SPECIFY THE PATH на Русском - Русский перевод

• укажите путь
• задать путь
• указать путь
• задайте путь

Примеры использования Specify the path на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specify the path within double quotes.
Задайте путь в двойных кавычках.

At this stage you should specify the path to install TeamWox Communicator.
На данном этапе следует указать путь для установки TeamWox Communicator.

Specify the path to the private key file.
Указываем путь к файлу с приватным ключом.

Just select"Check directory" in the menu, and specify the path to your project.
Просто выберите в меню" Check directory" и укажите путь до вашего проекта.

Specify the path within double quotes, for example" C.
Задайте путь в двойных кавычках, например" C.

When running PVS-Studio. exe, you should explicitly specify the path to a separate file with the license.
При запуске следует явно указывать путь до файла с лицензией.

Specify the path to folder in the field below.
Укажите путь к папке в расположенном ниже поле.

In the latter case you have to directly specify the path to the local update repository for FemtoScan in field Path..
В последнем случае необходимо указать путь к локальному хранилищу обновлений программы ФемтоСкан Онлайн в строке Локальное хранилище.

Specify the path to the previously established application.
Указать путь к установленному ранее приложению.

In the next window"Add Connection" in the"Database file name" field, specify the path to the database file as shown in Figure 4 the‘Browse…' button.
В следующем окне« Add Connection» в поле« Database file name» задать путь к файлу базы данных, как показано на рисунке 4 кнопка« Browse…».

Specify the path to resources Web Resource Directory Path..
Укажите путь до ресурсов Web Resource Directory Path.

In this case, you specify the path where the archive is located.
В этом случае, вы указываете путь где расположен архив.

Specify the path to the directory containing the smbd file.
Укажите путь к директории, содержащей файл smbd.

In"Backup path" specify the path for storing backup copies.
В поле" Путь резервирования" укажите путь для хранения резервных копий.

Specify the path for saving the video to the computer disk.
Укажите путь для сохранения видео на диске компьютера.

To do this, you must specify the path to the XSD file when creating an XML data source.
Для этого необходимо указать путь к XSD файлу при создании XML источника данных.

Specify the path to the file from which the proxy will be used.
Указывается путь к файлу, из которого будут использоваться прокси.

In the window that opens, specify the path to the file from which you want to import a policy.
В открывшемся окне укажите путь к файлу, из которого вы хотите импортировать политику.

Specify the path to the directory containing the VFS modules for the Samba server.
Укажите путь к директории, содержащей VFS- модули сервера Samba.

You can then partially specify the path to the Active Setup log file and use tab expansion again.
После этого можно частично задать путь к файлу журнала Active Setup и вновь использовать автозавершение.

Specify the path to the key file to activate the application with a key file.
Укажите путь к файлу ключа, если вы хотите активировать программу с помощью файла ключа.

In the Location field, specify the path to the folder in which you want to store the virtual machine.
В поле Location укажите путь к папке, в которой вы хотите сохранить виртуальную машину.

Specify the path to the folder where the created map was saved to, choose it and click the button Open.
Укажите путь к созданной карте и нажмите кнопку Открыть.

In this answer file, you can specify the path to a device driver on a network share(or a local path)..
В этом файле ответов можно задать путь к драйверу устройства в сетевой папке( или локальный путь)..

Then specify the path to the file, by clicking on the folder.
Далее укажите путь к нужному файлу, нажимая на папки.

Press"Source" button, and specify the path to Windows setup DVD or a folder with its files/folders- Source directory.
Нажмите кнопку" Source" и укажите путь к установочному диску Windows или директории с его файлами/ папками- Source directory.

Specify the path to the directory containing the Samba server configuration file smb. conf.
Укажите путь к директории, содержащей конфигурационный файл сервера Samba smb. conf.

Save to: specify the path to the folder where these files should be saved to.
Куда сохранять: укажите путь, куда следует сохранить файлы.

Specify the path and file name of the resource DLL that the Cluster service should use when it communicates with your service or application.
Задайте путь и имя файла DLL- библиотеки ресурса, которую служба кластера должна использовать при взаимодействии со службой или приложением.

Certificate- specify the path to the key or security certificate file.
Сертификат- указать путь к файлу ключа или сертификата безопасности.