STANDARD DEFINITION на Русском - Русский перевод

['stændəd ˌdefi'niʃn]
['stændəd ˌdefi'niʃn]
стандартной четкости
standard definition
a standard-definition
стандартного определения
standard definition
standardized definition
стандартному определению
standard definition
стандартным определением
standard definition
standard definition

Примеры использования Standard definition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I/576i standard definition output.
I/ 576i стандарт Определение вывода.
C Indicates data differ from standard definition.
C Указывает на данные, отличающиеся от стандартного определения.
I/576i standard definition output.
Вывод стандартного определения 480и/ 576и.
However, contested claims to self-determination challenged the standard definition of mercenarism.
Однако спорные претензии на самоопределение ставят под сомнение стандартное определение наемничества.
I/576i standard definition output.
I\/ 576i стандартное определение выходных данных.
The module processes a live or recorded video image,has an SD(standard definition) video input and output.
Модуль обрабатывает живое видеоизображение или в записи,имеет SD( standard definition) видео вход и выход.
Standard definition image quality STD.
Качество изображения стандартной четкости STD.
Creates a disc with standard definition image quality STD.
Качество изображения стандартной четкости STD.
Standard definition image quality STD.
Создается диск с качеством изображения стандартной четкости STD.
Variations to minimum trim standard definition buyer/seller agreed variation.
Отклонения от минимального стандартного определения обвалки( отклонения, согласованные между покупателем и продавцом);
No standard definition is available for all antibiotic subgroups.
Не существует стандартного определения для всех подгрупп антибиотиков.
Shoulder tied back Variations to minimum trim standard definition customer agreed variation.
Изменения в определении минимального стандарта обвалки туши( изменения, согласованные с покупателем);
This standard definition calls for comment.
Это стандартное определение требует комментариев.
Avid Mojo DX: a newer version of the Mojo with architecture offering faster processing and full 1920x1080 HD resolution in addition to standard definition video.
Модуль Avid Mojo DX обеспечивает быструю обработку видео с разрешением 1920x1080 HD в дополнение к стандартной четкости.
Standard definition image quality(STD) HDD recorder, etc.
Видеозапись с качеством изображения стандартной четкости( STD) HDD рекордер и т. п.
The input video file formats supported by this video converter software include both HD(High Definition)and SD(Standard Definition) videos.
Ввод видео файлы форматов, поддерживаемых этим видео конвертер включать как HD( высокая четкость)и SD( стандартной четкости) видео.
The OGC standard definition requires a polygon to be topologically closed.
Что стандартное определение OGC требует, чтобы Polygon имел замкнутую топологию.
It is widely believed that there are 79 organs; however,there is no universally standard definition of what constitution an organ, and some tissue groups' status as one is debated.
Насчитывается около 79 органов,хотя не существует стандартного определения органа, и статус некоторых групп как единого органа обсуждается.
The standard definition of investment in many BITs is deliberately broad and open-ended.
Во многих ДИД умышленно даются общие и открытые стандартные определения инвестиций.
The SS program involves 31 sentinel polyclinics and 27 sentinel hospitals,in which patients are counted according to the standard definition of the case with influenza-like diseases.
В программе ДЭН участвуют 31 дозорная поликлиника и 27 дозорных стационаров,в которых проводится подсчет больных согласно стандартному определению случая с гриппоподобными заболеваниями.
As to rape, the standard definition used by other jurisdictions applied.
Что касается изнасилования, то применяется стандартное определение, используемое другими юрисдикциями.
At the European level, imputed rent andsocial transfers in kind are not included in the standard definition of income underpinning the main indicator of risk of poverty.
В европейских странах расчетная арендная плата исоциальные трансферты в натуральной форме не включаются в стандартное определение дохода, на основе которого рассчитывается главный показатель риска бедности.
This leads us to the standard definition of family, consisting of a man and a woman and their children.
Это приводит нас к стандартному определению семьи, состоящей из мужчины и женщины и их детей.
Standard definition we usually see has at most 480 visible lines of detail, whereas high definition video has as many as 1,080.
Стандартное определение мы обычно видим, имеет не более 480 видимых строк детализации, в то время как видео высокой четкости имеет целых 1080.
The authors of the research believe that during the transitional period15 standard Definition TV service(SDTV) must be transmitted by both the National commercial and non-commercial multiplexers in MPEG 4 compression standard..
Авторы исследования считают, что в переходный период, как по национальному коммерческому, так и по коммерческому мультиплексору контент должен передаваться с компрессией 15 standard Definition TV service( SDTV) в стандарте MPEG4.
The standard definition of encryption is“the process of converting information or data into a code, especially to prevent unauthorized access.”.
Стандартное определение шифрования: это процесс преобразования информации или данных в код, главным образом для предотвращения несанкционированного доступа.
Creates a disc with standard definition image quality(STD) Writable movie format.
Создается диск с качеством изображения стандартной четкости( STD) Доступный для записи формат видео.
The standard definition of Convergence insufficiency is exophoria greater at near than at distance, a receded near point of convergence, and reduced convergence amplitudes at near.
Стандартное определение недостаточности сходимости- когда экзофория больше вблизи, нежели на расстоянии, отступает вблизи точки сближения, и снижает амплитуду конвергенции вблизи.
In contrast with the work on a standard definition of household income, there is no basic agreement on a standardized definition of poverty.
В отличие от работы над стандартным определением дохода домохозяйств, практически нет никакого согласия относительно стандартного определения бедности.
Standard definition image quality(STD) movies converted from high-definition image quality(HD) movies can be recorded on DVD media such as DVD-R discs, creating a standard image quality(STD) disc.
Видеозаписи с качеством изображения стандартной четкости( STD), преобразованные из видеозаписей с качеством изображения высокой четкости( HD), можно записывать на носители DVD, например диски DVD- R, создавая диски с качеством изображения стандартной четкости STD.
Результатов: 81, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский