SPIRITUAL на Русском - Русский перевод

• духовно
• духовного
• душевной
• духовной
• духовных
• духовное
• душевного
• душевные
• душевное

Примеры использования Spiritual на Английском языке и их переводы на Русский язык

Such is not logical, but spiritual.
Это понятие нелогично, но духовно.

Spiritual Formation: King David's Life.
Духовное формирование: Жизнь царя Давида.

Israel suffered from spiritual infertility.
Израиль страдал от духовного бесплодия.

Spiritual and political unity of the orthodox nations.
Духовно и политичко јединство православних народа.

There mustneeds be spiritual preparation for this.
К этому нужно духовно готовиться.

Spiritual corresponding organs and seats sensation.
Духовно соответствующие органы и местопребывания чувств.

Imam: To become a spiritual being, an angel.
Имам: Стать духовной сущностью, ангелом.

In the winter, you need to create an atmosphere of spiritual warmth.
Зимой надо создавать такую атмосферу душевной теплоты.

Man has a spiritual and immortal soul.
Человек обладает духовной и бессмертной душою.

I will release you from your spiritual burden.
Я освобожу вас от вашей душевной ноши.

Revealing the spiritual source of these principles.
Раскрытие духовного источника этих принципов;

I know that she loves you, spiritual love.
Я знаю, что она любит тебя душевной любовью.

Imam: The path of spiritual development has both ends.
Имам: Путь духовного развития имеет оба конца.

Spiritual, moral, civic, and patriotic development of youth;
Духовно- нравственное, гражданское и патриотическое воспитание молодежи.

The real religion of personal spiritual experience.
Настоящая религия личного духовного опыта.

Experience of Spiritual Resistance', 2013;'People of Free Action.
Опыт духовного сопротивления», 2013;« Люди свободного действия.

Fallacious points of crystallization arise in man's spiritual life.
Возникают как бы ложные точки кристаллизации в душевной жизни человека.

Saved from a Life of Spiritual Emptiness and Drugs!
Спасен от Жизни Духовной Пустоты и Наркотиков!

It is necessary constantly to have in mind this basic fact of spiritual life.
Необходимо постоянно иметь в виду этот основной факт душевной жизни.

It's our unique spiritual values and education.
В наших неповторимых духовных ценностях и образовании.

Receive valuable nourishment for your spiritual growth and sustenance.
Получить ценное питание для вашего духовного роста и средства к существованию.

Improve the spiritual development aspect of the youth programme.
Совершенствовать аспект духовного развития Молодежной программы.

Living under constant fear and tension, one cannot find spiritual purity and happiness.
Живя в постоянном страхе и напряжении, человек не может обрести душевной чистоты, обрести счастье.

They killed the spiritual leader of the opposing side.
Они убили духовного лидера противоборствующей стороны.

Bouquet these colors- bright the best- wish all the love, spiritual harmony and beauty happy.
Букет этих цветов- яркое пожелание всего самого наилучшего- любви, душевной гармонии и счастья.

He received his spiritual education in the Kiev Theological Seminary.
Духовное образование получил в Киевской Духовной Семинарии.

Realities and illusions of spiritual history of Russia/ coll.
Реальности и иллюзии духовной истории России/ сб.

The notion of spiritual health is suggested to be a dynamic characteristic of individuality.
Предложена концепция душевного здоровья как динамической характеристики индивидуальности.

The great mystery of spiritual ignorance is like that.
В этом и заключается великое таинство духовного невежества.

Key words: spiritual moral, humanistic values, creative, morality, patriotism.
Ключевые слова: духовно- нравственный, гуманистические ценности, кре a тивный, нравственность, патриотизм.