SPHEROID на Русском - Русский перевод

• сфероида
• сфероид
• сфероиде
• сферическое

Примеры использования Spheroid на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first geometrical figure after the Circle or the Spheroid is the Triangle.
Первой геометрической фигурой после Круга или Сфероида является Треугольник.

A Maclaurin spheroid of eccentricity greater than 0.952887 is dynamically unstable.
Сфероид Маклорена с эксцентриситетом более, 952887 динамически неустойчив.

In the case of copper, cuboid faces appear from the spheroid in the second transformation.
В случае меди при второй трансформации появляются из сфероида грани кубоида.

Map projection and spheroid modification indicate beneath the scale bar.
Картографическая проекция и сферическое преобразование указывается под масштабной линейкой.

Ortho-transformed true-color space images in UTM projec- tion on WGS-84 spheroid;
Ортотрансформированные цветные в естественных цве- тах космические снимки в проекции UTM на сфероиде WGS- 84;

Map projection and spheroid modification indicate beneath the scale bar.
Картографическая проекция и сферическое преобразование указывается под графическим масштабом.

Indonesia adopted WGS-84 reference ellipsoid parameters for the new Indonesian national spheroid to replace GRS-67.
Вместо ГРС- 67 Индонезия в настоящее время использует для нового национального геодезического сфероида справочные эллипсоидные параметры ВГС- 84.

This spheroid is named after the Scottish mathematician Colin Maclaurin, who formulated it for the shape of Earth in 1742.
Сфероид назван в честь шотландского математика Колина Маклорена, предположившего такую форму Земли в 1742 году.

BB_OsMA indicator is the OsMA indicator in the form of spheroid with a deviation as the upper and lower bands.
Индикатор BB_ OsMA является индикатором OsMA в виде эллипсоида с отклонением в качестве верхней и нижней полос.

For a Maclaurin spheroid of eccentricity greater than 0.812670, a Jacobi ellipsoid of the same angular momentum has lower total energy.
Для сфероида Маклорена с эксцентриситетом более, 812670 эллипсоид Якоби с тем же угловым моментом обладает меньшей полной энергией.

The base consists of a colorfully enameled gold double spheroid which is circled twice with rose-cut diamonds.
Ножка состоит из красочно расписанного покрытого эмалью золотого двойного сфероида, окруженного двумя кругами из бриллиантов огранки розой.

Flattening is a measure of the compression of a circle or sphere along a diameter to form an ellipse or an ellipsoid of revolution(spheroid) respectively.
Сплюснутость- мера сжатия круга или сферы по диаметру с образованием эллипса или эллипсоида соответственно вращением сфероида.

In its medieval center you can see an abundance of spheroid towers and church spires, which for centuries stands proudly over the city.
В его средневековом центре можно увидеть обилие сфероидальных башен и церковных шпилей, которые веками гордо возвышаются над городом.

As a first result of signed SPA EPK Saratov division placed an order with SECO/WARWICK for roller hearth aggregate for spheroid annealing of bearing rings' forgings.
Результатом этого соглашения является заказ Саратовского отделения- ЕПК Саратов на агрегат SECO/ WARWICK с роликовым подом для сфероида отжига поковок несущих колец.

The Maclaurin spheroid is considered to be the simplest model of rotating ellipsoidal figures in equilibrium since it assumes uniform density.
Сфероид Маклорена считается простейшей моделью эллипсоидальной фигуры вращения в состоянии равновесия, поскольку обладает постоянной плотностью.

Specific local metric projection based on Transverse Mercator and used WGS 84 spheroid is used for precise GIS data processing.
Специфическая локальная метрическая проекция основанная на Transverse Mercator и поддержанный сфероид WGS84 используется для точной обработки данных ГИС.

To download Spheroid icon for Android for free we recommend to select the model of your mobile device and our system will offer you compatible files of this Android app.
Для того, чтобы скачать Spheroid icon на Андроид бесплатно, мы рекомендуем выбрать вашу модель мобильного устройства, и наша система подберет для вас подходящие файлы.

Map of the southern part of the Omsk region[Maps]: compiled in the equally intermediate projection of Professor Krasovsky on the elements of the earth spheroid Bessel/ general edition of I.
Карта южной части Омской области[ Карты]: составлена в равнопромежуточной проекции профессора Красовского по элементам земного сфероида Бесселя/ общая редакция И.

A Maclaurin spheroid is an oblate spheroid which arises when a self-gravitating fluid body of uniform density rotates with a constant angular velocity.
Сфероид Маклорена- сплюснутый сфероид, возникающий в случае вращения самогравитирующего жидкого тела с однородным распределением плотности с постоянной угловой скоростью.

The Western Europe stayed long centuries in poverty and dark, did not perceive idea about spheroid of the Earth till an epoch of Great Geographical Opening, had no Christian relics up to the fourth Crusade.
Западная Европа пребывала долгие столетия в нищете и невежестве, не воспринимала идею о шарообразности Земли до эпохи Великих Географических Открытий, не имела христианских реликвий до четвертого Крестового Похода.

It is shown that on the first stage of relaxation, the leading process is an all-round expansion of NEMS cuboids for the iron case and compression for the copper case with the transformation of the cube into a spheroid.
Показано, что на первом этапе релаксации ведущим процессом является всестороннее расширение НЭМС кубов в случае железа без разрушения регулярности, общей морфологии и сжатия в случае меди с превращением куба в сфероид.

In the sense of the Conjecture, the spheroid with only two umbilic points and the sphere, all points of which are umbilic, are examples of surfaces with minimal and maximal numbers of the umbilicus.
По этой гипотезе сфероид с двумя точками округления и сфера, все точки которой являются точками округления, являются примерами с минимальным и максимальным числом точек округления.

Ortho-coverages of the territory of each cadastral district are produced for each local coordinate system zone(in Gauss projection on the Krasovsky spheroid) as well as in the Mercator map projection on WSG-84 spheroid.
Ортофотопокрытия территории каждого кадастрового округа созданы для каждой зоны местной системы координат( в проекции Гаусса на сфероиде Красовского), а также в равноугольной цилиндрической проекции Меркатора на сфероиде WGS- 84.

The shift from several local spheroids to one worldwide spheroid caused all geographical coordinates to shift by many metres, sometimes as much as several hundred metres.
Сдвиг других сфероидов относительно этого единого сфероида приводит к тому, что географические координаты в различных системах различаются на многие метры, иногда даже на несколько сотен метров.

Then there were the maps of China drawn up by Jesuit missionaries, and the observations made at Cayenne by the astronomer Richer, the first to establish the fact that the planet Earth isn't a sphere, but a spheroid flattened at both poles.
Также можно вспомнить о картах Китая, составленных иезуитскими миссионерами, о наблюдениях в Кайенне( 1671- 1673), сделанных астрономом Жаном Рише, который первым констатировал, что земля является не сферой, а приплюснутым сфероидом с двумя полюсами.

If such a spheroid is composed of a viscous fluid, and if it suffers a perturbation which breaks its rotational symmetry, then it will gradually elongate into the Jacobi ellipsoidal form, while dissipating its excess energy as heat.
Если такой эллипсоид состоит из вязкой жидкости и не испытывает возмущений, способных нарушить симметрию вращения, то он вытянется и примет форму эллипсоида Якоби, при этом часть энергии перейдет в тепловую форму.

Ortho-photographic coverages of cadastral district territo- ries for each local coordinate system zone in Gauss projection on the Krasovsky's reference ellipsoid and in the Mercator map projection on WGS-84 spheroid for each cadastral district;
Ортофотопокрытия территорий кадастровых округов для каждой зоны местной системы координат в проекции Гаусса на сфероиде Красовского и в равноугольной цилиндрической проекции Меркатора на сфероиде WGS- 84 для каждого кадастрового округа;

Please give additional information on the GIS-map(as an ascii-text-file) on the reference year, the kind of projection and on the precision of the map(ideally between 1:50 000 and 1:200 000), units, spheroid, radius of sphere of reference, longitude of centre of projection, latitude of centre of projection, false easting, false northing.
Просьба предоставить дополнительную информацию по карте ГИС( в виде текстового файла ascii) по базисному году, типу проекции и точности карты( в идеале между 1: 50 000 и 1: 200 000), о единицах, сфероиде, радиусе базисной сферы, долготе центра проекции, широте центра проекции, ложном отклонении от меридиана к востоку, ложном отклонении от широты к северу.

For example, most everyday experience suggests that the Earth is flat; actually, this view turns out to be a remarkably good approximation to the true state of affairs, which is that the Earth is a very big(relative to the day-to-day scale familiar to humans) oblate spheroid.
Например, повседневный опыт говорит о том, что Земля плоская; на самом деле это представление оказывается очень хорошим приближением к истинному положению дел, которое заключается в том, что Земля- это очень большой( относительно повседневного масштаба человеческой жизни) сплюснутый сфероид.

During the second stage of work(till the end of 2012) it is planned to complete cartographic base for the state immovable property cadastre in local coordinate systems in the Gaussian projection on the Krasovsky's spheroid for the territory of 89 cadastral districts.
На втором этапе работ( до конца 2012 г.) планируется завершить создание картографической основы государственного кадастра недвижимости в местных системах координат в проекции Гаусса на сфероиде Красовского на территории 89 кадастровых округов.