SPRING DAY на Русском - Русский перевод

• весенний день
• spring day
• весенним днем
• весенний денек

Примеры использования Spring day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Spring day.
Весенний денек.

Beautiful spring day.
Прекрасный весенний день.

A spring day is a sweet word.
Весенний день- что ласковое слово.

Much like a spring day in the UK.
Как весенним днем в Англии.

You have got autumn leaves in this spring day.
У вас есть осенние листья в этот весенний день.

One Spring Day.
Весенний день».

The only son of Venera Bestaeva was killed in that spring day.
У Венеры Бестаевой в тот весенний день убили единственного сына.

Beautiful spring day, right?
Прекрасный весенний денек, не так ли?

Looking in the closet this girl clothes that you like to spend a fun spring day in the park.
Глядя в шкафу этой девушки одежду, которую вы хотите провести весело весенний день в парке.

I love sunny spring day, don't you?
Я люблю солнечные весенние дни, а ты?

This spring day associated with love, tenderness and warmth.
Этот весенний день ассоциируется с любовью, нежностью и теплом.

In Moldova we have a saying:“A spring day feeds a year.”.
В Молдове есть поговорка:“ Весенний день год кормит”.

Every spring day gives power, enthusiasm, inspiration!
Каждый каждый весенний день наполняет силами, энтузиазмом, вдохновением!

Allergies A stuffy nose, sneezing attacks- hay fever can spoil the most beautiful spring day.
Аллергии Заложенный нос, чихающие атаки- сенная лихорадка может испортить самый красивый весенний день.

We watched"One Fine Spring Day," like you told me to.
Мы смотрели" Один прекрасный весенний день", как ты и велела.

Spring Day" did not enter the UK Singles Chart, but peaked at number 24 on the UK Independent Singles.
Spring Day» не достигла UK Singles Chart, но дебютировала на 24 месте в UK Independent Singles.

She first met Kierkegaard on a spring day in 1837 when she was 15 and he 24.
Она впервые встретилась с Кьеркегором в весенний день, в 1837 г., когда ей было 15 лет.

Spring Day" is an alternative hip-hop song with the essence of British rock and electronic music.
Spring Day»- песня в жанре альтернативный хип-хоп с элементами британского рока и электронной музыки.

Popular Blue Spring, 1930, Spring Day, 1940, both work- in the Tretyakov Gallery.
Популярная Голубая весна, 1930; Весенний день, 1940; обе работы- в Третьяковской галерее.

The press service of Ukrainian President reports that Viktor Yanukovych has congratulated Chinese President Hu Jintao on the Spring Day.
Пресс-служба президента сообщает, что Виктор Янукович поздравил председателя КНР Ху Цзиньтао с днем весны.

Beautiful spring day when HBU arranged pimpeldag last time.
Прекрасный весенний день, когда HBU расположены pimpeldag последний раз.

What could be more charming than discovering Baden-Baden on a sunny, spring day, from the heights of a horse-drawn carriage?
Что может быть прекраснее, чем поездка в конном экипаже по Баден-Бадену солнечным весенним днем?

One fine spring day… a disciple looked at some branches blowing in the wind.
Одним весенним днем ученик взглянул на ветви, качающиеся на ветру.

My business logo and color scheme started one lovely spring day in my office, after two years of working with words and images.
Мои логос дела и цветовая схема начали один симпатичный весенния дни в моем офисе, после 2 лет работы с словами и изображениями.

On this spring day, we want to wish you a good health, happiness and joy.
В этот весенний день хотим пожелать Вам чудесного настроения, крепкого здоровья, нежности и добра.

Dress looks perfectly with a denim jacket and a knitted sweater, so this"onion" wear and spring day and a summer evening.
Платье из органзы отменно смотрится с джинсовой рубашкой и вязаным свитером, поэтому такой« лук» носят и весенним днем, и летним вечером.

Tom wants to use spring day for a day of fishing in the lake.
Том хочет использовать весенний день в течение дня рыбалки в озере.

The Village" SA Vinogradov 1915 is etude character: in fact, this is a great study of the average picture, full of dazzling light and sparkling brilliance, so the corresponding image bright spring day.
Виноградова 1915 года носит этюдный характер: фактически это большой этюд размера средней картины, полный ослепительного света и сверкающей красочности, столь соответствующий изображенному яркому весеннему дню.

We wish you on this spring day of peace, kindness and joy and love and always be loved!
Желаем Вам в этот весенний день мира, добра и радости, любить и быть всегда любимыми!

This fine spring day from the heart we congratulate you on a fine holiday of spring and beauty!
В этот прекрасный весенний день от всего сердца поздравляем вас с прекрасным праздником весны и красоты!