SOAP OPERA на Русском - Русский перевод

• мыльной опере
• soap opera
• мыльная опера
• мыльной оперы
• мыльных опер

Примеры использования Soap opera на Английском языке и их переводы на Русский язык

People want soap opera.
Людям нужна мыльная oпepa.

The soap opera you used to be on?
Та мыльная опера, в которой ты снималась?

It's a real-life soap opera.
Это настоящая мыльная опера.

Why the soap opera doctor?
К чему эта мыльная опера, доктор?

Says you were on a soap opera.
Ты снимался в мыльной опере.

Who ordered soap opera illustrated?
Кто заказал" Мыльные оперы с картинками"?

Like in some cheesy soap opera.
Как в какой-нибудь мыльной опере.

Only soap opera directors want that.
Только режиссерам мыльных опер это нужно.

This is better than any soap opera.
Это лучше любой мыльной оперы.

I won two"Soap Opera Digest" awards.
У меня две премии Дайджеста Мыльных опер.

I should be in a soap opera.
Я могла бы сниматься в мыльных операх.

Provides soap opera articles and photos.
Обеспечивает мыльная опера статьи и фотографии.

She's watching her Mexican soap opera.
Она смотрит свою" мыльную оперу.

Hey, I won two"Soap opera digest" Awards.
Эй, я выиграл две награды" Дайджест Мыльных Опер.

She also played a role in the soap opera.
Также писал сценарии для мыльной оперы.

A mix of game and soap opera very entertaining.
Смесь игры и« мыльная опера» очень интересно.

Saints& Sinners is an American prime time television soap opera.
Фэлкон Крест- популярная американская прайм-тайм мыльная опера.

The Mob was like a soap opera back then.
Банда была чем-то вроде мыльной оперы.

He's got soap opera, and we have got genetic science.
У него- мыльная опера, у нас- наука генетика.

You have never been in a soap opera, right?
Ты никогда не снимался в мыльной опере, верно?

Then"a soap opera" it was possible to not begin at all.
Тогда« мыльную оперу» можно было вообще не начинать.

I think it was on a soap opera or something.
Кажется, это было в какой-то мыльной опере.

At the 1990 Soap Opera Digest Awards she was awarded Outstanding Female Newcomer.
На церемонии вручения премии« Soap Opera Digest» в 1990 году она была награждена в номинации« Выдающийся новичок- женщина».

Rich people and their frickin' soap opera lives.
Богатые люди, их жизнь- сплошная мыльная опера.

She was in that soap opera and he was in that boys' band.
Она была в той мыльной опере, а он был в подростковой группе.

Mm."rich people and their frickin' soap opera lives.
М- м- м." Богатые люди, их жизнь- сплошная мыльная опера.

He's one of those soap opera actors Who's been on it 20 years.
Он один из актеров мыльных опер с двадцатилетним стажем.

He is credited as being one of the soap opera world's leading stars.
Принц считается одной из первых звезд дневных мыльных опер.

Seduction… Any soap opera fan will tell you, it's an art best practiced.
Соблазнение… любой поклонник мыльных опер скажет вам, что это легче всего удается.

He plays the role of Robert in the SABC 1 soap opera Generations: The Legacy.
Играла роль Нолвази Бузо в мыльной опере, Generations: The Legacy.