждого?

So now you know I like you a lot.
Итак, теперь ты знаешь, что ты мне сильно нравишься.

So now you know why folks don't look kindly on you..
И теперь понимаешь, почему люди на тебя косо смотрят.

So now you know about what gifts are best to choose for your family.
Итак, теперь знаете о том, какие подарки лучше всего выбрать для своих родных.

So, now you know what are the types of hairstyles just for your kids.
Итак, сегодня вы узнали, какие существуют виды причесок непосредственно для ваших малышей.