SOFTWARE FACILITIES на Русском - Русский перевод

• программных средств
• программным средствам
• программных средствах

Примеры использования Software facilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Characteristics of quality of software facilities 4 hours.
Характеристики качества программных средств 4 часа.

Software facilities verification and testing for functional security provision.
Верификация и тестирование программных средств для обеспечения функциональной безопасности.

Standards that regulate software facilities quality.
Стандарты, регламентирующие качество программных средств.

Reasons and properties of defects, errors, and modifications in complex software facilities.
Причины и свойства дефектов, ошибок и модификаций в сложных программных средствах.

Processes for software facilities quality improvement.
Процессы совершенствования качества программных средств.

Risks as a result of defects and bugs in software facilities.
Риски вследствие дефектов и ошибок в программных средствах.

Standardization of software facilities life cycle processes.
Стандартизация процессов жизненного цикла программных средств.

Base characteristics of costs for development software facilities.
Базовые характеристики затрат на разработку программных средств.

Principles for selection of software facilities quality characteristics.
Принципы выбора характеристик качества программных средств.

Management of development requirements for complex software facilities.
Организация разработки требований к сложным программным средствам.

Integral evaluating of software facilities quality characteristics.
Интегральное оценивание характеристик качества программных средств.

A list of standards supporting documentation of software facilities.
Перечень стандартов, поддерживающих докуменирование программных средств.

The service and all the materials, information, software, facilities, services and other content in the site are provided"as is" and"as available" without warranties of any kind, either express or implied.
Сервис и все материалы, информация, программное обеспечение, объекты, услуги и прочий контент на сайте предоставляются« как есть» и« как доступно» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых.

Feasibility study of projects of software facilities 4 hours.
Технико-экономическое обоснование проектов программных средств 4 часа.

A structure of major documents reflected requirements for software facilities.
Структура основных документов, отражающих требования к программным средствам.

Development requirements for software facilities 3 hours.
Разработка требований к программным средствам 3 часа.

Methods for requirements development for large-scale software facilities.
Методы разработки требований к крупномасштабным программным средствам.

Maintenance and monitoring of software facilities 4 hours.
Сопровождение и мониторинг программных средств 4 часа.

System risk analysis in developing requirements for software facilities.
Системный анализ рисков при разработке требований к программным средствам.

Principles of large-scale software facilities design.
Принципы проектирования крупномасштабных программных средств.

Common features of defects, errors, and risks in complex software facilities.
Общие особенности дефектов, ошибок и рисков в сложных программных средствах.

Economic effectiveness of software facilities portability.
Экономическая эффективность мобильности программных средств.

Instead of the alphanumeric file REPLIC, we could have used our GIS Base-Îlot with GIS software facilities for geocoding.
Вместо системы" REPLIC" с буквенно-цифровыми файлами мы могли бы использовать ГИС" Base- Îlot" с программными средствами ГИС для геокодирования.

System analysis of resources for software facilities life cycle.
Системный анализ ресурсов для жизненного цикла программных средств.

The effect on resources is that at every level, less is spent on hardware, software, facilities and people.
Последствия в отношении ресурсов заключаются в том, что на каждом из уровней сокращаются расходы на аппаратные средства, программное обеспечение, помещения и сотрудников.

Selection of measures and scales of software facilities quality characteristics.
Выбор мер и шкал характеристик качества программных средств.

Factors that impact on costs in complex software facilities development.
Факторы, влияющие на затраты при разработке сложных программных средств.

Standards that regulate testing of software facilities components.
Стандарты, регламентирующие тестирование компонентов программных средств.

Standards that regulate programming of software facilities components.
Стандарты, регламентирующие программирование компонентов программных средств.

Profiles of open information systems and software facilities life cycle.
Профили открытых информационных систем и жизненного цикла программных средств.