SURFACE TOPOGRAPHY на Русском - Русский перевод

• топографии поверхности
• рельеф поверхности
• топография поверхности

Примеры использования Surface topography на Английском языке и их переводы на Русский язык

Surface topography of carbon nanotubes Ukraine.
Топография поверхности углеродных нанотрубок Украина.

Measurement and 3D imaging of surface topography.
Измерение и построение трехмерных изображений рельефа поверхности.

Measurement of surface topography with sub-nanometer vertical resolution.
Измерение рельефа поверхности с субнанометровым вертикальным разрешением.

B SPM image of the examinee on the surface topography.
B СЗМ изображение объекта исследования на поверхности топография.

Mapping of the surface topography by raster scanning with 1,5 nm step in scanning area up to 100 microns.
Получение изображений рельефа поверхности путем растрового сканирования с шагом 1, 5 нм в поле сканирования до 100 мкм.

Signal description Height Sample surface topography.
Описание сигналов Высота Построение топографии поверхности исследуемого образца.

Free DigiFort have a different surface topography:"Canvas","Fine canvas" or"Len","Mellow,""Sand","Dust",","Brush Strokes"," Trowel.
Обои для печати DigiFort имеют различный рельеф поверхности:" Холст"," Тонкий холст" или" Лен"," Бархатистые"," Песок"," Пыль","" Мазки кистью"," Следы от шпателя.

Thus the palette remains unchanged, and surface topography changes.
Таким образом палитра остается неизменной, а рельеф поверхности меняется.

This apparatus scans the surface topography by movement therealong particularly sharp needle( cantilever) which may" bounce" even on separate atoms.
Это устройство сканирует рельеф поверхности за счет перемещения вдоль нее особо острой иглы( кантилевера), которая может« подпрыгивать» даже на отдельных атомах.

The WA 3D Technology has been created in order to improve the surface topography assessment.
Для более точной оценки топографии поверхности была разработана технология WA 3D.

Lidar was installed on a helicopter, and the laser scanner sent millions of laser beams through the thick jungle when flying over the area every four seconds, recording minute changes in the surface topography.
Лидар установили на вертолете, и, при облете местности каждые четыре секунды лазерный сканер посылал миллионы лазерных лучей сквозь толщу джунглей, записывая минутные изменения поверхности рельефа.

Optical and mechanical profilers provide a measure of surface topography with sub-nanometer resolution.
Оптический и механический профилометры обеспечивают измерение рельефа поверхности с субнанометровым разрешением.

Satellite altimetry data are known as sea surface height(ellipsoidal height), including geoid height, Mean Dynamic Topography and dynamic sea surface topography ht.
Данные спутниковой альтиметрии известны как высота поверхности моря, включая высоту геоида, MDT и динамическую топографию поверхности моря ht.

It is important to notice that the model takes into account the surface topography and thickness of all aquifers and aquitards.
Немаловажным является и то, что в модели учитываются рельеф поверхности и мощности всех водоносных и разделяющих горизонтов.

Combination of spatial distribution of objects' optical properties, phase structure and surface topography.
Совмещение пространственного распределения оптических свойств, фазовой структуры и рельефа поверхности объектов.

Solo and joint explorations of the Mars orbiter and rover will produce maps of the Martian surface topography, soil characteristics, material composition, water ice, atmosphere, ionosphere field, and other scientific data will be collected.
Результаты работы орбитальной станции и ровера позволят получить топографические карты марсианской поверхности с указанием характеристик грунтов, ионосферы, участков водяного льда и других научных данных.

On the basis of known or suspected plots of the interaction of the distance between the probe and surface during scanning constructed surface topography 3-D image coordinates XYZ.
На основе известных или пред полагаемых зависимостей величины взаимодействия от расстояния между зондом и поверхностью в ходе сканирования строится топография поверхности 3- х мер ное изображение по координатам XYZ.

Dr. Ursus Krüger presented the Center, Dr. Jens Jensen reported about developments in nanotechnologies and surface topography, and Dr. Arno Steckenborn reported about developments in disperse coatings.
Доктор Урсус Крюгер представил центр, доктор Йенс Йенсен рассказал о нанотехнологиях и поверхностной топографии, доктор Арно Стекенборн сообщил о разработках в области дисперсных покрытий.

Examples of surface features(objects) are: atoms, interstices, molecules, grains, nanoparticles, clusters, crystallites, quantum dots, nanoislets, pillars, pores, short nanowires, short nanorods, short nanotubes, viruses, bacteria, organelles, cells, etc. FOS is designed for high-precision measurement of surface topography(see Fig.) as well as other surface properties and characteristics.
Примерами особенностей( объектов) поверхности являются: атомы, междоузлия, молекулы, зерна, наночастицы, кластеры, кристаллиты, квантовые точки, наноостровки, столбики, поры, короткие нанопроводники, короткие наностержни, короткие нанотрубки, вирусы, бактерии, органеллы, клетки и т. п.

Current ozone concentrations vary greatly between regions and years owing to climatic variations, surface topography, landscape and local versus long-distance sources of ozone precursors and other pollutants.
Нынешние концентрации озона в значительной степени варьируются в зависимости от региона и годового периода в зависимости от таких факторов, как климатические различия, топография поверхности, ландшафт и местные и отдаленные источники прекурсоров озона и других загрязнителей.

The planetary exploration by spacecraft made in recent years, however, cast doubt on such an ancient age of the surface topography, in particular, the Moon and Mars.
Исследования планет космическими аппаратами, выполненные в последние годы, однако, ставят под сомнение столь древний возраст рельефа поверхности, в частности, Луны и Марса.

The use of the counter-scanning method allows, even in the case of a strong drift leading to errors in tens of percents, measuring the surface topography with error of few tenths of a percent.(a)(b) Fig. 1. Counter-scanning with(a) an idle line(shown by the dotted line),(b) no idle line.
Применение способа ВС позволяет даже при наличии сильного дрейфа, приводящего к погрешностям в десятки процентов, измерить рельефа поверхности с погрешность десятые доли процента.( а)( б) Рис. 1. Встречное сканирование:( а) с холостым обратным ходом( показан пунктирной линией),( б) без холостого обратного хода.

The current version of the Apis Cor construction 3D printer compensates for the earth's surface topography variations in the range of 100 mm.
Текущая модификация строительного 3D принтера Apis Cor позволяет скомпенсировать перепады рельефа земной поверхности в пределах 100 мм.

It operates a data centre for serving geodynamical projects within the Central European Initiative and has carried out regional and local investigations for determining the geoid and the sea surface topography of the Mediterranean and the Red Sea, the movement of the Adriatic microplate, as well as crustal motions in the Eastern Alps and its correlation to local microseismics.
В нем действует центр данных для обслуживания геодинамических проектов в рамках Центральноевропейской инициативы, и он проводит региональные и местные исследования для определения топографии поверхности Средиземного и Красного морей, подвижек Адриатической микроплиты, а также подвижек коры восточной части Альп и связи этого явления с местными микросейсмическими процессами.

To determine Mean Dynamic Topography from satellite altimetry data, the geoid height and dynamic sea surface topography should be removed from sea surface height.
Для определения MDT по данным спутниковой альтиметрии следует удалить высоту геоида и динамическую топографию поверхности моря из высоты поверхности моря.

The six currently existing constellations address atmospheric composition, land surface imaging, ocean colour radiometry, ocean surface topography, ocean surface vector wind, and precipitation.
Шесть сформированных к настоящему времени группировок ведут исследование состава атмосферы, съемку поверхности суши, радиометрию цвета океана, топографию поверхности океана, определение направлений приповерхностного ветра над океаном и наблюдение за атмосферными осадками.

The structure of SiO 2 surface layer, topography of its hydroxylic cover and nature of active centers are considered.
Рассмотрены строение поверхностного слоя SiO 2, топография его гидроксильного покрова и природа активных центров.

Aquifer systems are composed of interrelated subsystems, mainly controlled by the hydrogeological properties of the soil/rock environment, climatic conditions, landscape topography and surface cover.
Водоносные системы состоят из взаимосвязанных подсистем, главным образом зависящих от гидрогеологических свойств почвы/ твердой породы, климатических условий, топографии ландшафта и поверхностного покрытия.

Remote sensing measurements, for example, of ocean colour, sea surface temperature and topography, are useful in mapping algal blooms and in forecasting the onset of El Niño events.
Измерения, получаемые с помощью дистанционного зондирования, в частности цвет океана, температура поверхности моря и топография, используются при картировании цветения водорослей и прогнозировании наступления явлений" Эль- Ниньо.

We use various systems: multisensor coordinate measuring machines in the ZEISS O-INSPECT class, white-light sensors for non-contact surface assessment and topography measurement, plus the latest 3D scanners.
Мы применяем различные системы: мультисенсорные координатно- измерительные машины в категории ZEISS O- INSPECT, датчики белого света для бесконтактной оценки поверхности и измерений рельефа, а также новейшие модели 3D сканеров.