STORED ON THE SERVER на Русском - Русский перевод

• храниться на сервере
• хранятся на сервере
• хранящийся на сервере
• хранящихся на сервере

Примеры использования Stored on the server на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data stored on the server is protected.
Безопасность данных, хранящихся на сервере.

Data is then transmitted to the measurement to be stored on the server.
Затем данные о измерении передаются для хранения на сервер.

What's stored on the server stays on the server..
Что хранится на сервере, то остается на сервере..

This operation unlocks the Account Private Key stored on the Server.
Эта операция разблокирует Закрытый Ключ Пользователя, хранящийся на Сервере.

Your files will be stored on the server for a time frame of 7 days.
Ваши файлы будут храниться на сервере в течение 7 дней.

This number specifies the size of the Mailbox as it is stored on the server.
Это число указывает размер папки( в том виде, как она хранится на сервере).

All messages are sent and stored on the server in secured VIPole containers.
Все сообщения передаются и хранятся на сервере в защищенных контейнерах VIPole.

This operation reads the vocabulary(words, tags, button names, etc.) stored on the Server.
Эта операция читает новый словарь( слова, тэги, имена кнопок и т. п.), хранящийся на Сервере.

Information stored on the server are confidential and are not disclosed to any parties.
Информация, хранящаяся на сервере, конфиденциальна и не разглашаться.

The list of programs is updated by replacing the schedule that is stored on the server.
Обновление списка передач происходит путем замены расписания, которое хранится на сервере.

The file is stored on the server and is not downloaded to the device.
Файл хранится на сервере и на загружен на устройство.

In the free version, the data is encrypted only in transfer and when stored on the server.
В бесплатной версии данные зашифрованы только в процессе передачи получателю и при хранении на сервере.

Since synchronized device snapshots are stored on the server, group and batch operations become possible.
Поскольку синхронизированные снимки устройств хранятся на сервере, возникает возможность выполнения групповых операций.

Data stored on the server may be accessed from a mobile app both by the drivers and by the dispatchers.
Данные сохраняются на сервере, а водитель и диспетчер имеют к ним доступ через мобильное приложение.

You may also want to improve security for certain messages received and stored on the Server in clear-text.
Вы можете повысить безопасность хранения определенных сообщений, полученных и сохраненных на сервере в открытом виде.

Background check: files stored on the server are regularly checked using the latest antivirus signatures.
Проверка в фоновом режиме: файлы, хранящиеся на сервере, регулярно проверяются с использованием новейших антивирусных сигнатур.

Kaspersky Anti-Virus protects email traffic and replications and scans databases stored on the server.
Программа обеспечивает защиту почтового трафика, защиту репликаций и проверку баз данных, хранящихся на защищаемом сервере.

It will be stored on the Server in the encrypted S/MIME format- as if the message sender has sent it encrypted.
Оно будет храниться на Сервере в зашифрованном формате S/ MIME- так, как если бы отправитель сообщения отослал его в зашифрованном виде.

Unauthorized access to your personal information or change your transmit or information stored on the server;
Несанкционированного доступа к Вашей персональной информации или изменения передаваемой Вами или хранящейся на сервере информации;

The data stored on the server of monitoring more than one year, and at any time the data may browse and play traveled routes.
Полученные данные хранятся на сервере мониторинга более одного года, и в любой момент данные можно посмотреть и воспроизвести пройденные маршруты.

The information generated by the cookie about your use of the website will be stored on the server of the service provider in Germany.
Информация, полученная с помощью куки будет храниться на сервере оферента в Германии.

All obtained information is stored on the server, therefore having taught one robot, you automatically teach all other robots, connected in a neural network.
Вся полученная информация будет храниться на сервере, поэтому, обучив одного робота, вы автоматически обучаете всех остальных, связанных нейронной сетью.

Brad: If we are to protect, you should go to the end and make a game online only to the data originally stored on the server.
Брэд: Если уж делать защиту, то надо идти до конца и делать игру только в онлайне, чтобы данные изначально хранились на сервере.

This operation locks the Account Private Key stored on the Server(it removes the unlocked Private Key from the current session data).
Эта операция блокирует Закрытый Ключ Пользователя, хранящийся на Сервере( она удаляет разблокированный Закрытый Ключ из данных текущей сессии).

ANTI-VIRUS SERVER PROTECTION LAYOUT Kaspersky Anti-Virus protects mail and replications and scans databases stored on the server.
СХЕМА АНТИВИРУСНОЙ ЗАЩИТЫ СЕРВЕРА Антивирус Касперского обеспечивает защиту почты, репликаций и проверку баз данных, хранящихся на сервере.

To create messages with MIME parts(attachments) copied from other messages stored on the Server, use the copyMIME element instead of a MIME element.
Чтобы создать сообщения, в которых MIME части( приложения) скопированы из других сообщений, хранящихся на Сервере, используйте вместо MIME элемента элемент copyMIME.

Any information provided by the User and stored on the server of the Author is not disclosed or transferred to third parties, unless required by law enforcement agencies in accordance with applicable law.
Любая информация, предоставленная Пользователем и хранящаяся на сервере Автора, не разглашается и не передается третьим лицам, кроме как по требованию правоохранительных органов в соответствии с действующим законодательством.

If you are a registered user, log into your account, assign your new device and simply synchronize the data stored on the server with your new device.
Если вы зарегистрированный пользователь, войдите в свой аккаунт, назначите новое устройство и просто синхронизируйте данные, хранящиеся на сервере с новым устройством.

This information will be confidentially stored on the server of the Medical Center and will not be transferred to a third party unless requested by you or required by law.
Эта информация будет конфиденциально храниться на сервере Клиники и может быть передана третьей стороне только по Вашей просьбе или требованию закона.

If you enter data for the purpose of subscribing to the newsletter(such as your email address), this will be stored on the servers of MailChimp in the USA.
Если вы вводите данные для подписки на новостную рассылку( например, адрес электронной почты), то они будут храниться на серверах MailChimp в США.