STARTED TO FEEL на Русском - Русский перевод

• начала чувствовать себя
• начал чувствовать себя
• начал испытывать

Примеры использования Started to feel на Английском языке и их переводы на Русский язык

I started to feel alone, like.
Я начала чувствовать себя такой одинокой.

The other day, I started to feel something.
Недавно я начал чувствовать кое-что.

I started to feel… the room started..
Я начала ощущать… комната начала.

Returning to land was the moment when things started to feel terrible.
С возвращением на сушу все начинало казаться ужасным.

When I started to feel not like myself.
Когда я начала чувствовать себя не хорошо.

I took off like I normally do, and then I started to feel weird, and.
Я взлетел, как обычно, а потом я начал чувствовать себя странно, и.

I just started to feel normal here.
Я только начала чувствовать себя нормально здесь.

You were so beautiful and peaceful I actually started to feel guilty.
Ты была такой красивой и умиротворенной, что я начал чувствовать себя виноватым.

And then I started to feel less unhappy.
А потом я начала чувствовать себя менее несчастной.

And it would respond to antibiotics, which is why he started to feel better.
Если бы это был Уиппл, мы бы получили реакцию на антибиотики. вот почему он/ а начал чувствовать себя лучше.

I started to feel some fullness in my muscles.
Я начал чувствовать некоторые полноты в мои мышцы.

Bodies kept stacking up, and I started to feel that it was because of me.
Количество трупов все росло и я начал думать, что это из-за меня.

I started to feel the magnitude of things in a way I-I never did.
Я начал чувствовать важность вещей как никогда раньше.

You're gonna pay my half, too? Well, I was looking at the bathroom cam footage that we shot for the web site, and I started to feel really bad.
Ну, я смотрела записи с камеры в ванной, которые мы сняли для сайта, и мне стало как-то не по себе.

When I started to feel satisfied, I stopped eating and walked away from food.
Когда я начал испытывать удовлетворение, я перестал есть и отошел от пищи.

The spell cast by Krai Thong reached Chalawan, the crocodile lord started to feel impatient and could not remain in his cave.
Заклинание Краи Тхонга, дошло до Чалавана, крокодиловый лорд начал испытывать нетерпение и не мог оставаться в своей пещере.

I started to feel like I could imagine my life not the way it is but.
Я начал чувствовать так, как я могу представить мою жизнь не таким образом как она есть, а.

Until he himself began to complain of fatigue after a quick ride the bike and started to feel like he accelerated heart beats.
Пока он не начал сам жаловаться на быструю утомляемость после езды на велосипеде и начал чувствовать, как у него учащенно бьется сердце.

If I started to feel a tingling in my legs, what do you think that might mean?
Если я стал чувствовать покалывание в ногах, что это может значить, как вы думаете?

One day I caught the bug, and started to feel enormous pressure around my nose and in my forehead.
Однажды я подхватил вирус и начал чувствовать очень сильное давление вокруг моего носа и в моем лбе.

Both of us started to feel tired though. It started to show on the technical(downhill) sections; we were all over the place.
Мы оба начали чувствовать себя утомленными все же. Это начало показывать на технических( наклонных) секциях; мы были повсеместно.

That's, like, another blow to me. I started to feel something in my stomach. I literally feel my body shutting down?
Это как еще один удар для меня кашляет я что-то начал чувствовать в желудке кашляет я буквально чувствую как мое тело отключается где Зак?

But we soon started to feel that Sharon was beginning to abandon his stand on the commitments he made.
Но вскоре мы стали ощущать, что Шарон начинает сдавать свои позиции в отношении взятых им на себя обязательств.

Later, you start to feel the child move.
Позже ты начинаешь чувствовать движения ребенка.

Should you start to feel discomfort, we recommend you take a short break.
Если вы начинаете чувствовать дискомфорт рекомендуем сделать небольшой перерыв.

You start to feel sluggish and tired all the time.
Вы начинаете чувствовать вяло и устало все время.

Start to feel guilty.
Начинают чувствовать вину.

But the weird thing is, it's kind of starting to feel like home.
Но странно то, что я начинаю чувствовать себя здесь, как дома.

Now, if you start to feel strange, you must let me know at once.
Теперь, если ты начнешь чувствовать себя странно, ты должна сразу же дать мне знать.

People start to feel the Energy that God gave them.
Люди начинают чувствовать Силу, заложенную в них Богом.