ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ на Английском - Английский перевод

• software facilities
• software tools
• programme funds
• of programming tools
• programmable funds
• program facility's
• sfs
• software means

Примеры использования Программных средств на Русском языке и их переводы на Английский язык

Включая 3, 4 млн. долл. США из программных средств ПРООН.
Includes $3.4 million from UNDP programme funds.

Стандарты, регламентирующие качество программных средств.
Standards that regulate software facilities quality.

Характеристики качества программных средств 4 часа.
Characteristics of quality of software facilities 4 hours.

Процессы совершенствования качества программных средств.
Processes for software facilities quality improvement.

Управление проектами программных средств в системе- СMMI.
Project management for software facilities in the CMMI system.

Принципы проектирования крупномасштабных программных средств.
Principles of large-scale software facilities design.

Сопровождение и мониторинг программных средств 4 часа.
Maintenance and monitoring of software facilities 4 hours.

Экономическая эффективность мобильности программных средств.
Economic effectiveness of software facilities portability.

Инфраструктура программных средств анализа сетевого трафика.
Infrastructure of software tools for network traffic analysis.

Стандартизация процессов жизненного цикла программных средств.
Standardization of software facilities life cycle processes.

Аппаратно- программных средств ИТ, компьютерных систем и сетей;
IT hardware and software tools, computer systems and networks;

Процессы управления конфигурацией программных средств.
Processes of configuration management of software facilities.

Организация программных средств систем автоматизированного проектирования.
Organization of software tools for computer-aided design.

Базовые характеристики затрат на разработку программных средств.
Base characteristics of costs for development software facilities.

Тип программных средств для получения и подтверждения заказов.
Kind of software used for receiving and confirmation of nominations.

Это приводит к дроблению технических и программных средств;
This results in the fragmentation of technical and programmatic inputs.

Верификация и тестирование программных средств для обеспечения функциональной безопасности.
Software facilities verification and testing for functional security provision.

Технико-экономическое обоснование проектов программных средств 4 часа.
Feasibility study of projects of software facilities 4 hours.

Варсенале диспетчеров внастоящее время имеется набор самых современных программных средств.
Currently operators have attheir disposal aset ofthe most advanced software tools.

Приложений, технических и программных средств, сетей, организационной структуры ИТ- подразделения.
Applications, hardware and software tools, networks, IT department structure.

Системный анализ ресурсов для жизненного цикла программных средств.
System analysis of resources for software facilities life cycle.

Классификация и характеристика программных средств информационных технологий обучений.
Classification and characteristics of software tools for information technology training.

Принципы выбора характеристик качества программных средств.
Principles for selection of software facilities quality characteristics.

Изучение современных программных средств обработки космических изображений и получения конечных продуктов;
Studying modern software tools of space images processing and reception of final products;

Интегральное оценивание характеристик качества программных средств.
Integral evaluating of software facilities quality characteristics.

Разработка программных средств защиты информации для IВМ- совместимых компьютеров СТЗИ.
Development of programmatic facilities of defence of information for IBM-compatible computers STZI.

Процессы сертификации в жизненном цикле программных средств.
Processes of certification in a life cycle of software facilities.

OpenProcurement- это комплекс программных средств с открытым исходным кодом, разработанный для автоматизации и оптимизации закупок.
OpenProcurement is an open source procurement software toolkit that automates procurement processes.

Стандарты, регламентирующие тестирование компонентов программных средств.
Standards that regulate testing of software facilities components.

Процентная доля программных средств, выделяемых на цели укрепления национального потенциала четырехгодичный всеобъемлющий обзор политики.
Percentage of programme funds dedicated to strengthening national capacities quadrennial comprehensive policy review.