STEAM ROOMS на Русском - Русский перевод

• парилки
• паровых банях
• паровые комнаты
• парные
• парные комнаты

Примеры использования Steam rooms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Steam rooms, saunas and aerobics studio.
Бани, сауны и студия аэробики.

But with you it's always tennis courts and steam rooms.
Но с тобой это всегда теннисные корты и парилки.

Steam rooms on 8-14 persons, pools 3х4х2.
Парилки на 8- 14 человек, бассейны 3х4х2.

The Westchester Health Club boasts sauna and steam rooms.
В оздоровительном клубе Westchester есть сауна и паровые бани.

There are 2 steam rooms and a small swimming pool for dipping.
В распоряжении гостей 2 парилки и небольшой бассейн для окунания.

Guests can stay active at the gym or relax in the steam rooms.
Гости могут позаниматься в тренажерном зале или отдохнуть в паровой бане.

Naked men in steam rooms say a lot of things that they do not mean.
Голые мужчины в парилке говорят много вещей которые ничего не значат.

Access to our beautiful beach pool, fitness center, steam rooms and tennis courts.
Доступ к пляжному бассейну, фитнес- центру, паровым комнатам и теннисным кортам.

Each section has pools, steam rooms, showers and other means of washing away your sins.
В каждой половине- бассейны, парилки, души и прочие очистители грехов.

The hotel has a state-of-the-art gym which includes a squash court and steam rooms.
Гости могут посетить современный тренажерный зал отеля с кортом для сквоша и паровыми банями.

Spacious steam rooms and swimming pool with crystal-clean mild water are expecting You.
Вас ждут просторные парильни и бассейн с кристально- чисто й прохладной водой.

Free entry to wellness& spa(saunas, steam rooms, whirlpool and relaxing area).
Бесплатный доступ в оздоровительный центр и СПА( сауна, парилка, джакузи и комната для релаксации).

Onsite health spa offering a wide variety of treatments plus a sauna and steam rooms.
Оздоровительный СПА- центр, предлагающий разнообразные процедуры, а также сауну и паровую баню.

Guests can relax at the sauna and steam rooms or exercise at the on-site jogging track.
Гости могут расслабиться в сауне или паровых банях, либо позаниматься на беговой дорожке отеля.

Various steam rooms, infrared saunas and sauna treatments are excellent for spas and beauty salons.
Различные парные комнаты, инфракрасные сауны, банные процедуры идеально подходят для спа- комплексов и салонов красоты.

Our wellness centre comes fully appointed with saunas, steam rooms, tropical showers and a relaxing whirlpool.
В нашем велнес- центре имеются сауны, парные, контрастный душ и расслабляющий джакузи.

To understand the specifics how the hammam works it is necessary to determine how it differs from other types of steam rooms.
Чтобы понять специфику работы хамама, необходимо определить, чем же он отличается от других видов парилок.

For your relaxation, health and well being, try our steam rooms by our fitness center or Cool Spa.
Для абсолютного отдыха и укрепления здоровья, испробуйте наши парные комнаты, находящиеся в фитнес и спа центрах.

Dry and wet sauna and steam rooms are situated in the Tower for rest and relaxation after a hard day or workout.
Сухая и влажная сауны и парная расположены в проекте City Garden Tower для вашего отдыха и расслабления после трудного дня или тренировки.

Located on-site, Remede Spa provides separate whirlpools, steam rooms and saunas for men and women.
В спа- центре Remede на территории отеля есть отдельные гидромассажные ванны, парные и сауны для мужчин и женщин.

In heavy built steam rooms, it is recommended to use e.g. electric heating cable for warming the seats, walls and floors.
В толстостенных парильных помещениях рекомендуется для подогрева сидений, стен и пола использовать, например, кабель электрообогрева.

An indoor swimming pool, separate male and female saunas, steam rooms and a Jacuzzi complete our wellness facilities.
Возможности для велнеса включают крытый бассейн, отдельные сауны для мужчин и женщин, парилки и джакузи.

Guests of this hotel can work out in the 10,000 square foot Club Nikko fitness centre, which features indoor pools, steam rooms and dry saunas.
Гости отеля могут позаниматься в фитнес- центре Club Nikko площадью 3048 кв. метров с крытыми бассейнами, паровыми банями и саунами.

We have modules from single benches to complete steam rooms, and they are well suitable for outdoors use.
У нас доступны модули от одиночных полок до паровых комнат, и они хорошо подходят для использования на открытом воздухе.

Guests can relax in Spa Satsanga offering several body treatments and yoga lessons, as well as a hot tub and steam rooms.
В спа- салоне Satsanga можно заказать различные виды процедур для тела и посетить занятия по йоге, а также приятно провести время в гидромассажной ванне и паровых банях.

Some spas offer all the three types of steam rooms, so you can try each and choose the one you prefer best.
В некоторых комплексах представлены одновременно три вида парилок, и можно попробовать все и выбрать наиболее понравившийся вариант.

The Freizeit Arena is a 10-minute walk from the house and includes a complex of indoor pools and several types of saunas and steam rooms.
В 10 минутах ходьбы расположен многофункциональный центр досуга и отдыха Freizeit Arena с комплексом крытых бассейнов и несколькими видами саун и паровых бань.

There are dry and wet sauna and steam rooms situated throughout the grounds for rest and relaxation after a hard day or workout.
Есть сухая и влажная сауна и парная, расположенные на территории проекта для отдыха и релаксации после тяжелого дня или тренировки.

The Marina Del Rey has a large fitness center that features eucalyptus steam rooms and Precor cardio equipment.
В распоряжении гостей отеля Marina Del Rey большой фитнес- центр с эвкалиптовой паровой баней и кардиотренажерами Precor.

The separate mens and womens spa areas are like entering another world; a low, Japanese-style wood table in the centre, featuring crystallised ginger, and tea, is surrounded by plunge pools, whirlpools saunas and steam rooms.
Отдельные спа- зоны для мужчин и женщин представляют собой вход в другой мир; низкий деревянный стол в японском стиле, расположенный в центре зала, на котором красуется традиционный имбирь и чай, окружен бассейнами, джакузи, саунами и паровыми комнатами.