STRATEGIES AND ACTION PLANS на Русском - Русский перевод

• стратегий и планов действий
• стратегии и планы действий
• стратегиях и планах действий
• стратегиями и планами действий

Примеры использования Strategies and action plans на Английском языке и их переводы на Русский язык

Policies, strategies and action plans.
Политика, стратегии и планы действий.

Progress in implementing national biodiversity strategies and action plans;
В национальную стратегию и план действий по сохранению биоразнообразия.

IV. Laws, Strategies and Action Plans.
IV. Законы, стратегии и планы действий.

Estimate 2002-2003: 20 processes, strategies and action plans.
Оценочный показатель на 2002- 2003 годы: 20 процессов, стратегий и планов действий.

We have strategies and action plans.
Мы располагаем стратегиями и планами действий.

Estimate 2002-2003: 20 processes, strategies and action plans.
Расчетный показатель за 2002- 2003 годы: 20 процессов, стратегий и планов действий.

Regional strategies and action plans(3) 2.
Региональные стратегии и планы действий( 3) 2.

Target 2004-2005: 35 processes, strategies and action plans.
Целевой показатель на 2004- 2005 годы: 35 процессов, стратегий и планов действий.

Developing strategies and action plans to facilitate achievement of goals;
Разработку стратегий и планов действий, способствующих достижению этих целей;

General Trust Fund for Implementing National Biodiversity Strategies and Action Plans.
Общий целевой фонд для осуществления национальных стратегий и планов действий в области биоразнообразия.

Processes, strategies and action plans.
Процессов, стратегий и планов действий.

General Trust Fund for Implementing National Biodiversity Strategies and Action Plans.
Общий целевой фонд для осуществления национальных стратегий и планов действий по защите биологического разнообразия.

Activities, strategies and action plans.
Деятельность, стратегии и планы действий.

Review of fifth national reports and national biodiversity strategies and action plans.
Обзор пятых национальных докладов и национальных стратегий и планов действий по сохранению биоразнообразия.

Anti-poverty strategies and action plans.
Стратегии и планы действий по борьбе с нищетой.

Strategies and action plans to strengthen such cooperation were worked out.
Были разработаны стратегии и планы действий по укреплению такого сотрудничества.

Iii. national strategies and action plans.
Iii. национальные стратегии и планы действий 50- 51 16.

Proposed objective: Mainstream gender into national biodiversity strategies and action plans.
Предлагаемая цель: включение гендерной проблематики в национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия.

Creating national strategies and action plans.
Разработка национальных стратегий и планов действий.

Integration of the GTI in reviewed regional and national biodiversity strategies and action plans.
Включение ГТИ в пересмотренные региональные и национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия.

Do your country's strategies and action plans include the following?
Включены ли в стратегии и планы действий Вашей страны следующие пункты?

National Biodiversity Strategies and Action Plans.
Национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия.

Develop strategies and action plans to ensure implementation of policies;
Разработать стратегии и планы действий в целях осуществления стратегий;.

Incorporating education into strategies and action plans for sustainable development.
Учет вопросов просвещения в стратегиях и планах действий.

Policies, strategies and action plans and their relation to legislation.
Политика, стратегии и планы действий и их связь с законодательством.

Incorporate education into national strategies and action plans for sustainable development.
Учет вопросов просвещения в национальных стратегиях и планах действий по обеспечению устойчивого развития.

Develop strategies and action plans aimed at effective waste management and utilization of renewable energy sources;
Разработка стратегий и планов действий, направленных на достижение эффективно- го управления отходами и использование возобновляемых источников энергии.

Monitoring of such strategies and action plans is extremely important.
Крайне важное значение имеет мониторинг таких стратегий и планов действий.

Exploring policies, strategies and action plans to identify the types of vulnerability.
Изучение политики, стратегий и планов действий по выявлению видов уязвимости в регионах.

National biodiversity strategies and action plans(NBSAPs) provide policy direction.
Национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия обеспечивают директивное руководство.