SOME MEMORIES на Русском - Русский перевод

• некоторые воспоминания

Примеры использования Some memories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Share some memories.
Поделимся воспоминаниями.

But it's certainly got some memories.
Но все же она хранит воспоминания.

Some memories are too painful.
Некоторые воспоминания были слишком болезненные.

I got me some memories.
У меня остались воспоминания.

Some memories are just too precious.
Некоторые воспоминания слишком ценны для меня.

Want to hear some memories?
Хочешь услышать эти воспоминания?

Some memories get spoiled when you share them.
Некоторые воспоминания оскверняются, когда ими делишься.

Just making some memories, right?
Просто создаю хорошие воспоминания, да?

Some memories are so powerful that they never fade.
Некоторые воспоминания настолько сильны, что не сотрутся никогда.

I was trying to create some memories!
Я пыталась сделать какие-то воспоминания!

There are some memories that can never be erased.
Некоторые воспоминания невозможно стереть.

This ought to bring back some memories.
Это должно навеять некотрые воспоминания.

I say we load some memories into Mr. Miller.
Я предлагаю загрудить в мистера Миллера некоторые воспоминания.

Perhaps you would like to resurrect some memories.
Возможно, Вы захотите воскресить некоторые из своих воспоминаний?

I'm just gonna try and trigger some memories By walking you through what happened that night.
Я просто попытаюсь инициировать некоторые воспоминания, проведя тебя через то, что случилось той ночью.

That part about me and Hank, that really brought back some memories.
Часть обо мне и Хэнкмед, которая всколыхнула некоторые воспоминания.

I have some memories that clicks my soul, I have made some income through cheating and, actually through unhappiness of others.
У меня есть некоторые воспоминания, которые давят на меня, я приобрел доходы через обман и, в принципе, через несчастье других.

Surely you must have some memories.
Безусловно, какие-то воспоминания у вас должны остаться.

Some parallel Earth Cybermen did retain some memories of their pre-conversion lives, although their emotional response varied.
Некоторые параллельные земные киберлюди действительно сохраняли некоторые воспоминания о своей предконверсионной жизни, хотя их эмоциональный ответ изменился.

And I thought that if we did it again, it might trigger some memories.
И я подумала, если бы мы сделали это снова, то это вернуло бы тебе некоторые воспоминания.

This is not only a wonderful simplicity of the ancient game slot is for some memories of childhood years have passed, when even the most simple game was the subject of admiration and envy.
Это не только замечательная простота старинного игрового слота, это для одних воспоминания о уже прошедших детских годах, когда даже самая простая игра была предметом восхищения и зависти.

And then we add a little bit of reminiscences of the day mixed with some memories from the past.
Затем добавим некоторое количество впечатлений сегодняшнего дня… и перемешаем их с какими-либо воспоминаниями из прошлого.

You know, maybe the former Mrs. Elliot would be willing to share some memories of her time spent with the artiste.
Знаете, может, бывшая миссис Эллиот захочет поделиться некоторыми воспоминаниями о своей жизни с актером.

Unfortunately, all the candies and cookies in a tin jar will be eaten, the champagne will be drunk, and another statuette with the symbol of the coming New Year will just stand on the shelf along with the previous, leaving some memories and not making anyone really happy.
К сожалению, все конфеты и печенье в жестяной баночке будут съедены, шампанское будет выпито, а очередная статуэтка с символом нового года будет просто стоять на полке на ряду с предыдущими, не оставив каких-то воспоминаний и не сделав кого-то действительно счастливым.

The Memory of every person will be similar to a computer resource you will be able to enlarge, erase, or move some memories in a variety of media.
Память каждого человека станет похожа на компьютерный ресурс- ее вы сможете увеличивать, стирать или же перенести некоторые воспоминания на разные носители.

Some memory of that time is waiting to come to life again.
Некоторые воспоминания о том времени ожидают возвращения к жизни.

He's so traumatized, it's possible that his emotions are clouding some memory.
Он так травмирован, возможно, его эмоции затмевают некоторые воспоминания.

I thought there would be something left, some memory.
Я думала, что должно было хоть что-то остаться, хоть немного воспоминаний.

Full memory capacity may not be available as some memory is reserved for the device.
Полный объем памяти может быть недоступен, так как часть памяти используется устройством.

The Immortal Sun was gone, but some memory of it remained in this place.
Бессмертного Солнца больше не было, но какая-то память о нем здесь еще оставалась.