SURPRISE ATTACK на Русском - Русский перевод

• внезапная атака
• внезапного нападения
• неожиданную атаку
• неожиданного нападения
• неожиданный удар
• внезапность нападения
• внезапную атаку
• внезапное нападение
• неожиданная атака
• внезапной атаке
• внезапной атаки

Примеры использования Surprise attack на Английском языке и их переводы на Русский язык

Surprise attack!
Внезапная атака!

Prepare for a surprise attack.
Приготовьтесь к внезапной атаке.

A surprise attack would never work.
Неожиданная атака не сработает.

Yeah, maybe a surprise attack is best.
Да, может внезапная атака сработает.

He's hidden his army here for a surprise attack.
Он спрятал армию для неожиданной атаки.

He died in a surprise attack by his own prisoners.
Погиб при внезапной атаке своих пленников.

It would explain the surprise attack.
Это объяснило бы их удивление при нападении.

August 7: Surprise attack on Hill 167 near Imjingang.
Августа: Внезапная атака на высоту 167 около Imjingang.

However, Natalie is mentioned for her"surprise attack.
Однако Натали хвалят за« внезапную атаку».

Measures to prevent a surprise attack by either country;
Меры по предотвращению внезапного нападения одной из этих стран;

One morning, exactly one minute past eight he started his surprise attack.
Поэтому однажды утром ровно одну минуту девятого он начал внезапную атаку.

Kim-Ly was killed in a surprise attack on her village.
Ким- Ли погибла в неожиданной бомбардировке ее деревни.

Anwar Sadat had been carefully rearming Egypt and planning a surprise attack.
Anwar Sadat быть осторожным rearming Эгипет и планировало нападение сярприза.

This also ensures protection against surprise attack or sabotage by terrorists.
Это означает и защиту от внезапного нападения или диверсии со стороны террористов.

A surprise attack on American vessels and aircraft in Hawaii… has been a success.
Внезапная атака на американские корабли и самолеты на Гаваях… Увенчалась успехом.

Not at all. They wanted to mount a surprise attack.
Нет, сначала надо было подготовить внезапность нападения.

Be ready for a surprise attack, should be shot last legs, while there is still ammunition.
Будь готов к внезапной атаке, придется отстреливаться из последних сил, пока еще есть патроны.

The detection grid will make a surprise attack difficult.
Сеть обнаружения сделает невозможной неожиданную атаку.

From this surprise attack most of the Uruk-hai retreated toward Isengard.
После этого они ударили по островку, и эта внезапная атака вынудила большинство урук- хай отступить к Изенгарду.

Action in the event of an attack, a surprise attack or a shootout;
Действия при нападении, внезапном нападении или стрельбе;

However, after a surprise attack, Irena escapes and Gabriel and Kan are captured by terrorists.
Тем не менее, после внезапного нападения Ирена убегает, а Габриэль и Кан захвачены террористами.

It was not until October 11 that the wind turned and the Dutch could execute a surprise attack.
Однако 11 октября ветер изменился, и голландцы смогли выполнить неожиданную атаку.

According to the plot of the game a surprise attack on the colonial planets put an end to a fragile peace.
По сюжету игры неожиданная атака на колониальные планеты положила конец хрупкому миру.

The entire world responds emotionally to the tragic consequences of the surprise attack by the third reich.
Весь мир объединяется, чтобы справиться с внезапным ударом третьего рейха.

His surprise attack led to a decisive Genoese victory and the permanent decline of Pisa's military and mercantile power.
Его внезапное нападение привело к решительной генуэзской победе и упадку военной и торговой мощи Пизы.

Now Shinyuki completes Joe's training and they launch a surprise attack on the Black Star camp.
Теперь Синюки заканчивает обучение Джо, и они начинают внезапное нападение на лагерь Черных ниндзя.

The surprise attack on Pearl Harbor resulted in the US declaring war on Japan, with 18 American warships sunk or damaged and over 180 American aircraft destroyed.
Внезапная атака на Перл- Харбор вылилась в потопление 12 американских кораблей и уничтожение более 180 самолетов.

On 22 August, rapid intervention forces from the 42nd brigade of FARDC launched a surprise attack at Talama.
Августа подразделение быстрого реагирования 42- й бригады ВСДРК нанесло неожиданный удар в Таламе.

First Battle of Al Faw 11 February- Iranians launch a surprise attack against the Iraqi troops defending the al-Faw Peninsula.
Февраля 1986 года иранские войска начали внезапную атаку против иракских войск, оборонявших полуостров.

And there are constant ion storms in that system… good places to hide if you want to mount a surprise attack.
И в той системе практически постоянные ионные штормы… хорошие места, чтобы прятаться, если хочешь нанести неожиданный удар.