SORT OF RUSSIA на Русском - Русский перевод

• рода руси

Примеры использования Sort of russia на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was allocated from the Sort of Russia with 20 on 26 knees with 850 for 1100.
Выделился из Рода Руси с 20 по 26 колено с 850 по 1100 годы.

However in our opinion, Gediminovich's are cousins Rurikovich and belong to the Sort of Russia.
Однако по нашему мнению, Гедиминовичи являются кузенами Рюриковичам и принадлежат Роду Руси.

Were allocated from the Sort of Russia with 14 on 23 knees during 600-1000 years.
Выделились от Рода Руси с 14 по 23 колено в период 600- 1000 годов.

Hereditary grace and sanctity Equal-at-Apostles Sacred Constantine Great descendants from the Sort of Russia- Flavius possess.
Наследственной благодатью и святостью обладают потомки Равноапостольного Святого Константина Великого из Рода Руси- Флавиев.

All examinees appeared from the Sort of Russia, ethnic Finno-Ugorian haplogroup N(N1c1).
Все испытуемые оказались из Рода Руси, этнические финно- угоры гаплогруппы N( N1c1).

The Sort of Russia- Flavius supported many centuries and kept the spiritual center of Christianity- smalll town El Kuds or modern Jerusalem.
Многие столетия Род Руси- Флавиев поддерживал и сохранял духовный центр христианства- городок Эль Кудс или современный Иерусалим.

Let's remind, that people of the Sort of Russia on the modern scientific data is ethnic Ugric.
Напомним, что люди Рода Руси по современным научным данным является этническими угорами.

Within the framework of traditional DNA-Genealogy Polish-Lithuanian Rurikovich cannot be descendant Rurik in any way as form an independent branch on a tree of the Sort of Russia.
В рамках традиционной ДНК- генеалогии польско- литовские Рюриковичи никак не могут быть потомком Рюрика, так как образуют самостоятельную ветвь на дереве Рода Руси.

It was allocated from the Sort of Russia with 24 on 25 knees(Jaroslav Mudryj, Vsevolod) about 1040.
Выделился из Рода Руси с 24 по 25 колено( Ярослав Мудрый, Всеволод) около 1040 года.

It turns out, that the great mathematician has received the knowledge from a sort of Russia in Byzantium and Arabs in Asia Minor.
Получается, что великий математик получил свои познания от рода Руси в Византии и арабов в Малой Азии.

Heritage and the property of a sort of Russia and Rurikovich's are ancient constructions in territory of Europe and Asia- Kremlin, fortresses and Yams.
Наследием и собственностью рода Руси и Рюриковичей являются древние сооружения на территории Европы и Азии- Кремли, крепости и Ямы.

A priori we confirm, that hereditary grace and sanctity all men of the Sort of Russia possess and its especial are Monomakhich's.
Априори мы утверждаем, что наследственной благодатью и святостью обладают все мужчины Рода Руси, а особенно- Мономашичи.

It is logical to assume, that all newly appeared self-appointed Rurikovich should belong to narrow group patrimonial elite Lithuania as Poles in the basic weight Slavs, and in Lithuania lived Baltic Finno-Ugric including representatives of the Sort of Russia.
Логично предположить, что все новоявленные самозваные Рюриковичи должны принадлежать к узкой группе родовой знати Литвы, так как поляки в основной своей массе славяне, а в Литве проживали балтийские финно- угоры, в том числе и представители Рода Руси.

True Rurikovich there is a branch of the Sort of Russia from Finno-Russian cluster Rurikovich's-Horde's.
Истинные Рюриковичи есть отрасль Рода Руси из финно- русского кластера Рюриковичей- ордынцев.

Grand Prince Valeriy Kubarev has visited with working visit Prague where has handed over the Patent for the Title Prince to the genetic brother Petr Manas from the Sort of Russia and Rurikovich and has lead there some days.
Великий Князь Валерий Кубарев побывал с рабочим визитом в Праге, где вручил Патент на Титул Князя своему генетическому брату Петру Манасу из Рода Руси и Рюриковичей и провел там несколько дней.

Golytsin's, perhaps, the most numerous Princely sort of Russia, since XVIII century divided on four large branches.
Голицыны, пожалуй, самый многочисленный княжеский род России, с XVIII века разделявшийся на четыре крупные ветви.

Only during huge demographic and ground losses during a so-called Swedish flood, the Russian-Polish war of 1654-1657 and Great northern war, the part of the Polish elite from the Sort of Russia began to get over to Russia..
Только в период огромных демографических и земельных потерь в ходе так называемого Шведского потопа, Русско- польской войны 1654- 1657 годов и Великой северной войны, часть польской элиты из Рода Руси стала перебираться в Россию.

At them quite sufficed Polish-Lithuanian Szlachta from the Sort of Russia- descendants of children Gedimin and Dovmont.
У них вполне хватало своей польско- литовской шляхты из Рода Руси- потомков детей Гедимина и Довмонта.

Horde's we shall name representatives of the Sort of Russia who have remained in northern, east and southern Russia, and also in Golden Horde to the Volga region.
Ордынцами мы будем называть представителей Рода Руси, которые остались в северной, восточной и южной Руси, а также в Золотой Орде на Поволжье.

Let's put forward a hypothesis Pseudo- Rurikovich's on which"Rurikovich" from Polish-Lithuanian Szlachta and RNA at all Rurikovich though belong to the Sort of Russia, ethnic Finno-Ugric, Haplogroup N1c1, and it is simple cousins Rurik.
Выдвинем гипотезу Псевдо- Рюриковичей, по которой« Рюриковичи» из польско- литовской шляхты и РДС вовсе не Рюриковичи, хотя и принадлежат Роду Руси, этническим финно- угорам, гаплогруппа N1c1, а просто кузены Рюрика.

Goes from the representative of the most ancient sort of Russia in our era by name Titus Vespasianus Flavius is the founder of dynasty Flavius.
Идет от представителя древнейшего рода Руси в нашей эре по имени Тит Веспасиан Флавий, основателя династии Флавиев.

In 867 after victory of Russian army over Constantinople and accession to throne of Emperor from the Sort of Russia is Basil Macedonian, were Christened Princes of Russ and Kiev- Ascold and Dir with boyars.
В 867 году после победы русского войска в Константинополе и воцарения на троне императора из Рода Руси- Василия Македонянина, крестились князья Руси и Киева- Аскольд и Дир с боярами.

When branch Gediminovich's has departed the Sort of Russia- up to Rurik or after him- will be shortly determined, when will be typed more than a statistical material on Haplotype.
Когда ветвь Гедиминовичей отошла от Рода Руси- до Рюрика или после него- будет определено в скором времени, когда наберется больше статистического материала по гаплотипам.

In those days representatives of sort Flavius- Russ have perfectly been informed on a natural substantiation of force of the Sort of Russia and his most outstanding representatives- Virgin Maria Vladimirovna and Jesus Christ Zlatoust's Sirs.
В те времена представители рода Флавии- Русь прекрасно были осведомлены о естественном обосновании силы Рода Руси и его самых выдающихся представителей- Богородицы Марии Владимировны и Господа Иисуса Христа Златоуста.

Orthodox canons showed continuous fertile communication of the Sort of Russia from Sacred Constantine Great Flavius, through Sacred Vladimir and Grand Princes Rurikovich.
Православные каноны показывали непрерывную благодатную связь Рода Руси от Святого Константина Великого Флавия, через Святого Владимира и Великих Князей Рюриковичей.

Practically 500 years Russia lived in conditions of Distemper when the sort of Russia was pursued by governors- favorites with full connivance of people overlooked the roots and primogenitors.
Практически 500 лет Россия жила в условиях Смуты, когда род Руси преследовался правителями- временщиками при полном попустительстве народа, забывшего свои корни и прародителей.

In many cathedrals constructed till times of Ivan Terrible- the persecutor of Orthodoxy and the Sort of Russia, there are images of a conditional image Chariot of Cube as spatial octagonal stars, just in size with sphere of Leonardo.
Во многих соборах, построенных до времен Ивана Грозного- гонителя Православия и Рода Руси, находятся изображения условного образа Колесницы Куба в виде пространственных восьмиугольных звезд, как раз размером со сферу Леонардо.

The problem of the present researchers will consist in gathering and the analysis new Haplotype's, to definition SNP of the Sort of Russia and Rurikovich, to allocation of stable subgroups Haplotype's, to formation of family trees and an identification of the found subgroups with historical given and documentary family trees of all possible Rurikovich.
Задача настоящих исследователей состоит в сборе и анализе новых гаплотипов, определению SNP Рода Руси и Рюриковичей, выделению стабильных подгрупп гаплотипов, формированию фамильных деревьев и отождествлению найденных подгрупп с историческими данными и документальными родословными всех возможных Рюриковичей.

Valeriy Kubarev's scientific article describes genetics of Rurikovich and Sorts of Russia.
Научная работа Валерия Кубарева описывает генетику Рюриковичей и Рода Руси.

Kubensky has explained to Tsarevitch sense of the project« the Moscow- Third Rome», features of sort Ruric and an opportunity of occurrence of new Tsar of Tsars, a bible history of the family, communication of imperial and imperial sorts of Russia, Europe, Byzantium and Golden Horde.
Кубенский поведал царевичу смысл проекта« Москва- Третий Рим», историю рода Рюриковичей, библейскую историю своей семьи, о связи императорских и царских родов Руси, Европы, Византии и Золотой Орды.