SOIL CULTIVATION на Русском - Русский перевод

• обработки почвы
• обработка почвы
• возделывания почвы

Примеры использования Soil cultivation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Successful soil cultivation requires solid products.
Для эффективной обработки почвы нужны соответствующие изделия.

Substantiation of new approach to the search of soil cultivation technologies аву 4-2015.
Обоснование нового подхода к выбору технологии обработки почвы аву 4- 2015.

Optimum soil cultivation for potatoes// Potatoes and vegetables.
Оптимальная обработка почвы под картофель// Картофель и овощи.

The phosphate-potassium fertilizers are applied during autumn soil cultivation and the nitrogenous ones as supplementary fertilizing.
Фосфорно- калийные удобрения вносят в период осенней подготовки почвы, азотные- в подкормки.

Soil cultivation and drilling machinery is sold in the field!".
Техника для обработки почвы и посева продается прямо на поле!".

Optimization of conditions for basic soil cultivation system for cultivation of spring barley.
Оптимизация условий в системе основной обработки почвы при выращивании ярового ячменя.

Basic soil cultivation under tarragon aft// Proceedings of the Orenburg State Agrarian University.
Основная обработка почвы под эстрагон кормовой// Известия ОГАУ.

The rotary cultivator is driven by a four-stroke engine and is intended for soil cultivation in private gardens.
Роторный культиватор приводится в движение четырехтактным двигателем и предназначен для культивации почвы на приусадебных участках.

Effect of soil cultivation on the fertile black soils of the southern Urals// Farming.
Влияние обработки почвы на плодородие черноземов Южного Урала// Земледелие.

Slope areas of arable lands should be taken into account when planning crop rotation, selecting the directions and methods of soil cultivation.
Склоновые участки пашни необходимо учитывать при планировании севооборота, направления и способа обработки почвы.

Omitting soil cultivation in a cropping system gives rise to certain problems.
Исключение культивации в системе обработки почвы обуславливает некоторые проблемы.

As a company shaped by agriculture, we know exactly what matters when it comes to soil cultivation: robust, long-lasting wear parts.
Как предприятие сельскохозяйственного сектора мы знаем, что важно для обработки почвы: прочность и долговечность быстроизнашивающихся деталей.

Efficiency of soil cultivation in crop rotations on various types of soils of the Central Ciscaucasia// Agriculture.
Эффективность обработки почвы в севооборотах на различных типах почв Центрального Предкавказья// Земледелие.

This year LEMKEN was once again received the coveted award in the category soil cultivation for a pioneering development in plough technology.
В этот год компания ЛЕМКЕН в очередной раз получила желанную награду в категории обработка почвы за новаторскую разработку технологии для пахоты.

Soil cultivation as a basis for the all next farmer's actions is quite varied in its types, possibilities and methods.
Обработка почвы, як основа для всех дальнейших действий фермера достаточно разнообразна по своим видам, возможностям и способам.

On the fields of IMC the system of different depth soil cultivation is applied: deep ripping, ploughing, disking, and cultivation..
На полях ИМК применяется система разноглубинной обработки почвы: глубокое рыхление, вспашка, дискование и культивация.

It is available in working widths of 3, 3.5 and 4 metres and can be universally used, as it can be combined with various implements for active and passive soil cultivation.
При ширине захвата 3, 3, 5 и 4 метра она может комбинироваться с разными активными и пассивными почвообрабатывающими орудиями, благодаря чему она может иметь универсальное применение.

First, grain and vegetable crops, lost skills acquisition soil cultivation, processing and storage of agricultural products.
В первую очередь, выращиванием зерновых и огородных культур, приобретением утраченных навыков возделывания почвы, сбора, переработки хранения сельскохозяйственной продукции.

Introduction of soil cultivation system providing improvement of soil's physical and chemical properties, its reclamation features, decrease of seeds stock and vegetative reproduction organs of weeds.
Применение системы возделывания почвы, которая обеспечивает улучшение ее физико-химических свойств и мелиоративного состояния, уменьшение запасов семян и вегетативных органов размножения сорняков;

Universal vineyard mounted machine UNLM- 3.5(Karnobad) is designed for complex soil cultivation and fertilization of vineyards wire designs.
Универсальная навесная виноградорная машина УНЛМ- 3, 5( Карнобад) предназначена для проведения комплексной обработки почвы и удобрения виноградных насаждений проволочных конструкций.

Due to scarce rain and little fertile soil, cultivation is carried out in sheltered plots of land, covering the brown landscape with patches of green vegetation.
Отсутствие осадков и плодородной почвы, выращивание осуществляется в защищенных участках земли, охватывающих коричневый пейзаж с пятнами зеленой растительности.

Such damage can occur even faster as a result of inappropriate agricultural technologies and soil cultivation methods, and, in forest areas, deforestation and forest fires.
Такие пагубные последствия могут приобретать даже более скоротечный характер в результате применения неправильных агроприемов и методов возделывания земель, а в лесных районах это может приводить к обезлесению и лесным пожарам.

Currently, however, the high cost of herbicides limits their widespread use, and the small size of the most irrigated plots does not allow extensive use of mechanized methods of soil cultivation.
Однако в настоящее время высокая стоимость гербицидов ограничивает их широкое применение, а малые размеры большинства поливных участков не позволяют повсеместно использовать механизированные способы культивации почвы.

For example, since 2009, the technology of minimal soil cultivation has been implemented here, which has significantly improved the soil structure and the quality of the potato.
Например, еще с 2009 года здесь ввели технологию минимальной обработки почвы, что позволило значительно улучшить структуру почвы, а значит и качество картофеля.

Viner had developed the first program of trial work of definition of requirement of plants to basic elements of nutrition, to research of crop rotations, soil cultivations and developments of methods of cultivation of 18 field crops.
Винер( руководил станцией с 1899 по 1906 гг.) разработал первую программу опытной работы по определению потребности растений в основных элементах питания, изучению севооборотов, обработки почвы и разработки приемов возделывания 18 полевых культур.

The following measures will help overcome this problem: deep soil cultivation and growing long-rooted(over 20 cm long) carrot varieties and hybrids on seedbeds or ridges, especially when heavy soils are used for carrot cultivation..
Для предотвращения этого рекомендуется проводить глубокую обработку почвы, сорта и гибриды моркови с длинными корнеплодами( более 20 см) рекомендуется выращивать на грядах или гребнях, особенно на тяжелых почвах..

For millennia, drylands have been shaped by a combination of low precipitation, droughts and heat waves, as well as human activities such as fire use, livestock grazing, the collection of wood and non-wood forest products(NWFPs), and soil cultivation.
Засушливые регионы формировались на протяжении тысячелетий вследствие сочетания следующих факторов: низкого уровня осадков, засухи и жары, а также некоторых видов деятельности человека, таких как использование огня, выпас скота, сбор древесины и недревесной лесной продукции( НДЛП), и обработка почвы.

The use of organic and mineral fertilizers in optimal quantities, alternation of different soil cultivation and crop rotation strict compliance will increase the amount of humus.
Применение органических и минеральных удобрений в оптимальном количестве, чередование различных обработок почвы и строгое соблюдение севооборотов позволит увеличить количество гумуса, что в свою очередь станет основой для повышения урожайности сельскохозяйственных культур.

Biochemical function of inorganic(nitrogen) and organic substances in maintenance of soil fertility were considered, the violation of which is caused by anthropogenic influences, such as"the application of mineral fertilizers, chemical weed and pest killers, methods of soil cultivation.
Рассмотрены биохимические функции неорганических( азот) и органических веществ в поддержании плодородия почвы, нарушение которого обусловлено антропогенными влияниями« внесение минеральных удобрений, химических средств защиты растений, способов обработки почвы».

During this period, completed basic studies of different crop rotations rotation duration, methods and systems of the basic soil cultivation methods and the reproduction of soil fertility by manure, straw and green manure crops cultivation..
В этот период завершены основные исследования по изучению севооборотов различной продолжительности ротации, способов и систем основной обработки почвы и приемов воспроизводства почвенного плодородия за счет внесения навоза, соломы и возделывания сидеральных культур.