SYSTEM CAN BE USED на Русском - Русский перевод

• система может использоваться
• систему можно использовать
• система может быть использована
• системы могут применяться
• систему можно применять

Примеры использования System can be used на Английском языке и их переводы на Русский язык

This system can be used in 2 modes.
Данная система может быть задействована в 2 режимах.

Maximum tile thickness at which the system can be used: 14 mm.
Максимальная толщина плитки, при которой можно использовать систему: 14 мм.

The system can be used in tropical regions of the world.
Такие системы могут применяться в зонах тропического климата.

Alternatively, a Physical Security Information Management(PSIM) system can be used to fully control BVMS.
Кроме того, для полного управления BVMS можно использовать систему управления информацией о физической безопасности( PSIM).

The system can be used up to 1- 1.5 bar air pressure.
Система может использоваться при давлении воздуха до 1- 1, 5 бар.

In addition to transmission of school bells and music, the system can be used for live paging and audio monitoring in security situations.
Кроме передачи школьных звонков и музыки эту систему можно использовать для пейджинговой связи в реальном времени и контроля аудиосигналов в случаях нарушения системы безопасности.

This system can be used with ALTA or SOLO powered platforms.
Эта система может быть использована с приводными платформами ALTA или SOLO.

Such as who can use the Acronis Files Advanced for BlackBerry Dynamics application, which versions of the app and operating system can be used, and how long user passwords must be..
Например, определить, кто может пользоваться приложением Acronis Files Advanced for BlackBerry Dynamics, какие версии приложения и операционной системы можно использовать и какова должна быть длина пользовательских паролей.

The system can be used as a set as well as a mobile unit due to.
Система может использоваться как стационарно, так и мобильно ввиду того.

A data acquisition system can be used for storing the measurements.
Для хранения результатов измерений может использоваться система сбора данных.

System can be used anywhere where is an Internet connection.
Вы можете использовать систему везде, где есть подключение к Интернету.

Similarly to GEMINI Classic, this system can be used in a variety of door and window constructions.
Подобно системе GEМINI Classic данная система может использоваться на широком диапазоне оконных и дверных конструкций.

The system can be used for a wide variety of applications, a few of these applications are shown here.
Систему можно использовать для большого разнообразия применений, несколько из этих применений показана здесь.

For larger commercial buildings a VRV system can be used, connecting up to 64 units to a single outdoor unit.
Для более крупных коммерческих зданий может использоваться система VRV, которая позволяет подключить к одному наружному блоку до 64 блоков.

The system can be used for various day-to-day needs of planners and policy makers.
Система может использоваться для удовлетворения различных повседневных потребностей плановиков и политиков.

Thanks to the high degree of variability, this system can be used for prototype measuring equipment up to serial testing equipment.
Благодаря высокому уровню вариативности данную систему можно использовать в составе как оборудования для измерения опытных образцов, так и оборудования для контроля серийной продукции.

The system can be used for monitoring purposes and for producing reports to legislative bodies.
Эту систему можно использовать для целей осуществления контроля и подготовки докладов директивным органам.

In this case, the system can be used all over the world, TASS reports.
В этом случае системой смогут пользоваться во всем мире сообщает ТАСС.

The system can be used in automatic mode(robot bending) or in manual mode manual bending.
Система может использоваться в автоматическом режиме( гибку осуществляет робот) или в ручном режиме ручная гибка.

In addition, due to its high vacuum, the system can be used as a central vacuum cleaner to completely clean all rooms.
Кроме того, благодаря высокому вакууму систему можно использовать и в качестве центрального пылесоса для полной уборки помещений.

Our system can be used for booking appointments with attorneys, lawyers, tax consultants, dispute resolution professionals, etc.
Наша система может быть использована для бронирования встреч с адвокатами, нотариусами и юристами других направлений.

This universal and transportable Drape System can be used as independent partition, to mark out control areas or to allow flexible room design.
Эта универсальная и переносная драпировочная система может использоваться как ширма, чтобы отделить зону управления или изменить дизайн комнаты.

This system can be used for both distribution and power transformers.
Эта система может использоваться для распределительных и силовых трансформаторов.

Monitor a Geographical Area: Geographic Information System can be used to monitor what is happening inside a specific area and to take action by mapping what is inside that area.
Мониторинг некоего географического района: географическую информационную систему можно использовать для контроля того, что происходит в границах некоей определенной области и принимать меры посредством картирования событий, происходящих в границах этой области.

The system can be used only if tailgate is fully closed.
Система может быть использована только при полностью закрытой двери багажного отсека.

This ensures that the system can be used as the main“tool” for all accounting and reporting requirements.
Это гарантирует, что система может быть использована в качестве основного« инструмента» соблюдения всех требований к учету и отчетности.

System can be used as a single part drafting and tooling program or as a fully-automated machine tool management system..
Система может использоваться в качестве графического и инструментального приложения, а также как полностью автоматизированная система управления инструментами станков.

During the summer months, the system can be used to cool the building by the same principle- the self-regulating effect works the same way.
В летние месяцы система может использоваться для охлаждения помещений, используя тот же самый эффект саморегулирования.

Such a system can be used for planning current and future activities.
Эта система может использоваться при планировании текущих и будущих мероприятий.

The signal system can be used at that point to ask the person,“Do you feel any better?
В этот момент можно использовать систему подачи сигналов руками и задать вопрос:« Вам лучше?