SUPPLEMENTARY FUNDS на Русском - Русский перевод

• дополнительных средств
• дополнительных фондов
• вспомогательных средств
• дополнительные средства
• дополнительные фонды

Примеры использования Supplementary funds на Английском языке и их переводы на Русский язык

Supplementary funds.
Дополнительные фонды.

UNICEF financial plan: supplementary funds.
Финансовые планы ЮНИСЕФ: дополнительные фонды 111.

Supplementary funds.
Дополнительные средства.

General resources and supplementary funds.
Финансирования общие ресурсы и дополнительные средства.

III. Supplementary funds.
III. Дополнительные фонды 114.

Income consists of general resources and supplementary funds.
Поступления состоят из общих ресурсов и дополнительных средств.

Supplementary funds income.
Поступления в дополнительные фонды.

This is about establishing supplementary funds at the national level.
Речь идет о создании дополнительных фондов на национальном уровне.

Supplementary funds regular.
Дополнительное финансирование регулярные поступления.

To estimate future general resources and supplementary funds income;
Оценить будущие поступления по статьям общих ресурсов и дополнительных фондов;

Income, supplementary funds.
Поступления в счет дополнительных средств.

B/ Includes funds managed by UNDP and UNDP supplementary funds.
B/ Включает фонды, управляемые ПРООН, и дополнительные фонды ПРООН.

Supplementary funds and emergency relief and.
Дополнительных средств и чрезвычайной.

C Includes funds managed by UNDP and UNDP supplementary funds.
C Включает фонды, находящиеся в ведении ПРООН, и дополнительные фонды ПРООН.

Supplementary funds for the biennium ended.
Дополнительных средств за двухгодичный период.

The status of contributions to the General and Supplementary Funds is summarized in table 1.
В таблице 1 приводятся данные о взносах в Общий и Дополнительный фонды.

UNICEF supplementary funds programme expenditure.
Дополнительных средств, с разбивкой по программным.

C Including JPOs, funds managed by UNDP and UNDP supplementary funds.
C Включает МСС, фонды, находящиеся в ведении ПРООН, и дополнительные фонды ПРООН.

Supplementary funds cancelled by donors.
Дополнительные средства, выплата которых аннулирована донорами.

Several delegations requested increased supplementary funds to support UNICEF country programmes.
Ряд делегаций просил расширить дополнительные фонды для поддержки страновых программ ЮНИСЕФ.

Supplementary Funds and the Special Fund..
Дополнительный фонд и Специальный фонд..

It is intended to seek resources from supplementary funds, as was done for the year 2003.
Предполагается привлечь ресурсы из дополнительных фондов, как это было сделано в отношении 2003 года.

Supplementary funds are secured from the country of origin.
Дополнительные средства поступают из страны происхождения.

The programme experienced a critical shortage of supplementary funds during its first year of implementation.
В течение первого года осуществления программы ощущалась острая нехватка дополнительных средств.

Total supplementary funds required from participating States.
Общий объем дополнительных средств, которые необходимо получить.

Effective coordination also ensured that supplementary funds were managed and used effectively.
Действенная координация также позволила обеспечить эффективное управление и использование дополнительных фондов.

Supplementary funds cancelled on completion of projects.
Дополнительные средства, аннулированные в связи с завершением проектов.

Increased voluntary contributions from diversified number of partners to the Special and Supplementary Funds.
Увеличение добровольных взносов в Специальный и Дополнительный фонды, вносимых разнообразными партнерами.

Supplementary funds actually received amounted to $70.4 million.
Объем фактически полученных дополнительных средств составил 70, 4 млн. долл. США.

C Including Junior Professional Officers, funds managed by UNDP and UNDP supplementary funds.
C Включает должности младших сотрудников категории специалистов, фонды, находящиеся в ведении ПРООН, и дополнительные фонды ПРООН.