SPIRITUAL KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• духовные знания
• духовное познание
• духовное знание
• духовных знаний
• духовного знания

Примеры использования Spiritual knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

People lack spiritual knowledge.
Человеку не хватает духовного знания.

It turns out the Navajo people possessed the spiritual knowledge.
Выходит, Навахо обладали духовными знаниями?

What unites all spiritual knowledge in its essence?
Что объединяет все духовные знания в своем начале?

In the Gita Lord Krishna states that solitude makes it easier to seek spiritual knowledge.
В« Гите» Господь Кришна утверждает, что уединение помогает обрести духовное знание.

The spiritual knowledge was initially present in the human society.
Духовные знания были изначально в людском обществе.

May this be a way to transfer spiritual knowledge?
Может, как способ передачи духовных знаний?

Traces of spiritual knowledge have been discovered on the Pacific Islands.
На тихоокеанских островах найдены следы духовных знаний;

Just like maths has formulas, spiritual knowledge has sutras.
Как в математике есть формулы, так в духовном знании есть сутры.

Socrates had spiritual knowledge and understood the reason of such behaviour.
Сократ обладал духовным знанием и понимал причину происходящего.

And Sokrovennik is a disciple of Mezhanin, also possessing certain spiritual knowledge.
А Сокровенник- это ученик Межанина, также обладающий определенными духовными знаниями.

Which ancient spiritual knowledge about the human being was concealed in this concept?
Какие древние духовные знания о человеке крылись в этом понятии?

There is no teacher who"is bound" to give you spiritual knowledge only because you are"you.
Ни один учитель не обязан передавать вам духовные знания просто потому что вы- это вы.

Thus objective spiritual knowledge always entails creative inner activity.
Таким образом, объективное духовное познание всегда влечет за собой внутреннюю творческую деятельность.

When there is a high level of bhakti, the genuine spiritual knowledge will start unveiling.
Когда будет высокий уровень бхакти, тогда же начнут открываться истинные духовные знания.

Spiritual knowledge and ability to heal are often their forte, and their services will be vitally necessary for many people just awakening.
Духовное знание и способность исцелять часто является их силой, и их служения будут жизненно необходимыми для многих только пробужденных людей.

Imam: Or, an attempt to use the spiritual Knowledge to solve material problems.
Имам: Или попытка использовать духовные Знания для решения материальных проблем.

And that was just a mere sample of what the Krama school has to give you regarding spiritual knowledge.
Это был всего лишь образец духовных знаний, которые школа Krama может вам дать.

Thus, girih is an ideal way to transfer spiritual knowledge to future generations, i.e.
Поэтому гирих это идеальная форма передачи духовных знаний будущим поколениям.

On Rapa Iti an artificial pyramidal mound was discovered, evidencing the availability of spiritual knowledge there.
Пасха, там найден рукотворный пирамидальный холм, что говорит о наличии духовных знаний;

I wish all of us do not forgget this spiritual knowledge, which was brought by Jesus Christ.
Хочу пожелать всем нам не забывать эти духовные знания, которые принес нам Иисус Христос.

If there are pyramids, this means there lived people who possessed advanced spiritual knowledge.
Если существуют пирамиды, значит в этой местности когда-то проживали люди, обладающие высокими духовными знаниями.

The goal of any meditation practice is to acquire spiritual knowledge which would be higher than intellect.
Цель любых практик медитации- обрести духовное знание, которое было бы выше интеллекта.

Key words: psychology, socionics, typology, perception, space, time, Buddhism, Ego, psyche, spiritual knowledge.
Ключевые слова: психология, соционика, типология, восприятие, пространство, время, буддизм, Эго, психика, духовное знание.

It is better to introduce spiritual knowledge where you are not attacked by angry and foolish people.
Внедрять духовные знания лучше там, где не встретишь вражды со стороны злобных и глупых людей.

Thanks to Ahmet, суфизм as philosophical system, began to play a main role in spiritual knowledge and outlook of the Turkic people.
Благодаря Ахмету, суфизм, как философская система, стал играть решающую роль в духовном познании и мировоззрении тюркских народов.

Now humanity is able to accept the spiritual Knowledge of the spiritual world, how to work with it- almost for 99.
На нынешний момент человечество способно принять духовные Знания о духовном мире, как с этим работать- практически 99.

Spiritual knowledge is only intended for people who really look to attain a higher level of consciousness and go beyond mere worldliness.
Духовное знание предназначено только тем людям, которые действительно желают достичь более высокого уровня сознания и выйти из обычной обыденности.

The Glorious Virgin on the Lotus- who else could better symbolize spiritual Knowledge, generative heavenly powers, perfection and eternity in the Single God?
Дивная Дева на Лотосе- чем не символ духовного Знания, созидательных сил, совершенства и вечности в Едином?

The culture of spiritual knowledge necessitates the help of the body and mind; therefore maintenance of the body and mind is required if we are to reach our goal.
Для углубления духовных знаний необходима помощь этого тела и ума, поэтому, чтобы достичь своей цели, мы должны заботиться о теле и уме.

Why should there not be other forms of life superior to them, conscious intelligent beings higher in mentality, character, and spiritual knowledge, better equipped with powers and techniques?
Почему не было бы других, высших жизненных форм умных, сознательных существ, лучших по менталитету, характеру и духовному познанию, с более продвинутыми способностями и техниками?