SORENSEN на Русском - Русский перевод

Существительное
соренсен
sorensen
sørensen
соренсеном
sorensen
sørensen
соренсену
sorensen
sørensen

Примеры использования Sorensen на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Thomas Sorensen.
Томас Соренсен.
Sorensen was a success.
Соренсен имел успех.
Mr. Bent Sorensen.
Г-н Бент Серенсен.
The Sorensen formula.
Формула Соренсена.
Professor Sorensen.
Профессор Соренсен.
Sorensen gold seems fine.
Золото Соренсена кажется прекрасным.
Let miss Sorensen in.
Пригласите фрау Соренсен.
Sorensen has been reunited with his ancestors.
Соренсен был воссоединен со своими предками.
Yei Lin possesses the Sorensen formula.
Ей Лин обладает формулой Соренсена.
Professor Sorensen has been murdered?
Профессор Соренсен был убит?
Vice-Chairmen: Mr. Bent Sorensen.
Заместители Председателя: г-н Бент Соренсен.
Miss Sorensen, its a pleasure.
Мадмуазель Соренсен, для нас большая честь.
It means Yei Lin is testing the Sorensen formula.
Это значит, что Ей Лин тестирует формулу Соренсена.
Sorensen left four days ago, destination Mexico.
Соренсен уехал 4 дня назад, пункт назначения- Мексика.
This tiny film contains the whole Sorensen formula.
Этот крошечный фильм содержит в себе всю формулу Соренсена.
Gigja Sorensen European Union Representative Office- Abidjan.
Гиджиа Соренсен Представительство Европейского союза- Абиджан.
First, I must verify that the Sorensen formula works.
Сперва я должен проверить, работает ли формула Соренсена.
It seems Sorensen opened the door with his own key… which is still in the keyhole.
Кажется, Соренсен открыл дверь своим ключом… Который все еще находится в замочной скважине.
Now I'm certain that he orhis men killed Prof. Sorensen.
Теперь я уверен, что он илиего люди убили профессора Соренсена.
Inge Genefke and Bent Sorensen Anti-Torture Support Foundation, Brussels.
Фонд Инге Генефке и Бента Соренсена в поддержку борьбы против пыток, Брюссель.
Reliable sources confirm Yei Lin intends to steal Sorensen formula.
Надежные источники подтверждают, что Ей Лин намеревается украсть формулу Соренсена.
Notify Mr. Mikkel Aaman Sorensen(Denmark) and Ms. Judy Francis Beaumont South Africa.
Уведомить г-на Миккела Аамана Соренсена( Дания) и г-жу Джуди Фрэнсис Бомон Южная Африка.
Notify Ms. Marcia Levaggi(Argentina) andMr. Mikkel Aaman Sorensen Denmark.
Уведомление г-жи Марсии Леваджи( Аргентина) иг-на Миккеля Амана Соренсена Дания.
He thanked Mr. Sorensen for his work in the campaign against torture.
Г-н Кавсадзе благодарит г-на Соренсена за ту деятельность, которую он проводит в целях борьбы против пыток.
We were delighted also to welcome Gillian Sorensen and Sharon Capeling-Alakija.
Мы также с удовольствием приветствовали Джилиан Соренсен и Шерон Капелинг- Алакиджа.
Mrs. Gillian Sorensen, Under-Secretary-General, will accept the gift on behalf of the United Nations.
Этот дар от имени Организации Объединенных Наций примет заместитель Генерального секретаря г-жа Гиллиан Соренсен.
To endorse the selection of Ms. Marcia Levaggi(Argentina) andMr. Mikkel Aaman Sorensen(Denmark) as Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol for 2007;
Одобрить избрание г-жи Марсии Леваджи( Аргентина) иг-на Миккела Аамана Соренсена( Дания) в качестве сопредседателей Рабочей группы открытого состава Сторон Монреальского протокола на 2007 год.
Sorensen also attended meetings of the Judson Welliver Society, a bipartisan social club composed of former presidential speechwriters.
Соренсен также присутствовал на заседаниях Общества Джадсона Уиллайвера, общественного клуба двупартийности, состоящего из бывших президентских спичрайтеров.
The 45-page document contains an article signed by Professor Bent Sorensen, member of the Committee against Torture, entitled“Human rights in development efforts: freedom from torture as a precondition for democracy”.
В 45- страничный документ включена подписанная членом Комитета против пыток профессором Бентом Соренсеном статья" Human Rights in development efforts: Freedom from torture as a precondition for democracy"" Права человека в процессе развития: свобода от пыток как предварительное условие демократии.
On article 14, Mr. Sorensen had asked whether it was possible for the victim to apply to another canton if the canton of residence did not have a consultation centre.
В связи со статьей 14 г-н Серенсен спросил, имеет ли потерпевший возможность обращаться в другой кантон, если в кантоне, где он проживает, консультационного центра нет.
Результатов: 138, Время: 0.041

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский