Examples of using
Stored on the server
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Listening to songs stored on the server.
HÖREN VON AUF DEM SERVER GESPEICHERTEN SONGS.
Authors can create new sections within their Smart Documents by directly inserting any section stored on the server.
Verfasser können in ihren Smart Documents neue Abschnitte erstellen, indem sie andere auf dem Server gespeicherte Abschnitte direkt einfügen.
These are temporarily stored on the server.
Diese werden vorübergehend auf dem Server gespeichert.
The information stored on the server remain in memory until the end of the session.
Dieauf dem Server gespeicherten Daten bleiben im Speicher, bis zum Ende der Sitzung.
Personal results are NOT stored on the server.
Persöliche Resultate werden NICHT auf dem Server abgespeichert.
All deployed files will be stored on the server and will automatically be correctly accessed by the solution file.
Alle bereitgestellten Dateien werden auf dem Server gespeichert und von der Lösungsdatei automatisch korrekt aufgerufen.
Search results from this task are stored on the server.
Die Suchergebnisse dieses Tasks werden auf dem Server gespeichert.
The folders/files stored on the server are shown on the display.
Dieauf dem Server abgespeicherten Ordner/Dateien werden im Display angezeigt.
The information generated bycookies on this site are automatically captured and stored on the server.
Die von Cookies aufdieser Website generierten Informationen werden automatisch erfasst und auf dem Server gespeichert.
Contents stored on the server may not be displayed dependingon the server sharing settings.
Inhalte, dieauf dem Server gespeichert wurden, werden möglicherweise nicht angezeigt, je nach den Freigabeeinstellungen des Servers..
The symmetric keyis encrypted with the private key of the user and stored on the server.
Der symmetrische Schlüsselwird mit dem privaten Schlüssel des Nutzers verschlüsselt und auf dem Server abgelegt.
These settings are stored on the server and are identified by a session key stored in a browser cookie.
Diese Einstellungen werden auf dem Server hinterlegt und über einen Sitzungsschlüssel identifiziert, der in einem Browser-Cookie gespeichert wird.
Using this website can cause access information(date, time, requested page)to be stored on the server.
Durch den Besuch unseres Internetauftritts können Informationen über den Zugriff(Datum, Uhrzeit,aufgerufene Seite) auf dem Server gespeichert werden.
Data stored on the server can be transferred back to the App and displayed in the app upon registration or login.
Auf dem Server gespeicherte Daten können Nutzer-bezogen vom ADE-Server wiederum über das Internet an die App übermittelt und dort angezeigt werden.
Newsletter- The e-mail addresses for sending the newsletter are stored on the server of CleverReach GmbH& Co.
Newsletter- Die E-Mail-Adressen für den Newsletterversand werden durch ein Double-Opt-in-Verfahren auf dem Serverder CleverReach GmbH& Co.
The contents stored on the server can then be called up by a multitude of users even during the actual recording itself.
Dieauf dem Server abgelegten Inhalte können dann bereits im Verlauf der Aufzeichnung von einer Vielzahl von Nutzern individuell abgerufen werden.
If you are not sure make sure to back up or if stored on the server then do not remove the profile.
Wenn Sie sich nicht sicher sind, stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherungskopie erstellen oder, wenn Sie auf dem Server gespeichert sind, entfernen Sie das Profil nicht.
With the additional module"Inventory registration" you can create any inventory list simply by barcode scanning, which will then be stored on the server.
Mit dem Zusatzmodul"Bestandserfassung" erstellen Sie durch einfaches Barcode-Scannen beliebige Bestandslisten, die im Server abgelegt werden.
Custom task parameters are stored on the server, but their search results are only sent to the console from which they were run.
Bei benutzerdefinierten Tasks werden die Parameter auf dem Server gespeichert, die Suchergebnisse jedoch nur auf der Konsole, von der aus die Tasks ausgeführt wurden.
Collection of further data Newsletter- The e-mail addresses for sending the newsletter are stored on the server of CleverReach GmbH.
Erhebung weiterer Daten Newsletter- Die E-Mail-Adressen für den Newsletterversand werden durch ein Double-Opt-in-Verfahren auf dem Serverder CleverReach GmbH.
As preparative measure the message forms are stored on the server to make them available to all desired subscribers with a decidedly extended functional range.
Die Nachrichtenformulare werden vorbereitend so auf dem Server abgelegt, dass sie mit einem deutlich erweiteten Funktionsumfang allen gewünschten Teilnehmern zur Verfügung gestellt werden können.
If you are sure you have set the timezone correctly and the time is still incorrect,then the time stored on the server clock is incorrect.
Wenn Sie sicher sind, dass Sie die Zeitzone richtig eingestellt haben und die Uhrzeit immer noch falsch ist,ist dieauf der Serveruhruhr gespeicherte Uhrzeit falsch.
BiologoN GmbH ensures that you personal information stored on the server is in a controlled, secure environment, free from unauthorized access or publication.
BiologoN GmbH sorgt dafür, dass ihre persönlichen Informationen die Sie auf dem Server speichern, sich in einer kontrollierten sicheren Umgebung, in der unerlaubter Zugriff und Veröffentlichung verhindert wird.
Windows Server Backup enables you to reliably back upand recover the operating system, certain applications, and files and folders stored on the server.
Mit der Windows Server-Sicherung können Sie das Betriebssystem,bestimmte Anwendungen und auf dem Server gespeicherte Dateien sowie Ordner zuverlässig sichern und wiederherstellen.
Both within premium test and premium offerings, project files will be stored on the server and displayed both in the user account and in the application.
Innerhalb der Testphase und bei allen Premium-Angeboten werden die Projektdateien auf dem Server gespeichert und sowohl im Benutzerkonto als auch in der Anwendung angezeigt.
The whole 2N® Lift8 solution can be administered remotely via a data connection,while all information on individual communicators is stored on the server.
Die gesamte Lösung des 2N® Lift8 lässt sich ferngesteuert mittels einer Datenverbindung verwalten,wobei sämtliche Informationen über die einzelnen Kommunikatoren auf dem Server gespeichert werden.
NOTE: If you see the The logon information is already stored on the server message in the Default Logon window, the settings have already been stored on the server.
HINWEIS: Wenn im Dialogfenster Standardanmeldung die Meldung Die Anmeldedaten sind bereits auf dem Server gespeichert erscheint, wurden die Anmeldedaten bereits auf dem Server gespeichert.
Bit, SSL encrypted communications between client and server, as well as encrypted user IDs and passwords stored on the server to help protect your resources.
Verschlüsselte 128-Bit-SSL-Kommunikation zwischen Client und Server sowie verschlüsselte Anwender-IDs und Passwörter, dieauf dem Server gespeichert werden und dem Schutz Ihrer Ressourcen dienen. Individueller Benutzerzugriff.
If the elimination of the risk or impairment requires this,the provider is also entitled to interrupt the connection between the contents stored on the server and the Internet.
Falls die Beseitigung der Gefährdung oder Beeinträchtigung dies erfordert,ist der Provider auch berechtigt, die Anbindung derauf dem Server abgelegten Inhalte an das Internet zu unterbrechen.
Neither we nor third parties can create user profilesby connecting several data points, because the data stored on the server do not at all contain any reference points.
Weder wir noch Dritte sind in der Lage,durch ein Zusammenführen mehrerer Datenpunkte ein Nutzerprofil zu erstellen, weil die serverseitig gespeicherten Daten keinerlei Bezugspunkte enthalten.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文