STATEMENTS WERE MADE BY THE REPRESENTATIVES OF AUSTRIA на Русском - Русский перевод

• с заявлениями выступили представители австрии

Примеры использования Statements were made by the representatives of austria на Английском языке и их переводы на Русский язык

Statements were made by the representatives of Austria, Oman and Egypt.
С заявлениями выступили представители Австрии, Омана и Египта.

Before the draft resolution was adopted, statements were made by the representatives of Austria, Uganda and Tunisia and the observers for Israel and Egypt.
До принятия этого проекта резолюции выступили представители Австрии, Уганды и Туниса и наблюдатели от Израиля и Египта.

Statements were made by the representatives of Austria, Namibia and Tunisia.
С заявлениями выступили представители Австрии, Намибии и Туниса.

After the vote, statements were made by the representatives of Austria, Latvia and Estonia.
После голосования с заявлениями выступили представители Австрии, Латвии и Эстонии.

Statements were made by the representatives of Austria, Pakistan, Burkina Faso and Croatia.
С заявлениями выступили представители Австрии, Пакистана, Буркина-Фасо и Хорватии.

In this connection, statements were made by the representatives of Austria, China, Cuba, Germany, India and Norway.
В этой связи с заявлениями выступили представители Австрии, Германии, Индии, Китая, Кубы и Норвегии.

Statements were made by the representatives of Austria and Tunisia and the observer for Belgium.
С заявлениями выступили представители Австрии, Туниса и наблюдатель от Бельгии.

At the same meeting, statements were made by the representatives of Austria, Oman and Egypt see A/C.4/53/SR.24.
На том же заседании с заявлениями выступили представители Австрии, Омана и Египта см. A/ C. 4/ 53/ SR. 24.

Statements were made by the representatives of Austria(on behalf of the European Union) and Japan.
С заявлениями выступили представители Австрии( от имени Европейского союза) и Японии.

At the same meeting, statements were made by the representatives of Austria, the United States of America, Pakistan and Jamaica.
На этом же заседании с заявлениями выступили представители Австрии, Соединенных Штатов Америки, Пакистана и Ямайки.

Statements were made by the representatives of Austria, Italy, Israel, Mali, Poland, Nepal and Cyprus.
С заявлениями выступили представители Австрии, Италии, Израиля, Мали, Польши, Непала и Кипра.

At the same meeting, statements were made by the representatives of Austria, Morocco, Brazil, the Philippines, Romania, India and Turkey.
На том же заседании с заявлениями выступили представители Австрии, Марокко, Бразилии, Филиппин, Румынии, Индии и Турции.

Statements were made by the representatives of Austria and Ethiopia, and the observer for Belgium.
С заявлениями выступили представители Австрии и Эфиопии, а также наблюдатель от Бельгии.

At the same meeting, statements were made by the representatives of Austria, the United Kingdom, Belgium, Colombia, Egypt, Chile and Mexico.
На этом же заседании с заявлениями выступили представители Австрии, Соединенного Королевства, Бельгии, Колумбии, Египта, Чили и Мексики.

Statements were made by the representatives of Austria, the Russian Federation, Morocco, Belgium and France.
С заявлениями выступили представители Австрии, Российской Федерации, Марокко, Бельгии и Франции.

Statements were made by the representatives of Austria, Japan, South Africa, Ecuador, Mexico, Germany and Jordan.
С заявлениями выступили представители Австрии, Японии, Южной Африки, Эквадора, Мексики, Германии и Иордании.

Statements were made by the representatives of Austria, Sweden(on behalf of the Nordic countries), France and Hungary.
С заявлениями выступили представители Австрии, Швеции( от имени стран Северной Европы), Франции и Венгрии.

Statements were made by the representatives of Austria, Tunisia, the United States and the observer for Belgium.
С заявлениями выступили представители Австрии, Туниса и Соединенных Штатов, а также наблюдатель от Бельгии.

Statements were made by the representatives of Austria(on behalf of the European Union), Algeria, Nigeria, Canada and Norway.
С заявлением выступили представители Австрии( от имени Европейского союза), Алжира, Нигерии, Канады и Норвегии.

Statements were made by the representatives of Austria(on behalf of the European Union), the United States and Portugal.
С заявлениями выступили представители Австрии( от имени Европейского союза), Соединенных Штатов и Португалии.

Statements were made by the representatives of Austria, China, India, the Russian Federation and the Syrian Arab Republic.
С заявлениями выступили представители Австрии, Китая, Индии, Российской Федерации и Сирийской Арабской Республики.

Statements were made by the representatives of Austria, Cyprus, France, Brazil, Spain, the United States, Thailand and Guatemala.
С заявлениями выступили представители Австрии, Кипра, Франции, Бразилии, Испании, Соединенных Штатов, Таиланда и Гватемалы.

Statements were made by the representatives of Austria and the United States and the observer for the United Kingdon.
С заявлениями выступили представители Австрии, Соединенных Штатов, а также наблюдатель от Соединенного Королевства.

Statements were made by the representatives of Austria, Brazil, France, Japan, Bahrain, Guatemala and the Observer of Switzerland.
С заявлениями выступили представители Австрии, Бразилии, Франции, Японии, Бахрейна, Гватемалы, а также наблюдатель от Швейцарии.

Statements were made by the representatives of Austria, Côte d'Ivoire, France, Nigeria, the Russian Federation and the United States.
С заявлениями выступили представители Австрии, Котд' Ивуара, Нигерии, Российской Федерации, Соединенных Штатов Америки и Франции.

Statements were made by the representatives of Austria, Jamaica, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic and the United States.
С заявлениями выступили представители Австрии, Ямайки, Российской Федерации, Сирийской Арабской Республики и Соединенных Штатов.

Statements were made by the representatives of Austria, Egypt, France, Jamaica, the Russian Federation, the Syrian Arab Republic and the United States.
С заявлениями выступили представители Австрии, Египта, Франции, Ямайки, Российской Федерации, Сирийской Арабской Республики и Соединенных Штатов.

Statements were made by the representative of Austria, New Zealand, Germany, Portugal and the United Kingdom.
С заявлениями выступили представители Австрии, Новой Зеландии, Германии, Португалии и Соединенного Королевства.

Statements were made by the representative of Austria as well as by the Chairman.
С заявлениями выступили представитель Австрии, а также Председатель.

At that meeting, a statement was made by the representative of Austria.
На том же заседании с заявлением выступил представитель Австрии.