Примеры использования Submits the communication на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He submits the communication on his own behalf and on that of his companion.
Information concerning the author(s)of the communication the person(s) who submits the communication.
Информация об авторе( авторах)He submits the communication on his own behalf and that of his daughter Jitka.
Он представляет сообщение от своего имени и от имени своей дочери Итки.Третий автор- г-н Холмурод Бурхонов,гражданин Таджикистана, 1942 года рождения, представивший сообщение от имени своего сына г-на Шахобиддина Мухаммадиева, также гражданина Таджикистана, родившегося в 1984 году.He submits the communication on behalf of the late Faïsal Barakat and his family.
Он представляет сообщение от имени Фейсала Барака и его семьи.
Люди также переводят
Автор второго He submits the communication on his own behalf and on behalf of 27 former colleagues.
Он представляет сообщение от своего собственного имени и от имени 27 бывших коллег.Первым автором является г-жа Бахринисо Шарифова,гражданка Таджикистана, 1956 года рождения, представившая сообщение от имени своего сына г-на Якубжона Рахматова, также гражданина Таджикистана, родившегося в 1985 году.He submits the communication on his own behalf and on that of his two brothers, John and Louis.
Он представляет сообщение от своего имени и от имени двух своих братьев Джона и Луиса.Автором первого He submits the communication on his behalf and on behalf of his wife, T.G., and their three children.
Он представляет сообщение от своего имени и от имени своей жены, Т. Г., а также их троих детей.Автором первого He submits the communication on behalf of his sons Graham and Andrew Stow, and Alhaji Modou Gai.
Он представляет сообщение от имени своих сыновей Грэма и Эндрю Стоу, а также от имени Альхаджи Моду Гая.Автором She submits the communication on behalf of her son, Mr. Umed Idiev, also a Tajik national born in 1979.
Она представляет сообщение от имени своего сына г-на Умеда Идиева, также гражданина Таджикистана, 1979 года рождения.Автором He submits the communication on behalf of his brother, Abdeladim Ali Mussa Benali, also a Libyan national.
Он представил сообщение от имени своего брата Абделадима Али Муссы Бенали, который также является гражданином Ливии.Вторым автором является г- н Сайдали Сафаров,гражданин Таджикистана, 1946 года рождения, представивший сообщение от имени своих сыновей Алишера и Бобонияза Сафаровых, граждан Таджикистана, родившихся в 1978 и 1973 году, соответственно, а также от имени своего племянника г-на Фархода Салимова, гражданина Таджикистана, родившегося в 1982 году.She submits the communication on behalf of herself and her two children Jessica Joy Surgeon and Samuel Surgeon.
Она представляет это сообщение от своего имени и от имени двух своих детей: Джессики Джой Серджон и Сэмюэла Серждона.Mr. Sumintra Singh submits the communication exclusively on behalf of his son, Mr. Vivakand Singh.
Г-н Суминтра Сингх представляет сообщение исключительно от имени своего сына- гна Вивакананда Сингха.She submits the communication on behalf of her brother, Henri Unai Parot, a French citizen born in Algiers.
Она представляет сообщение от имени своего брата Анри Уне Паро, гражданина Франции, родившегося в Археле 6 января 1958 года.He submits the communication on behalf of his granddaughter, Ana Rosario Celis Laureano, a Peruvian citizen, born in 1975.
Он представляет сообщение от имени его внучки Анны Росарио Селис Лауреано, гражданки Перу, 1975 года рождения.He submits the communication on behalf of his brother, Sobir Nasirov, a national of Uzbekistan, born on 10 June 1972.
Он представляет сообщение от имени своего брата Собира Насирова, гражданина Узбекистана, родившегося 10 июня 1972 года.She submits the communication on her own behalf and on behalf of her deceased son, Mr. Tashkenbaj Moidunov, born in 1958.
Она представляет это сообщение от своего собственного имени и от имени ее скончавшегося сына гна Ташкенбая Мойдунова, 1958 года рождения.He submits the communication on his own behalf and on behalf of his three children, born in 1977, 1979 and 1983, respectively.
Он представляет сообщение от своего имени и от имени трех своих детей, родившихся в 1977 году, 1979 году и 1983 году, соответственно.He submits the communication on behalf of his son Rafael Mojica, a Dominican citizen born in 1959, who disappeared in May 1990.
Он представляет сообщение от имени своего сына Рафаэля Мохики, гражданина Доминиканской Республики, родившегося в 1959 году, который исчез в мае 1990 года.She submits the communication on behalf of her husband, Katombe L. Tshishimbi, a Zairian citizen, born in 1936 in Likasi, Province of Shaba, Zaire.
Она представляет сообщение от имени ее мужа Катомбе Л. Чишимби, гражданина Заира, родившегося в 1936 году в Ликаси, провинция Шаба, Заир.She submits the communication on behalf of her husband, Mr. Deolall, currently imprisoned in Guyana under sentence of death.
Она представляет сообщение от имени своего супруга, г-на Деолалла, который в настоящее время находится в одной из гайанских тюрем в ожидании исполнения смертного приговора1.He submits the communication on his own behalf and of that of Carolina de Fátima da Silva Francisco, an Angolan national, killed on 28 February 1991.
Он представляет сообщение от своего собственного имени и от имени Каролины ди Фатимы да Сильвы Франчишко, гражданки Анголы, убитой 28 февраля 1991 года.She submits the communication on behalf of her brother Terrence Sahadeo, a Guyanese citizen, awaiting execution in Georgetown prison in Guyana.
Она представляет сообщение от имени своего брата, Терренса Сахадео, гражданина Гайаны, ожидающего приведения в исполнение смертного приговора в тюрьме Джорджтауна в Гайане.
