SPECIAL ADVISOR на Русском - Русский перевод

• специальный советник
• специальный консультант
• спецсоветник
• специальным советником
• специального советника
• специальному советнику

Примеры использования Special advisor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Special advisor?
Особый советник?

Kate Larsson, special advisor.
Кэйт Ларссон, спецсоветник.

Special Advisor.
Специальный советник.

Ms. Agnete Andersen, Special Advisor, Ministry of Labour.
Г-жа Агнет Андерсен, специальный советник, министерство труда.

Special Advisor to the President of Colombia.
Специальный советник президента Колумбии.

I understand you're acting as Special Advisor to your successor.
В качестве специального советника у своего преемника.

Special Advisor to the Ministry of Justice.
Год Специальный консультант при министерстве юстиции.

Senator Davis, you serve as a special advisor for WilPharma Corporation.
Сенатор Дэвис, Вы выступаете как специальный советник корпорации" УилФарма.

Special Advisor and Coordinator for CSBMs.
Специальный советник и координатор по мерам укрепления.

Five years later, he became special advisor to the Foreign Ministry.
Пять лет спустя был назначен специальным советником Министерства иностранных дел.

Special Advisor to the Secretary-General on Myanmar.
Специальный советник Генерального секретаря по Мьянме.

Former Executive Director of UNFPA and Special Advisor to the Secretary-General.
Бывший директор- исполнитель ЮНФПА и Специальный советник Генерального секретаря.

Special Advisor to the Director-General of UNIDO.
Год Специальный советник при Генеральном директоре ЮНИДО.

From 1992 until 1994 Manuel was the Special Advisor to the Vice President of Costa Rica.
С 1992 до 1994 года Мануэль был Специальным советником вице-президента Коста-Рики.

Special advisor of OIC Secretary General on Minorities.
Специальный советник ОИК, Генеральный секретарь по вопросам меньшинств.

On 01.09.2013, he was appointed Special Advisor to the CEO of O Zone j.s.c.
С 01. 09. 2013 г. является специальным советником генерального директора компании« О Зоне» а. о., г.

Special Advisor of the Secretary-General for the prevention of genocide.
Специальный советник Генерального секретаря по вопросам.

In 1996, Mandé Sidibé became special advisor to Malian President Alpha Oumar Konaré.
В 1996 году Манде Сидибе стал специальным советником малийского Президента Альфы Умара Конаре.

The Security Council supports the Secretary-General's decision to name a Special Advisor for Haiti.
Совет Безопасности поддерживает решение Генерального секретаря назначить специального советника по Гаити.

Corey wilk, special advisor to the supreme court of michigan.
Кори Уилк, специальный советник верховного суда Мичигана.

I want you to come back to Metropolis where you will hold the position"special advisor to the chairman emeritus.
Я хочу, чтобы ты вернулся в Метрополис где ты займешь место спецсоветника заслуженного председателя.

Director, Special Advisor to the High Commissioner for Human Rights.
Директор, Специальный советник Верховного комиссара по правам человека.

Rogers College of Law at the University of Arizona(USA); Special Advisor to the Provost on Diversity and Inclusion.
Джеймса Роджерса, Аризонский университет( США); специальный советник проректора по вопросам многообразия и инклюзивности.

The Senior Special Advisor presented the 2009 revised budget in the format of the new budget structure.
Старший специальный советник представил пересмотренный бюджет на 2009 год в формате новой бюджетной структуры.

The Security Council welcomes the appointment of Alexander Downer as the Secretary General's Special Advisor and looks forward to being briefed on the progress of the Good Offices process.
Совет Безопасности приветствует назначение Александра Даунера Специальным советником Генерального секретаря и с нетерпением ожидает информации о прогрессе, достигнутом в процессе оказания добрых услуг.

Special Advisor and Deputy Co-Chairman of the International Conference on the Former Yugoslavia 1991-1993.
Специальный консультант и заместитель сопредседателя Международной конференции по бывшей Югославии 1991- 1993 годы.

This person will also act as special advisor to the Executive Secretary of the UNECE.
Он также выступает в качестве специального консультанта при исполнительном секретаре ЕЭК ООН.

Tore Sandvold, the former director general of Norway's Ministry of Oil and Energy, and Sir Jeremy Greenstock, a retired British diplomat and former special advisor to BP.
При этом Варниг- не единственная известная личность среди акционеров: так, в качестве директоров фигурируют экс- глава Министерства нефти и энергетики Норвегии Торе Сандвольд и сэр Джереми Гринсток- отставной британский дипломат и бывший спецсоветник BP.

October- December 1999- Special Advisor to the president of Sberbank of Russia.
В октябре- декабре 1999- специальный советник президента Сбербанка России.

Meeting Our Commitments to the MDGs, Panel Presentation, Jeffrey Sachs, Earth Institute Director; Professor, Columbia University; and Special Advisor to the United Nations Secretary General, 20 May 2003.
Выполнение наших обязательств, касающихся целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия>>, выступление в дискуссионной группе, Джеффри Сакс, директор Института Земли, профессор Колумбийского университета и Специальный консультант Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, 20 мая 2003 года;