SPEAK DIFFERENT LANGUAGES на Русском - Русский перевод

• говорят на разных языках
• разговаривают на разных языках
• говорим на разных языках
• говорит на разных языках

Примеры использования Speak different languages на Английском языке и их переводы на Русский язык

We speak different languages.
Мы говорим на разных языках.

We live in different timezones and can speak different languages.
Мы живем в разных временных зонах и говорим на разных языках.

They speak different languages.
Они говорят на разных языках.

The Buyer, the Seller and the Site Administrator may all speak different languages….
Продавец, Покупатель и Администратор Сайта могут жить в разных странах и разговаривать на разных языках….

I can speak different languages.
Я могу говорить на разных языках.

The Pamiris consider themselves different from the other Tajiks and speak different languages.
Памирцы считают себя народом, отличным от других таджиков, и говорят на других языках.

Team of LOFT HOSTEL speak different languages, loves Odessa and ours job.
Команда LOFT HOSTEL говорит на разных языках, любит Одессу и свою работу.

Nuba Mountains languages in Southern region, different ethnic groups speak different languages.
Языки нубийских гор в южном регионе различные этнические группы говорят на разных языках.

They speak different languages and communication with them will not make you work for.
Они разговаривают на разных языках и общение с ними не составит для Вас труда.

Language is a challenge when COL researcher and case worker speak different languages.
Языковая проблема возникает в тех случаях, когда исследователи ИСП и рассматривающие индивидуальные дела сотрудники говорят на разных языках.

Although we speak different languages, we could still communicate with the natives.
Мы хоть и говорим на разных языках, но это не мешает установить хороший контакт с аборигенами.

This is a requirement where the accused or defendant, the presiding and other judges and the witnesses speak different languages.
Он обязан это сделать, если обвиняемый или подсудимый, заседатели, судьи и свидетели говорят на разных языках.

We speak different languages; we are different: but we have many things in common.
Мы говорим на разных языках; мы отличаемся друг от друга: но у нас есть и много общего.

But in the Caucasus live more than hundred nationalities who worship differently and speak different languages.
А ведь на Кавказе живет более ста народностей, которые исповедуют разную религию и говорят на разных языках.

We sometimes speak different languages, we can have different goals and interests.
Мы зачастую говорим на разных языках, у нас могут быть разные цели и интересы.

During the trip on comfortable vehicles you will be accompanied by high-quality guides that speak different languages.
Во время поездки на комфортабельных транспортных средствах вас будут сопровождать высококлассные гиды, владеющие разными языками.

We speak different languages, and have different moral and behavioral models.
Мы говорим на разных языках, принадлежим к разным моделям нравственности и поведения.

UniversalDoctor is designed to facilitate conversations between health professionals and patients who speak different languages.
Программа UniversalDoctor облегчает общение между медицинскими работниками и пациентами, которые говорят на разных языках.

Naturally, all of them speak different languages and use different approaches to monetizing their business.
Понятно, что все они говорят на разных языках имеют различные подходы к монетизации своего бизнеса.

Whatever it was, since escaped a lot of water and independently believes someone in the story if not, people speak different languages.
Как бы то ни было, с тех пор убежало много воды и независимо верит кто-то в эту историю ли нет, люди разговаривают на разных языках.

They dress a special uniform, speak different languages, are polite and treat the customers kindly and respectfully.
У них есть специальная форма, они говорят на разных языках, вежливы и относятся к клиентам с уважением.

We are very pleased that thanks to our efforts Jooble can now help millions of people who speak different languages to find their dream jobs!
Мы очень рады, что благодаря нам сервис Jooble теперь помогает миллионам людей, говорящих на разных языках, находить работу своей мечты!

They speak different languages and pray to different gods, but the permafrost imposes the common style of life on them.
Они говорят на разных языках и молятся разным богам, но вечная мерзлота диктует им общий образ жизни.

Sri Lanka promotes the learning of multiple languages for public servants, as significant portions of the population speak different languages.
В Шри-Ланке поощряется изучение нескольких языков государственными служащими, поскольку значительная часть населения страны говорит на разных языках.

They are great developers, speak different languages(all speak English too) and are a pleasure to work with.
Они- отличные разработчики, говорят на разных языках( все говорят по-английски), и работать с ними одно удовольствие.

It is well known that it is easier for children to pick up new languages and, most commonly, bilingual people are raised in families where parents speak different languages.
Хорошо известно, что легче всего новые языки усваивают дети, и чаще всего билингвы вырастают в семьях, в которых родители говорят на разных языках.

We live in different countries, speak different languages, have different customs and enjoy different cultures.
Мы живем в разных странах, говорим на разных языках, придерживаемся разных обычаев и принадлежим к разным культурам.

And the better the knowledge, the sooner will you notice that you are not different at all, and even more, you are brothers and sisters in spirit while you just have different rituals and speak different languages.
И чем будет больше познание, тем скорее увидите, что вы не только не различные, а одни и те же братья и сестры в духе, только имеющие различные ритуалы и говорящие на разных языках.

People will always speak different languages?? and to understand them and to bring them to their thoughts and knowledge- Learn English!
Люди всегда будут говорить на разных языках, и чтобы их понимать и донести им свои мысли и знания- изучайте английский язык! Источник: http:// britanium!

Besides dealing with claims of overcrowded classrooms, the schools also have to deal with pupils from other cultures, who speak different languages and have often been absent from school for a long period.
Помимо жалоб на переполненность учениками классов, школы вынуждены также заниматься проблемами учеников иной культурной принадлежности, которые говорят на самых разных языках и зачастую имеют продолжительные перерывы в школьном обучении.