SUCCESSFULLY COPED на Русском - Русский перевод

• успешно справилась
• успешно справились

Примеры использования Successfully coped на Английском языке и их переводы на Русский язык

The team successfully coped with this mission.
Команда благополучно справилась с этой миссией.

By building his empire, David Yakobashvili successfully coped with the bandits.
Строя свою империю, Давид Якобашвили успешно справлялся с бандитами.

Corcel successfully coped with the international transportation of pumps from France to Ukraine.
Корсель успешно справилась с международной перевозкой насосов из Франции в Украину.

All competitors showed good results and successfully coped with the tasks.
Все участники соревнований показали высокие результаты иуспешно справились споставленными задачами.

Corcel successfully coped with the international transportation of the pipeline from Spain(Madrid) to Ukraine.
Корсель успешно справилась с международной перевозкой трубопровода из Испании( Мадрид) в Украину.

Must be very careful to play the game and go through Rio them from start to finish, successfully coped with all tasks.
Нужно быть очень внимательным, чтобы играть игры Рио и пройти их от начала до конца, успешно справившись со всеми заданиями.

All participants successfully coped with the coding tasks.
Все участники успешно справились с задачами кодирования.

Students listened with interest to invited employers, had the opportunity to get answers to all questions, and successfully coped with the game.
Обучающиеся с интересом слушали приглашенных работодателей, успешно справились с игрой и имели возможность получить ответы на все интересующие вопросы.

Logistics company Corcel successfully coped with delivery of berries from Ukraine to France.
Логистическая компания Корсель успешно справилась с доставкой ягод по маршруту Украина- Франция.

Tournament was opened with the lecture of the Ambassador Mr. Francis Etienne about the Death Penalty, and then each team started debate and successfully coped with their tasks.
Турнир был открыт лекцией господина Френсиса Этиена на тему смертной казни, после чего команды приступили к игре и успешно справились со своими задачами.

Logistics company Сorсel successfully coped with the international carriage of titanium dioxide from Ukraine to Spain.
Логистическая компания Корсель успешно справилась с международной перевозкой диоксида титана по маршруту Украина- Испания.

Aircrews operating their An-2 planes belonged to a Special Aerial Work(SAW) Air Company successfully coped with the task related with defoliation of cotton.
Экипажи ВС Ан- 2 авиакомпании« Специальные авиационные работы» успешно справились с поставленной задачей по дефолиации хлопчатника.

Logistics company Corcel successfully coped with the delivery of medicines from France(Moussy-le-Neuf) to Ukraine Dnipro.
Логистическая компания Корсель успешно справилась с доставкой медикаментов по маршруту Франция( Мусси- ле- Неф)- Украина Днепр.

Practical examples are important to demonstrate the coherence between an individual's actions and the company's norms and values e.g. by giving special recognition of an employee that successfully coped with a challenging situation.
Важно приводить практические примеры, демонстрирующие согласованность действий отдельных лиц с нормами и ценностями компании например, выражение особого признания сотруднику, который успешно справился со сложной ситуацией.

Corcel successfully coped with the international carriage of goods by road from Valencia(Spain) to Poltava Ukraine.
Корсель успешно справилась с международной перевозкой грузов автомобильным транспортом по маршруту Валенсия( Испания)- Полтава Украина.

According to results of the Seventh Review Meeting of Convention on Nuclear Safety, Ukraine successfully coped with the tasks of the previous Sixth Review Meeting of Convention on Nuclear Safety held in 2014.
По результатам Седьмого совещания Конвенции по ядерной безопасности- Украина успешно справилась с поставленными задачами предыдущего Шестого обзорного совещания Конвенции по ядерной безопасности, проходившего в 2014 году.

Karl Christiani successfully coped with the goal, the result of his work was an excellent park in the central part of the city.
Карл Христиани успешно справился с поставленной целью, результатом его работы стал отличный парк в центральной части города.

Nevertheless, professionals of ChSY involving contractors successfully coped with the task performing the work under the contract strictly according to the schedule.
Тем не менее, специалисты ЧСЗ с привлечением подрядных организаций успешно справились с задачей, выполняя работы по контракту в строго оговоренные сроки.

We successfully coped with the international carriage of veterinary products along the route Barcelona(Spain)- Warsaw(Poland)- Minsk, Zhodino, Molodecho Belarus.
Мы успешно справились с международной перевозкой ветеринарной продукции по маршруту Барселона( Испания)- Варшава( Польша)- Минск, Жодино, Молодечо Беларусь.

Following the results of the training all of its participants successfully coped with the task, demonstrating the high level of professionalism, understanding, clear and concerted actions.".
По результатам тренировки все ее участники успешно справились с поставленными задачами, продемонстрировав высокий уровень профессионализма, взаимопонимание, четкие и слаженные действия».

Corcel successfully coped with the task of the international carriage of parquet blanks from Ukraine to the European Union country Spain.
Корсель успешно справилась с задачей международной перевозки паркетной заготовки из Украины в страну Евросоюза Испанию.

During the interview she felt very confident, successfully coped with the computer-based assignment, and was offered the position of an insurance agent.
Татьяна Николаевна чувствовала себя уверенно, успешно справилась с заданием, которое было необходимо выполнить на компьютере, и была принята на работу в страховую компанию на должность агента.

The group successfully coped with all the five modules, passing all the intermediary tests as well as the Digital Literacy Certificate Test with flying colors.
По каждому из пяти модулей курса слушатели сдавали промежуточные тесты, поэтому все успешно справились с сертификационным тестированием.

Despite such tender age, they successfully coped with a complicated text of Mrs. Guzel YAKHNINA, the author of Total Dictation 2018.
Несмотря на юный возраст, они успешно справились со сложным текстом Гузели Яхиной- автора« Тотального диктанта- 2018».

In general the Enterprise successfully coped with plans of the current months, by results of their performance the big group of workers is awarded with various awards.
В целом Предприятие успешно справилось с планами текущих месяцев, по результатам их выполнения большая группа работников удостоена различных наград.

Logistics company Corcel successfully coped with the international transport of dangerous goods ADR(1 class of danger) from Madrid(Spain) to Kherson Ukraine.
Логистическая компания Корсель успешно справилась с международной перевозкой опасного груза ADR( 1 класс опасности) по маршруту Мадрид( Испания)- Херсон Украина.

On the third day the crew successfully coped with the fire-fighting at a 10/0.4 kV package transformer substation and passed the stage of replacement of insulated wire at an insulated 0.4 kV Conductor.
В третий день бригада успешно справилась с тушением пожара на КТП 10/, 4 кВ, а также прошла этап по замене изолированного провода на ВЛИ, 4 кВ.

OptiPic plugin is adapted for resources in OkayCMS and successfully copes with this task.
С данной задачей успешно справляется модуль OptiPic, адаптированный для работ с ресурсами на OkayCMS.

And professional actress of serials successfully cope with this task.
И профессиональные актрисы сериалов успешно справляются с этой задачей.

It can successfully cope with extremely high loads.
Она способна успешно справляться с исключительно высокими нагрузками.