SOME HIGH на Русском - Русский перевод

• некоторые высокие

Примеры использования Some high на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some high school.
Ниже средней школы.

Or else for the body of some high Idea.
Или же для тела некой высокой Идеи.

There are some high quality diets there.
Есть некоторые высокое качество диет там.

Look, I understand you have been sent down here by some high mucky-muck.
Слушайте, я понимаю, что какая-то большая шишка прислала вас сюда.

That's some high quality tiger blood you're getting there.
Вот некоторые высокие качества крови тигра. возьми там.

Someone's imported some high technology.
Кто-то импортировал сюда некоторые высокие технологии.

Moreover, the Committee is seriously concerned at the recent closure of some high schools.
Кроме того, Комитет серьезно обеспокоен недавним закрытием некоторых высших учебных заведений.

Detective Dunham knew some high people in low places.
Детектив Данэм знала некоторых влиятельных людей из низов.

Some High Contracting Parties reported on victim assistance support within their own territories.
Некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны сообщили о поддержке в деле оказания помощи жертвам в пределах их собственных территорий.

I mean, it's not like I had some high expectations.
Я знаю. Не то, чтобы у меня были какие-то большие надежды.

But, printing on some high density material, such as glass, crystal, metal and tile etc.
Но, печать на какой-то высокой плотности материала, такого как стекло, хрусталь, металл и т. д.

NBR is often necessary to sacrifice some high temperature resistance.
NBR часто необходимо жертвовать некоторой высокой термостойкостью.

Some High Contracting Parties and representatives of NGOs had made pertinent and useful comments.
Некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны и неправительственные организации высказали весьма уместные и полезные предметные замечания.

You would kill us both, for some high ideal you believe is worth fighting for?
Ты убьешь нас обоих, ради какой-то высшей цели, за которую, как тебе кажется, ты борешься?

Some High Contracting Parties which did not provide information stated that they were not ERW-affected States.
Некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны, которые не предоставили информацию, заявили, что они не являются государствами, затронутыми ВПВ.

It is even more honorable that some high awards of the Championship remain in Uzhgorod.
И тем более почетно, что некоторые высокие награды Чемпионата остаются в Ужгороде.

Some High Contracting Parties and representatives of NGOs made substantive comments on the National Reports during the Meeting of Experts, which were pertinent and useful.
Некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны, а также представители НПО в ходе Совещания экспертов высказали по национальным докладам основательные замечания, которые носили и актуальный и полезный характер.

I really like to climb to some high panoramic point to see the entire city below.
Я очень люблю залезть на какой-то высокий панорамный пункт, чтобы увидеть весь город под собой.

Some High Contracting Parties to Protocol V shared information on their national systems, regulations and procedures for recording and retaining information pursuant to Article 4 of the Protocol;
Некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны Протокола V поделились информацией о своих национальных системах, регламентациях и процедурах для регистрации и хранения информации согласно статье 4 Протокола;

In the lunch times, in the morning in the evening, in some high air volume needed cases VSD will always provide you the air you need.
В обед раз, утром, вечером, в некоторых большой объем воздуха, необходимого случаях VSD всегда будет предоставлять Вам необходимо воздуха.

Since some High Contracting Parties to the original Protocol II had not yet become parties to the amended Protocol, the original instrument remained useful, and priority should therefore be given to achieving the universality of the amended Protocol.
Поскольку некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны первоначального Протокола II еще не стали участниками дополненного Протокола, первоначальный инструмент остается полезным, и поэтому приоритетное внимание следует уделять достижению универсальности дополненного Протокола.

What I mean, if you gradually change your diet, taking some high in calories and replace them with lower calorie Ones.
Что я имею в виду, если вы постепенно изменить свою диету, принимая некоторые высоким содержанием калорий и заменить их с низким потреблением калорий Ones.

For example, some High Contracting Parties reported on the extent of ERW contamination on their own territories.
Например, некоторые Высокие Договаривающиеся Стороны сообщили о масштабах загрязнения ВПВ на их собственных территориях.

Former industrial sites and old mines account for the location of some high concentrations in areas currently without industries.
Бывшие промышленные объекты и шахты являются причиной некоторых высоких концентраций в зонах, в которых в настоящее время не ведется промышленной деятельности.

There must be behind them some high purpose in the supreme Wisdom and Knowledge, some eternal strain in the supreme Delight.
За ними должно иметься некое высокое намерение всевышней Мудрости и Знания, некое вечное усилие во всевышнем Восторге.

Test: after your products are finished, if you can't come to test the quality yourself, we will take some high resolution pictures for your confirmation, if ok, then you can pay the balance.
Тест: после того как ваши продукты закончены, если вы себя не можете прийти испытать качество, то мы сфотографируем некоторые высокие разрешения для вашего подтверждения, если в порядке, то вы можете оплатить баланс.

The camera is located, most likely, on some high hill, to actually caused the appearance of an interesting sight for observation.
Камера расположилась, скорее всего, на каком-то высоком холме, чтобы собственно стало причиной появления интересного вида для наблюдения.

Pourgourides, published a report on the results of the investigations which, in particular, said that there are substantial grounds to believe that some high Belarusian governmental officials could have been involved in the disappearances of the politicians4.
Пургуридес опубликовал доклад о ситуации с расследованием, в котором в частности говорилось, что существуют веские основания полагать, что некоторые высокопоставленные белорусские чиновники могли быть замешаны в исчезновении политиков 4.

The article further states that any public employee of the District save some high officials that are appointed, will be selected in an open competition for a vacancy published in the District and throughout Bosnia and Herzegovina.
В статье далее говорится, что государственные служащие округа Брчко, за исключением назначения некоторых высоких должностных лиц, выбираются в ходе открытого конкурса на вакансии, публикуемые в округе Брчко и на всей территории Боснии и Герцеговины.

Payment terms: You pay 50% deposit first, then our factory will arrange the production, when the product is finished, if you can't come to test it yourself, we will take some high resolution pictures for your confirmation, after getting your confirmation, if it is ok, then you can pay the balance and we arrange the shipping.
Условия оплаты: Вы оплачиваете депозит 50% во-первых, после этого наша фабрика аранжирует продукцию, когда продукт закончен, если вы себя не можете прийти испытать его, то мы сфотографирует некоторые высокие разрешения для вашего подтверждения, после получать ваше подтверждение, если оно в порядке, то вы можете оплатить баланс и мы аранжируем доставку.