STEPPE ZONE на Русском - Русский перевод

• степной зоне
• степной зоны
• степная зона
• степную зону

Примеры использования Steppe zone на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is three times higher than average for the steppe zone.
Это в 3 раза больше нормы для степной зоны.

In moderately arid steppe zone of altai region with plots of vegetation АВУ 1-2011.
В условиях умеренно засушливой колочной степи Алтайского края АВУ 1- 2011.

Distribution of the Imperial Eagle in a Steppe Zone of Ukraine.
Распределение орла- могильника в степной зоне Украины.

Steppe zone is the most prevailing in Armenia and spreads on 1400-2600 meters height.
Степная зона является наиболее распространенной в Армении и простирается на высоте 1400- 2600м.

The nearest nesting places are in the steppe zone of Ukraine.
Ближайшие места гнездования расположены в степной зоне Украины.

It is situated in the steppe zone of Ukraine, on the bank of the Kakhovka water reservoir.
Запорожская АЭС( ЗАЭС) находится в степной зоне Украины на берегу Каховского водохранилища.

Keywords: birds, artificial forest, breeding, steppe zone.
Ключевые слова: птицы, искусственный лес, гнездование, степная зона.

Keywords: Wood Warbler, breeding, steppe zone, planted forests, Altahyr Forest.
Ключевые слова: пеночка- трещотка, гнездование, степная зона, лесонасаждения, Алтагирский лес.

Keywords: avifauna, planted forest, 19th -20th centuries, distribution, steppe zone, Crimea.
Ключевые слова: орнитофауна, искусственное лесонасаждение, XIX- XX столетия, расселение, степная зона, Крым.

Saki region of Crimea is located in the steppe zone on the west coast of the Crimean peninsula.
Сакский район Республики Крым расположен в степной зоне на западном побережье Крымского полуострова.

In the steppe zone you can meet a goitered gazelle, saiga, wolf, hare, fox, jackal, different rodents mice, sousliks, and hamsters.
В степной зоне встречаются джейран, сайга, волк, заяц, лиса, шакал, различные грызуны мыши, суслики, хомяки.

Efficiency of the melilot fallow in steppe zone of Siberia// Farming.
Эффективность донникового пара в степной зоне Сибири// Земледелие.

The city is located in the steppe zone in the North of the Turgai plateau on the river Tobol, 571 km North-West from Astana on highway 770 km.
Город расположен в степной зоне на севере Тургайского плато на реке Тобол, в 571 км к северо-западу от Астаны по трассе 770 км.

Resource-saving technologies in the steppe zone of northern kazakhstan.
Ресурсосберегающие технологии в степной зоне северного казахстана.

Thus, in the steppe zone of the region a new stage in the evolution of landscapes began- natural restoration of their composition and properties.
Таким образом, в степной зоне региона начался новый этап эволюции агроландшафтов- естественное восстановление их состава и свойств.

Keywords: Barn Owl, first discovery, steppe zone, Krivoy Rog, Ukraine.
Ключевые слова: сипуха, первая встреча, степная зона, Кривой Рог, Украина.

At present in the forest-steppe zone of Ukraine the breeding sites of the Saker have almost disappeared, and its main range moved to the steppe zone.
В настоящее время в лесостепной зоне Украины гнездовья балобана практически исчезли, а его основной ареал переместился в степную зону.

The process of distribution of the Icterine Warbler in the steppe zone of the Left-Bank Ukraine was studied.
Исследован процесс расселения зеленой пересмешки в степной зоне левобережья Украины.

The area of Upper Khemchik is the center of multiple Quaternary glaciation; glacial deposits have been observed in the river valley practically all the way to the steppe zone.
Верховье р. Хемчика является центром неоднократного четвертичного оледенения, ледниковые отложения наблюдаются в долине реки практически до ее выхода в степную зону.

Keywords: avifauna, planted forest, steppe zone, occupation, 19th-21st centuries, Crimea.
Ключевые слова: орнитофауна, искусственное лесонасаждение, степная зона, расселение, XIX- XXI столетия, Крым.

The results proved breeding of the Wood Warbler in its territory, which is the southernmost point(46 37' N) of the species breeding in the steppe zone of the Left-Bank Ukraine.
В итоге доказано гнездование на его территории пеночки- трещотки, что является самой южной точкой( 46 37' с. ш.) гнездования вида в степной зоне Левобережной Украины.

The avifauna of isolated planted forests in the steppe zone of the Crimean Peninsula and its historical changes.
Орнитофауна изолированных искусственных древесных насаждений в степной зоне Крымского полуострова и ее исторические изменения.

Pelt's length- 36,0 cm Lives in forest, forest-steppe and partly steppe zone of Eurasia, including Russia.
Обитает в лесной, лесостепной и частично степной зоне Евразии, в том числе и на территории России.

In the second half of the 20 th century in the steppe zone of the Left-bank Ukraine the redstarts of a nominative subspecies started settling southward.
Во второй половине ХХ века в степной зоне левобережья Украины началось расселение горихвосток номинативного подвида в южном направлении.

Range expansion of the Iranian Common Redstart in the steppe zone of the Crimean Peninsula was recorded.
Отмечено расширение ареала иранской обыкновенной горихвостки в степной зоне Крымского полуострова.

The city of Zhezkazgan is located in a desert and steppe zone of the Central Kazakhstan, on the right coast of the Kengir reservoir, is educated on December 20, 1954.
Город Жезказган расположен в пустынно- степной зоне Центрального Казахстана, на правом берегу Кенгирского водохранилища, образован 20 декабря 1954 года.

In Podillia the Great Grey Shrike is a partly migrating species: females move to the steppe zone, males stay to winter within breeding areas.
На Подолье серый сорокопут является частичным мигрантом: самки откочевывают в степную зону, самцы остаются зимовать в пределах гнездовых территорий.

Using alfalfa silage to feed dairy cattle in the steppe zone of the Kabardino-Balkaria more efficiently and more cost-effective compared to the use of soy.
Использование на корм люцернового сенажа в молочном скотоводстве в условиях степной зоны КБР более эффективно и экономически более выгодно в сравнении с использованием сои.

Pgt Petrikovka Dnipropetrovsk region is located in the steppe zone on the banks of the river Chaplinka.
Поселок городского типа Петриковка Днепропетровской области расположен в степной зоне на берегах реки Чаплинки.

On the basis of zoning this territory refers to the steppe zone, subzone of dry fescue-feather grass steppe..
В соответствии с существующим районированием эта территория относится к степной зоне, подзоне сухой типчаково-ковыльной степи.