STROMAL на Русском - Русский перевод

• стромальных
• стромы
• стромальные
• стромальными
• стромальной

Примеры использования Stromal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stromal cell secretion of hepatocyte growth factor HGF.
Секреция стромальными клетками фактора роста гепатоцита HGF.

Something appears to have altered the stromal cells and the extracellular matrix.
Похоже, что-то изменило стромальные клетки и межклеточное вещество.

The stromal component of the bone marrow is presented by various types of cells.
Стромальный компонент костного мозга представлен различными типами клеток.

It develops from the glandular prostate epithelial or stromal component.
Она развивается из железистого эпителия простаты или стромального компонента.

The surrounding stromal cells(fibroblasts) also proliferate.
Фибробласты( окружающие стромальные клетки) тоже пролиферируют.

Use a method of treatment with autologous(own) multipotent mesenchymal stromal cells.
Используется метод лечения аутологичными( собственными) мультипотентными мезенхимальными стромальными клетками.

Fine needle puncture/aspiration(FNA) in late stromal iris cyst secondary to trauma.
Тонкоигольная пункция и аспирация в стромальной кисте радужки позднего возникновения в результате получения травмы.

Heterotopic transplantation of non-immunogenic trachea populated with recipient bone marrow stromal cells.
Гетеротопная трансплантация неиммуногенной трахеи, заселенной кост номозговыми стромальными стволовыми клетка ми реципиента.

This TGF-β acts on the surrounding stromal cells, immune cells, endothelial and smooth-muscle cells.
TGF- beta действует на окружающие стромальные клетки, иммунные клетки, эндотелиальные и гладкомышечные клетки.

The SCF/c-kit receptor tyrosine kinase is activated in gastrointestinal stromal tumor(GIST).
Киназа тирозина приемного устройства СКФ/ к- кит активирована в желудочно-кишечной стромал опухоли( СУТИ).

Mesenchymal stromal cells protect from consequences of HSCT-transplantation preparatory irradiation.
Мезенхимные стромальные клетки защищают от последствий предварительного облучения при трансплантации гемопоэтических стволовых клеток.

A C.T. Scan showed abnormal protein deposits. And atypical stromal cells in the damaged areas.
Компьютерная томография показала ненормальные отложения белка и атипичные стромальные клетки в поврежденных местах.

Thus, ATP synthesis occurs on the stromal side of the thylakoids where the ATP is needed for the light-independent reactions of photosynthesis.
Таким образом АТФ синтезируется на стромальной стороне тилакоида, где он необходим для светонезависимых реакций фотосинтеза.

Extirpation Of The Esophagus With Right Extended Hemihepatectomy For Stromal Gastrointestinal Tumor.
Экстирпация пищевода с расширенной правосторонней гемигепатэктомией по поводу стромальной опухоли желудочно-кишечного тракта.

Based on the calculated diameters, the stromal DC of the septa and basal lamina were distributed by cell populations into K-cells, small and large DC 10.
На основании вычисленных диаметров стромальные ДК базальной пластинки и септ были распределены по клеточным популяциям на К- клетки, малые и большие ДК 10.

Keywords: tissue engineering; bone tissue defects; scaffold; multipotent mesenchymal stromal cells; cell therapy.
Ключевые слова: тканевая инженерия; дефекты костной ткани; скаффолд; мультипотентные мезенхимальные стромальные клетки; клеточная терапия.

A significant increase in proliferative factor Ki-67 expression in stromal and glandular tissues in the COE walls with subsequent relapse was established.
Было установлено значимое повышение экспрессии фактора пролиферации Ki- 67 в стромальной и железистой тканях в стенках ЭКЯ с последующим рецидивом.

Non-pharmacological options include extracorporeal photopheresis and the infusion of allogeneic mesenchymal stromal cells.
К немедикаментозным средствам лечения относятся: экстракорпоральный фотоферез и инфузия аллогенных мезенхимных стромальных клеток.

In current ophthalmology an interest to application of stromal cells to treat retinal diseases has increased1.
В современной офтальмологии возрастает интерес к использованию стромальных клеток для лечения заболеваний сетчатки 1.

Lifting the epithelial flap is achieved using a microkeratom(a special instrument), followed by the laser treatment in deeper stromal layers.
Надрез лоскута эпителия проводится при помощи микрокератома( специального инструмента), а за ним следует лазерная процедура в более глубоких слоях стромы.

Sclerotic changes in the walls of endometrial spiral arteries and focal stromal fibrosis suggested long-term chronic inflammation.
Склеротические изменения стенок спиральных артерий эндометрия и очаговый фиброз стромы свидетельствовали о длительном хроническом воспалении.

Human bone marrow mesenchymal stromal cells(hMSC) are promising candidates for new treatment options in transplant and regenerative medicine.
Мезенхимные стромальные клетки( МСК) из костного мозга человека являются перспективными кандидатами для новых способов лечения в трансплантационной и регенеративной медицине.

Some sarcomas, such as leiomyosarcoma, chondrosarcoma, and gastrointestinal stromal tumor(GIST), are more common in adults than in children.
Некоторые саркомы, такие как лейомиосаркома, хондросаркома и желудочно-кишечные стромальные опухоли( GIST), чаще встречаются у взрослых, чем у детей.

Stromal derived factor-1(SDF-1) is a CXC chemokine that was first identified as a pre-B-cell stimulating factor expressed by BM stromal cells.
Стромы фактор, полученный из- 1( SDF- 1) представляет собой хемокин СХС, который был впервые идентифицирован как фактор, стимулирующий пре- В- клеток, выраженного стромальных клеток.

Proliferation of human and rabbit multipotent stromal cells(MSCs) after the impact of different physical factors: acoustic pulses and EHF radiation.
Пролиферация мультипотентных стромальных клеток( МСК) кролика и человека после воздействия различных физических факторов: акустических импульсов( АИ) и КВЧ- излучения КВЧ.

The investigators noted that the ability to contribute to spondyloarthrosis was increased when mineralized silk fibroin was cultivated with bone marrow stromal cells 129.
В исследованиях отмечается, что способность содействовать спондилодезу усиливается, когда минерализованный фиброин шелка засевают стромальными клетками костного мозга 129.

There was observed increased number of both glandular and stromal elements, yet, there was no crowding of glands that had rounded shape and various size Figure 2.
Отмечалось повышение количества как железистых, так и стромальных элементов, однако отсутствовало тесное расположение желез, которые имели округлые очертания и были разнообразны по величине рис.

In glands, along with necrotic foci(soft texture), it is possible to detect also the formation of scar granulation tissue resulting from the reticular stromal cells of the glands thick consistency.
В железах, наряду с некротическими очагами( мягкой консистенции), удается обнаружить также и образование рубцовой грануляционной ткани, исходящей из ретикулярных клеток стромы желез плотной консистенции.

The aim of this study was to investigate a role of bone marrow stromal cells(BMSC) in the donor bone marrow engraftment, and their importance for development of complications after HSCT.
Це- лью данного исследования являлось изучение роли стромальных клеток костного мозга в процессе при- живления донорского костного мозга и их значения в развитии осложнений после ТГСК.

The aim of the investigation is to study biocompatibility and biodegradation of synthetic tracheal matrices based on ultra-fibrous polymer materials, colonized by mesenchymal multipotent stromal cells(MMSC) of recipient.
Цель исследования- оценка биосовместимости и биодеградации синтетических матриксов трахеи на основе ультраволокнистых полимерных материалов, заселенных мезенхимальными мультипотентными стромальными клетками( ММСК) реципиентов.