STRUCTURAL FORMULA на Русском - Русский перевод

• структурная формула
• структурную формулу
• структурной формулой
• структурные формулы

Примеры использования Structural formula на Английском языке и их переводы на Русский язык

Structural formula.
Структурная формула.

And allow to describe only the structural formula.
И позволяет описывать только структурные формулы.

Structural formula of HBCD1.
Структурная формула ГБЦД1.

In 1934, he proposed a correct structural formula for the hormone.
В 1934 году он предложил правильную структурную формулу для гормона.

Structural formula: C18H14F4N2O4S.
Структурная формула: К18Х14Ф4Н2О4С.

Yet, using the text can not be described structural formula.
Но все же при помощи текста нельзя описывать полноценные структурные формулы.

Structural formula: C26H28ClNO C6H8O7.
Структурная формула: К26Х28КлНО К6Х8О7.

The researches also show the structural formula of the end-product of society.
Исследователи показывают структурную формулу конечного продукта общества.

One system handles both simple rational and complex structural formula.
Одна система обрабатывает как простые рациональные, так и сложные структурные формулы.

The structural formula is represented at right.
Структурная формула представлена на праве.

Dimethylglycine is a derivative of the amino acid glycine with the structural formula(CH3)2NCH2COOH.
Диметилглицин( ДМГ)- производное аминокислоты глицин со структурной формулой( CH3) 2NCH2COOH.

Figure: Structural formula of 2,2', 4,4', 5,5' hexabromobiphenyl.
Рисунок: Структурная формула 2, 2', 4, 4', 5, 5' гексабромдифенила.

For compounds of the structure installed in the claims include its structural formula.
Для соединения с установленной структурой в формулу изобретения включается его структурная формула.

From the structural formula of socion to deactualization of asymmetric intertype relations.
От структурной формулы социона к деактуализации асимметричных интертипных отношений.

From the Cayley graph for the group of classic intertype relation operators to the structural formula of Socion.
От графа Кэли для группы операторов классических интертипных отношений к структурной формуле социона.

Draw the structural formula of the organic cation before adding sodium hydrogencarbonate.
Изобразите структурную формулу органического катиона, присутствующего в растворе до добавления гидрокарбоната натрия.

In 1935 Julian and Pikl completed the total synthesis of physostigmine and confirmed the structural formula assigned to it.
В 1935 году Джулиан и Пикль завершили полный синтез физостигмина и подтвердили приписываемую ему структурную формулу.

The structural formula of HBCD is a cyclic ring structure with Br-atoms attached see Table 1.
Структурная формула ГБЦД представляет собой циклическую кольцевую структуру с присоединенными атомами брома см. таблицу 1.

The chemical name, common or trade name used by the site or the facility, structural formula and Chemical Abstracts Service registry number(if assigned);
Наименование химиката, обычное или торговое наименование, используемое на месте или объекте, структурную формулу и регистрационный номер( если таковой присвоен) по КАСР;

Structural formula(8) The structural formula provides a graphical representation of the arrangement of atoms and the bonds within a molecule.
Структурная формула( 8) Структурная формула представляет собой графическое изображение расположения атомов и связей в молекуле.

Keywords: socionics, group of intertype relation operators, canonical representation, spanning set, Cayley graph, Model A, structural formula of socion.
Ключевые слова: соционика, группа операторов интертипных отношений, каноническое представление, порождающее множество группы, граф Кэли, Модель А, структурная формула социона.

Chemicals of the same structural formula(e.g., hydrates) are controlled regardless of name or CAS number.
Химикаты с такой же структурной формулой( напр., гидраты) контролируются вне зависимости от названия или номера CAS.

Determine the empirical and molecular formulae of phytanic acid A without decipher- ing g-cycle and establishing structural formula of pristanic acid.
Определите эмпирическую и молекулярную формулу фитановой кислоты A, не расшифровывая стадии α- цикла и не устанавливая структурную формулу пристановой кислоты.

Chemicals of the same structural formula(e.g., hydrates) are controlled regardless of name or CAS number.
Химикаты с одной и той структурной формулой( напр., гидраты) контролируются вне зависимости от названия или номера CAS.

The structure of 2,2', 4,4', 5,5' hexabromobiphenyl(CAS No. 59080-40-9, PBB congener No. 153) is illustrated in Structural formula source: EHC 192 IPCS, 1997.
Строение 2, 2', 4, 4', 5, 5' гексабромдифенила( КАС No. 59080- 40- 9, соединение No. 153 группы ПБД) представлено на рисунке- 1 структурная формула приведена по: EHC 192 IPCS, 1997.

The structural formula of glucamide with its hydrophilic head and hydrophobic tail, which enables the surfactant to mix water and oil.
Структурная формула глюкамида с гидрофильной головкой и гидрофобным хвостом позволяет поверхностно-активному веществу смешиваться как с водой, так и с маслом.

Keywords: socionics, classic intertype relations, group of intertype relation operators, Cayley graph, Socion structure, Socion model, structural formula of Socion.
Ключевые слова: соционика, классические интертипные отношения, группа операторов интертипных отношений, граф Кэли, структура социона, модель социона, структурная формула социона.

The correct structural formula of strychnine was determined only in 1947, although the presence of the indole nucleus in the structure of strychnine was established somewhat earlier.
Правильная структурная формула стрихнина была определена только в 1947 г., хотя факт присутствия в структуре стрихнина индольного ядра был установлен несколько раньше.

The title of the invention shall be in the singular, except where the term in question is used only in the plural or where it refers to a group of chemical compounds covered by a general structural formula.
Название излагается в единственном числе, за исключением случаев, когда название не употребляется в единственном числе или когда название изобретения относится к группе химических соединений, которая охватывается общей структурной формулой.

Structural formula: black balls C-H, white balls B-H, a grey ball D-H(а), as well as absorption ε and fluorescence I fl spectra of amino-amide chlorin e 6 derivative conjugate with cobalt bis-dicarbollide b.
Структурная формула: черные шарики С- Н, белые шарики В- Н, серый шарик В( а), а также спектры поглощения ε и флюо ресценции I фл конъюгата аминоамидного производного хлорина е 6 с бис- дикарболлидом кобальта б.