Примеры использования Symphonies на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Symphonies, Concertos and Sonatas.
She loves… concerts and… symphonies.
Любила концерты… симфонии.Symphonies don't have any money.
На симфонии не тратятся деньги.It was released in 2004 by Dark Symphonies.
В 2001 году был переиздан на лейбле Dark Symphonies.Operas, symphonies, string quartets.
Оперы, симфонии, струнные квартеты.He treats the orchestra well,especially in symphonies.
Он обогатил оркестр,особенно в симфониях.Color symphonies- melody of morontia color tones;
Цветовые симфонии- мелодия цветовых тонов моронтии;Take that, Percy Lewis and your dumb symphonies.
Возьмите это, Перси Льюис и ваши глупые симфонии.He composed an opera, two symphonies and several other works.
Написал два балета, две симфонии и другие произведения.All three authors left unfinished symphonies.
У всех трех авторов сохранились неоконченные симфонии.Numbers of sonatas, symphonies and concertos are written in words.
She was supposed to be composing classical symphonies.
Она должна была сочинять классические симфонии.Sæverud wrote nine symphonies and a large number of pieces for solo piano.
Северуд написал девять симфоний и множество фортепианных концертов.The best way to explain it by analogy is with symphonies.
Лучше всего это объяснить по аналогии с симфониями.There's theatre, opera,ballet and symphonies, if he's into these activities.
Там в театр, оперу,балет и симфоний, если он в этой деятельности.I find it's useful to make an analogy between software and symphonies.
Я нахожу полезным провести аналогию между программами и симфониями.There's theatre, symphonies, opera, and ballet, if he is into these activities.
Там в театре, симфоний, оперы и балета, если он в этой деятельности.I like walks in the rain,and sunsets, and symphonies kids, animals.
Я люблю прогулки под дождем,закаты,. симфонии, детей, животных.Eight Spiritual Symphonies for 3 violins, 3 violas and 3 cellos(1974-1975) op.
Восемь духовных симфоний» для трех скрипок, трех альтов и трех виолончелей( 1974- 1975) op.Felix Weingartner performs 5 th and 6 th symphonies by Beethoven rec .1927.
Феликс Вейнгартнер исполняет 5- ю и 6- ю симфонии Бетховена зап. 1927 г.Out of confusion andwailing the Great Teacher composed harmoni ous symphonies.
He organizes seminars,conducts symphonies, sits in the European Parliament.
Он проводил множество семинаров,дирижировал симфониями, заседал в Европарламенте.He also created a number of orchestral works including seven symphonies.
Он написал большое количество произведений для оркестра, среди них также 7 симфоний.You can discuss 18th-century symphonies… 19th-century impressionists, quote Proust in French.
Ты говоришь о симфониях 18- го века… импрессионистах 19- го, цитируешь Пруста на французском.Kid can't hit the toilet,but he wakes up with symphonies in his head.
Какие-то дети писаются в кровать, Анаш просыпается с готовыми симфониями в голове.Novosibirsk orchestra presented symphonies by B. Tischenko and S. Slonimsky to the audience.
По мере появления Новосибирский оркестр представлял слушателям симфонии Б. Тищенко, С. Слонимского.He skillfully coped with almost all music genres preferring operas,ballets and symphonies.
Мастерски владел почти всеми музыкальными жанрами, отдавая предпочтения операм,балетам и симфониям.Wolfgang Amadeus Mozart composed his three final symphonies in the summer of 1788 for a series of subscription concerts.
Свои три последние симфонии Вольфганг Амадей Моцарт создает летом 1788 года.Looney Tunes' name was inspired by Wait Disney's musical series Silly Symphonies.
К тому времени сходное по смыслу название было у Looney Tunes и сериала Silly Symphonies студии Walt Disney Productions.The composer's heritage includes symphonies, quartets, piano sonatas, oratorios, masses and operas.
Творческое наследие композитора включает симфонии, квартеты, фортепианные сонаты, оратории, мессы и оперы.
