SUPPORTS THIS RECOMMENDATION на Русском - Русский перевод

• поддерживает эту рекомендацию

Примеры использования Supports this recommendation на Английском языке и их переводы на Русский язык

UNICEF supports this recommendation.
ЮНИСЕФ поддерживает эту рекомендацию.

The Office of Human Resources Management supports this recommendation.
Управление людских ресурсов поддерживает эту рекомендацию.

The UK supports this recommendation.
Соединенное Королевство одобряет эту рекомендацию;

The Department of Management fully supports this recommendation.
Департамент по вопросам управления полностью поддерживает эту рекомендацию.

ACC supports this recommendation in principle.
АКК в принципе поддерживает эту рекомендацию.

The Inspector fully supports this recommendation.
Инспектор полностью поддерживает эту рекомендацию.

Vanuatu supports this recommendation and will deposit an instrument of Signature.
Вануату поддерживает эту рекомендацию и сдаст на хранение свой документ о подписании.

The Secretary-General supports this recommendation.
Генеральный секретарь поддерживает эту рекомендацию.

Vanuatu supports this recommendation as an integral aspect to the communication of information to all.
Вануату поддерживает эту рекомендацию как неотъемлемый аспект доведения информации до всеобщего сведения.

The management of UNICEF supports this recommendation.
Руководство ЮНИСЕФ поддерживает эту рекомендацию.

UNICEF supports this recommendation, which is already in place and built into the Financial Regulations and Rules of UNICEF.
ЮНИСЕФ поддерживает эту рекомендацию, которая уже выполняется и отражена в Финансовых положениях и правилах ЮНИСЕФ.

The Secretariat supports this recommendation.
Секретариат поддерживает эту рекомендацию.

UNICEF supports this recommendation, as it would facilitate its efforts to enable the employment of accompanying spouses.
ЮНИСЕФ поддерживает эту рекомендацию, поскольку она облегчит его усилия по обеспечению трудоустройства сопровождающих супругов.

The Secretariat fully supports this recommendation.
Секретариат полностью поддерживает эту рекомендацию.

Owing to the increasing number of non-English speaking troop-contributing countries, the Secretariat supports this recommendation.
Ввиду увеличения числа стран, предоставляющих военнослужащих, не говорящих на английском языке, Секретариат поддерживает эту рекомендацию.

Switzerland supports this recommendation.
Швейцария поддерживает эту рекомендацию.

The Office has indicated that it supports this recommendation.
Управление по правовым вопросам указало, что оно поддерживает эту рекомендацию.

The Secretary-General supports this recommendation and wishes to inform the General Assembly that it is already being implemented.
Генеральный секретарь поддерживает эту рекомендацию и сообщает Генеральной Ассамблее, что она уже осуществляется.

The Prosecutor strongly supports this recommendation.
Обвинитель выражает твердую поддержку этой рекомендации.

UNDP supports this recommendation and looks forward to sharing and receiving information from other members of the United Nations system.
ПРООН поддерживает эту рекомендацию и заинтересована в обмене информацией и получении данных от других участников системы Организации Объединенных Наций.

The Prosecutor supports this recommendation.
Обвинитель поддерживает эту рекомендацию.

UNFPA supports this recommendation and applies audit qualifications and experience as the main criteria for selection of staff for its internal audit function.
ЮНФПА поддерживает данную рекомендацию и использует квалификацию в области ревизии и опыт в качестве основного критерия при отборе персонала для внутренней ревизии.

The Secretary-General supports this recommendation, which is addressed to Member States.
Генеральный секретарь поддерживает данную рекомендацию, которая адресована государствам- членам.

UNICEF supports this recommendation and welcomes the proposal for the Secretary-General to advocate on good humanitarian funding principles.
ЮНИСЕФ поддерживает эту рекомендацию и одобряет предложение о поручении Генеральному секретарю выступить в поддержку принципов передовой практики финансирования гуманитарной деятельности.

ICTY OTP commented that the Prosecutor strongly supports this recommendation and believes that its implementation would greatly contribute to the improvement of a timely recruitment for OTP.
КО МТБЮ указала, что Обвинитель полностью разделяет эту рекомендацию и считает, что ее реализация внесет значительный вклад в повышение своевременности набора кадров для КО.

The administration fully supports this recommendation, including the need for more clearly defined and implementable policies with regard to simultaneous posting of official language versions on ODS.
Администрация полностью поддерживает данную рекомендацию, в частности в том, что касается необходимости четкой и реальной политики в отношении одновременного ввода в Систему документов на официальных языках.

While UNICEF, along with other CEB members, broadly supports this recommendation, many members have indicated that the recommendation lacks some key components.
Несмотря на то, что ЮНИСЕФ и другие члены КСР поддерживают эту рекомендацию, многие организации- члены указали на то, что в этой рекомендации не хватает некоторых ключевых компонентов.

Vanuatu fully supports this recommendation to include Human rights education into the school curricula is currently in its initial development stages, the curriculum will be title civic education.
Вануату полностью поддерживает рекомендацию на тот счет, чтобы включить просвещение по правам человека в школьную учебную программу, что в настоящее время находится на начальных этапах разработки; учебная программа будет носить название граждановедение.

The Special Representative supports this recommendation, which would enable the people of Equatorial Guinea as a whole to enjoy the country's wealth.
Специальный представитель хотел бы поддержать эту рекомендацию, чтобы весь народ Экваториальной Гвинеи мог бы пользоваться своими богатствами.

Many organizations support this recommendation and maintain that this is already being done.
Многие организации поддерживают эту рекомендацию и утверждают, что это уже делается.