STAY FRESH на Русском - Русский перевод

• остаются свежими
• сохранять свежесть
• оставаться свежими

Примеры использования Stay fresh на Английском языке и их переводы на Русский язык

They stay fresh.
Они остаются свежими.

Stay fresh and excited.
Остаются свежими и возбужденными.

Nope. They're genetically modified to stay fresh.
Нет, они геномодифицированные, чтобы оставаться свежими.

Got to stay fresh for e ladies, right?
Нужно оставаться свежим ради дамочек, так ведь?

The sun rises to its peak- shine with you and stay fresh.
Солнце поднимается до своего пика- светит с вами и остается свежим.

They will stay fresh for a couple of days.
В таком виде капкейки останутся свежими еще пару дней.

The pram's components are washable and thanks to that stay fresh.
Текстильные элементы коляски можно стирать, благодаря чему они сохраняют чистый вид.

Eyeshadows will stay fresh all day long without leaving any print on the upper eyelid, as if just applied!
Если вы его используете, любые тени будут держаться идеально весь день и не отпечатаются на верхнем веке!

The larger fish are kept alive the only way they will stay fresh in the heat.
Ѕольшие рыбы поддержаны единственным путем они останутс€ новыми в высокой температуре.

Gerberas don't stay fresh very long, so the vase for gerberas should be washed carefully and some disinfectants and fertilizers for cut flowers should be added to the water.
Гербера остается свежей не очень долго, так что ваза для цветов должна быть тщательно вымыта и если есть, добавлены консерванты.

How to care: Flowers best place is in the coolest room, so they will stay fresh longer.
Как ухаживать: Цветы лучше ставить в самой прохладной комнате, так они дольше будут оставаться свежими.

Even an occasional change of routine helps me stay fresh and is good for the environment. So, thanks!!!”.
Даже случайное изменение рутины помогает мне оставаться свежими и хорошо для окружающей среды. Так, спасибо!!!”.

Make sure you change the water every two days and use flower food to help them to stay fresh longer.
Убедитесь, что вы измените воду каждые два дня и использовать цветок пищи, чтобы помочь им дольше оставаться свежими.

Douwe Egberts SENSEO coffee pods stay fresh longer if you close the package with the keep-fresh seal after use or if you store them in a storage container.
Пакетики кофе Douwe Egberts SENSEO останутся свежими дольше, если использовать герметично закрывающуюся упаковку, или если хранить их в специальном контейнере.

The ink under the skin around the foot can be very durable and can stay fresh for a long time.
Чернила под кожей вокруг ноги могут быть очень надежными и могут остаться свежими в течение длительного времени.

Inside the flower box is a special sponge, which provides plants with necessary moisture and helping them a long time to stay fresh.
Внутри flower box находится специальная губка, которая обеспечивает растения необходимой влагой и помогает им длительное время оставаться свежими.

Black tea is unique among other types of teas because it can stay fresh and retain its flavor for several years.
Черный чай является уникальным среди других видов чая, потому что он может оставаться свежим и сохранить ее вкус на протяжении нескольких лет.

Working with this network of local florists, we are able to ensure that we deliver top quality bouquets and that your flowers will stay fresh.
Работая с этим сеть местных флористов, мы можем гарантировать, что мы поставляем высокое качество букетов и что ваши цветы будут оставаться свежими.

Not only can supplies be preserved here for a long time, herbs and spices stay fresh here and are available all year round.
Не только консервные банки могут храниться здесь в течение длительного времени, а травы и специи остаются здесь свежими и доступны круглый год.

Due to this condition the order will be at home or in office within 45 minutes and food will stay fresh and warm.
Благодаря этому заказ будет дома или в офисе в течение 45 минут, а значит, сможет сохранить свежесть и тепло.

If you plan to go on a pick-nic, to the seaside or garden barbecue, your food will stay fresh and your drinks will be cool in our coolers.
Если планируете отправится на пикник или к морю, в переносных холодильниках Ваша еда останется свежей, а напитки будут приятно прохладными.

If you place dry and clean greens in a jar, cap it, and put it in a fridge, they can stay fresh for two weeks!
Если сухую и чистую зелень положить в стеклянную банку, закрыть крышкой и поставить в холодильник, она может сохранять свежесть до двух недель!

The galley has a reservoir of 35 liters of water and an espresso machine, which will help you to stay fresh or to quickly wake up before landing.
Бортовая кухня имеет резервуар на 35 л воды и эспрессо- машину, которая поможет сохранить бодрость или быстро проснуться перед посадкой.

While European blueberries go bad in a few days when kept in a warm place, lingonberries stay fresh for many months.
В то время как европейская черника портится в течение нескольких дней при хранении в теплом месте, брусника оставаться свежим в течение многих месяцев.

Your corporate identity should get to be familiar with your target audience and still stay fresh and new to attract new customers to your business.
Ваш фирменный стиль должен добраться, чтобы быть знакомым с вашей целевой аудитории и по-прежнему остаются свежими и новыми для привлечения новых клиентов для вашего бизнеса.

Training is the backbone to our success and our training programs will ensure that your skills stay fresh and in touch with today's hospitality best practices.
Обучение является основой нашего успеха и нашей программы обучения будет гарантировать, что ваши навыки остаются свежими и в контакте с гостеприимством сегодняшней передовой практики.

The Brain Food concept is about serving dishes that keep blood sugar levels even and providing sufficient nutrients for the body, thereby helping participants stay fresh and alert all day and contributing to the success of the conference.
Замысел стимулирующего питания Brain Food( Пища для ума) подразумевает рацион из блюд, которые поддерживают постоянный уровень сахара в крови и обеспечивают достаточное питание для организма, помогая участникам сохранять свежесть ума и бодрость на протяжении всего дня, что в немалой степени способствует успеху мероприятия.

Nothing stays fresh for nine years.
Ничто не остается свежим в течение девяти лет.

The troglodyte gite is comfortable in winter, quickly warms up, in the summer it stays fresh.
Троглодит gite комфортно зимой, быстро прогревается, в летнее время он остается свежим.

Her bread stays fresh for 12 days- you can check for yourself!
Можете поверить: в течение 12 дней хлеб остается свежим!