STUNTMAN на Русском - Русский перевод

• каскадер
• трюкачом
• каскадером
• каскадера

Примеры использования Stuntman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hey, stuntman.
Эй, трюкач.

Stuntman Mike.
Каскадер Майк.

You too, stuntman.
Ты тоже, каскадер.

Stuntman Mike's your name?
Имя- каскадер Майк?

Sorry, Stuntman Burt.
Прости, каскадер Берт.

I'm Don Lockwood, the stuntman.
Я Дон Локвуд, каскадер.

Well, Stuntman Mike.
Так вот, Каскадер Майк.

And who the hell is Stuntman Mike?
И кто такой каскадер Майк?

Stuntman Mike's, your name?
Так и зовут- Каскадер Майк?

Good to meet you, Stuntman Mike.
Очень приятно, каскадер Майк.

The stuntman was Dar Robinson.
Продюсером был по-прежнему Робинсон.

Good to meet you, Stuntman Mike.
Приятно познакомиться, Каскадер Майк.

Well, Stuntman Mike… I'm Butterfly.
Что ж, каскадер Майк, я Батерфляй.

Right, well, he's not going to be a stuntman.
Так, каскадером он точно не будет.

Become a stuntman on a full-time basis.
Стать каскадер на постоянной основе.

And Cy started in the industry as a stuntman.
А Сай начинал в кино как каскадер.

The stuntman, Rick, his prints are all over it.
Дублер, Рик, его отпечатки везде.

You're a weapon master, but reduced to being a stuntman.
Ты мастер оружия, но работаешь каскадером.

Being a stuntman is the third most risky job.
Каскадер- это 3 самая опасная работа в мире.

The same year, Schweizer ended his career as a stuntman.
В том же году Динст завершил карьеру арбитра.

Except for the stuntman, it's not original.
Кроме каскадера, там нет ничего оригинального.

Play the role of Robbie"Kaptain" Knievel, the son of famous stuntman Evel Knievel.
Играть роль Робби" Kaptain" Knievel, сын известного каскадера Evel Knievel.

American actor and stuntman Verne Troyer was born 1.
Американский актер и каскадер Verne Troyer был родился 1.

The stuntman is being ignited- the"living flame" passes around the perimeter of the audience.
Каскадера поджигают-« живой факел» обходит зрителей по периметру.

This is a wonderful Italian stuntman, Enzo Gorlomi.
Это великолепный итальянский каскадер, Энцо Горломи.

Help the Stuntman to travel the furthest distance from his cannon.
Помогите каскадеру пролететь на как можно большее расстояние от пушки.

Remember how you said that stuntman boot camp was cool?
Помнишь, ты сказал, что лагерь каскадеров- крутое место?

Become a stuntman in buggy racing passes the whole track in the shortest period of time.
Стать каскадер в багги гонки проходит весь трек в кратчайшие сроки.

So, how exactly does one become a stuntman, Stuntman Mike?
А как вообще… становятся каскадерами, Каскадер Майк?

Artist- the stuntman of the highest category, the numerous participant of European championships for stantraydingu.
Исполнитель- каскадер высшей категории, неоднократный участник чемпионатов Европы по стантрайдингу.