STORM CLOUDS на Русском - Русский перевод

• грозовые тучи
• грозовые облака
• storm clouds
• тучки

Примеры использования Storm clouds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Storm clouds gather.
Грозовые тучи на горизонте.

Beware of storm clouds on its way.
Остерегайтесь грозовых туч на своем пути.

Storm clouds are gathering.
Грозовые тучи сгущаются.

Don't let those storm clouds roll in.
Не позволяй проникнуть штормовым облакам.

Storm clouds are brewing.
Грозовые тучи приближаются.

Forget about storm clouds over my head.
Забудьте о грозовых облаках над моей головой.

Storm clouds were gathering.
Грозовые тучи собирались.

You might want to take a look at those storm clouds.
Тебе бы стоило взглянуть на эти штормовые тучи.

Storm clouds may gather♪.
Пусть собираются грозовые тучи.

Originally these were thought to be giant storm clouds.
Первоначально они считались гигантскими грозовыми облаками.

Premier, storm clouds are gathering.
Премьер, тучи сгущаются.

You said you wanted to know when the storm clouds were gathering.
Ты говорила, что хочешь знать, когда сгустятся тучи.

The storm clouds are moving in.
Приближаются штормовые облака.

Could almost reach out and touch it. But I saw the storm clouds gathering.
Я практически достиг ее, но увидел сгущающиеся грозовые тучи.

Those storm clouds gather in her eyes♪.
Грозовые тучи сгущаются в ее глазах.

Description: Time Lapse, Lightning strikes dark storm clouds, close up.
Описание: Time Lapse, Lightning strikes dark storm clouds, close up.

I fear storm clouds are gathering, Mrs Whit.
Боюсь, что тучи сгущаются, миссис Уит.

Nevertheless, I must warn the Committee that storm clouds are on the horizon.
Однако я должен предупредить Комитет, что на горизонте сгущаются грозовые облака.

Description: Storm clouds during dark time of day.
Описание: Storm clouds during dark time of day.

The most tangible, palpable here"body" are storm clouds- bright and luminous.
Самым материальным, осязаемым здесь" телом" становятся грозовые тучи- яркие и светоносные.

Maybe these storm clouds will become something else.
Может, за этими грозовыми облаками будет что-то другое.

Andrew, I understand your anger at the world and the storm clouds that have gathered around you.
Эндрю, я понимаю Вашу злость на весь мир и грозовые тучи, что Вы собрали вокруг себя.

In storm clouds just like these, phantom hunters would appear.
В тучах, точно таких же, как эти, появляются призрачные охотники.

Description: Amazing, threatening storm clouds sweeping overhead, time lapse view.
Описание: Amazing, threatening storm clouds sweeping overhead, time lapse view.

Storm clouds gathered, and The new command will appear soon.
Собирались грозовые тучи, и вскоре на смену должен был прийти новый порядок.

On the wedding day morning, our mood was a bit spoiled storm clouds circling over the island.
В день свадьбы утром наше настроение было немного испорчено грозовыми тучами, кружившими над островом.

Even storm clouds when they sharply delineated will make your photo a stylish and beautiful.
Даже грозовые облака, если они резко очерчены сделают вашу фотографию стильной и красивой.

There's no question that the minute I got elected, the storm clouds on the horizon were getting nearly directly overhead.
Там нет сомнений, что в ту минуту я был избран, тучи на горизонте становились почти прямо над головой.

At top storm clouds quite often pass into the clouds reminding plumose so-called lozhnoperisty.
У вершины грозовые облака нередко переходят в облака, напоминающие перистые так называемые ложноперистые.

For 20 years, he learned and he matured watching the storm clouds gather again over the continent he had left behind.
В течение 20 лет он учился и взрослел, наблюдая за тем, как грозовые облака снова собираются на континенте, который он покинул.