SOME SPACE на Русском - Русский перевод

• немного пространства
• некоторое пространство
• немного места
• немного свободы
• некоторые космические
• некоторого пространства
• побыть наедине

Примеры использования Some space на Английском языке и их переводы на Русский язык

Give me some space.
Дай мне немного места.

I have even told her to give me some space.
Я даже попросил ее дать мне немного пространства.

Give me some space.
Мне нужно немного места.

I am very happy to give Alice some space.
Я буду очень счастлив дать Элис немного пространства.

Give us some space.
Дайте нам немного места.

Free some space then store the points.
Высвободите некоторое пространство, затем сохраните точки.

Give Lisa some space.
Дайте Лизе немного места.

I don't know, maybe you need to give her some space.
Не знаю, может, тебе стоит дать ей немного свободы.

I need some space.
Мне нужно немного пространства.

Guys, can you just give us some space?
Пацаны, дайте нам побыть наедине?

Give me some space, man!
Дай мне немного места, мужик!

I think she just needs some space.
Думаю, ей нужно немного свободы.

Needed some space, yes.
Понадобилось немного пространства, да.

Would you give me some space?
Ты дашь мне некоторого пространства?

Give us some space, please.
Дайте нам немного места, пожалуйста.

I will give Eden some space.
Я дам Эдем немного свободы.

I will make some space in our apartment so we can move the manufacturing process.
Я выделю некоторое пространство в нашей квартире, куда мы сможем переместить наше производство.

Let's give him some space.
Дай ему побыть наедине.

Since some space systems may be used for both civilian and military purposes, differentiating between the two is not always easy.
Поскольку некоторые космические системы можно использовать как в гражданских, так и в военных целях, провести различие между ними не всегда просто.

He needs some space.
Ему нужно немного пространства.

Actually, I was just trying to give her some space.
Вообще-то, я просто пытался дать ей немного свободы.

So take some space.
Что тебе необходимо некоторое пространство.

I just--I figured I would give her some space.
Я просто… Я подумал, что лучше дать ей немного свободы.

I also wanted some space for myself.
И также некоторого пространства для себя.

Do you want me to clear some space?
Хотите, я освобожу немного места?

Some space operations, including but not limited to military operations, produce artificial debris in space that can become a danger to other satellites.
Некоторые космические операции, включая военные( но не только их), приводят к появлению в космосе искусственного мусора, который может представлять опасность для других спутников.

I will give you some space.
Я дам тебе немного свободы.

However, this has not deterred some space Powers from sending military payloads into space and until recently there was an elaborate plan to weaponize space..
Однако это не удержало некоторые космические державы от направления в космос военных грузов, и до недавнего времени существовал развернутый план вооружения космоса.

Just need some space.
Просто нужно немного пространства.

I'm going to put my bed up there, to save some space.
Я хочу поставить кровать наверх, чтобы освободить немного места.