SYSTEM OPTIMIZATION на Русском - Русский перевод

• оптимизация системы
• оптимизации систем
• оптимизации системы

Примеры использования System optimization на Английском языке и их переводы на Русский язык

Document System Optimization.
Оптимизация системы документов.

System optimization of investments into the sphere of material goods production and the transport branch.
Системная оптимизация инвестиций в развитие сферы производства материальных благ и транспортной отрасли.

Glary Utilities- System Optimization.
Glary Utilities- оптимизация системы.

Especially for extensive variation studies, this feature saves valuable time and opens doors to targeted system optimization.
В частности, при расширенном анализе изменчивости эта функция позволяет сэкономить ценное время и открывает возможности для целенаправленной оптимизации систем.

I have used too many so called system optimization tools on your Dell.
Я использовал слишком много так называемых инструменты оптимизации системы на Dell.

Key words: anthropogenic landscape, road landscape, landscape, engineering road landscape system, man-made road landscape system, optimization.
Ключевые слова: антропогенный ландшафт, дорожный ландшафт, ландшафт, дорожная ландшафтно- инженерная система, дорожная ландшафтно- техногенная система, оптимизация.

UNIDO experts carried out a Compressed Air System Optimization(CASO) assessment at ZavTex Tver.
Выполнение экспертами ЮНИДО оценки оптимизации систем сжатого воздуха( в соответствии с английской аббревиатурой, CASO) в ЗавТех Тверь.

Android 6 system optimization for the depth of fluency, allows the application running in the background is no longer memory, either the system or application control operation, the speed is very smooth, and the Android version 7 from the bottom to enhance the system redundancy processing capacity, the utilization rate of memory can be increased by 100%, the software installation speed upgrade 75%, running speed increased by 600% to enhance the safety performance, but also the perfect support for HDR/WCG and 4K core.
Оптимизация системы Android 6 для глубины свободного владения, позволяет приложению, работающим в фоновом режиме, больше не памяти, как система, так и Управление приложениями, скорость очень гладкая, а для Android версии 7 с нижней стороны, чтобы повысить производительность системы обработки избыточности, коэффициент использования памяти может быть увеличен на 100%, скорость установки программного обеспечения 75%, скорость работы увеличилась на 600% для повышения эффективности безопасности, а также идеальная поддержка для ядра HDR/ ВКГ и 4000.

Although many box configuration unrealistically high, but they are together very stiff, system optimization is not good, often Caton, we must be mindful of this pit!
Хотя многие конфигурации ящиков нереально высоки, но они вместе очень жестко, оптимизация системы нехорошо, часто Като, мы должны помнить о этой яме!

Development Planning, Assurance, System Optimization and Environmental Management for large scale Oil and Gas Projects.
План Развития, Страхование, Системное оптимизорование и Управление природопользованием для крупномасштабных нефтегазовых проектов.

UNIDO carried out a number of activities to disseminate information about the project, EnMS and system optimization, and its results.
ЮНИДО осуществила ряд мероприятий по распространению информации о проекте, СЭнМ и оптимизации энергосистем( в соответствии с английской аббревиатурой, ESO), а также результатов проекта.

We recall that the presidential decree 1085/2010 from 09.12.2010"On System Optimization of Central Executive Bodies" was authorized by the government" to resolve the issue about the liquidation of the National Expert Commission of Ukraine for Protection of Public Morality.
Напомним, что согласно президентскому указу 1085/ 2010 от 09. 12. 2010 г.« Об оптимизации системы центральных органов исполнительной власти» было поручено правительству" решить в установленном порядке вопрос о ликвидации Национальной экспертной комиссии Украины по защите общественной морали.

The models and training cover energy demand, supply, environmental impacts, finance, system optimization, and indicators for sustainable development.
Модели и обучение охватывают вопросы, касающиеся энергетического спроса и предложения, воздействия на окружающую среду, финансирования, оптимизации систем и показателей устойчивого развития.

UNIDO now links quality and environmental management systems(ISO 9000/14000) with industrial system optimization: the objective being nothing less than a permanent change in corporate culture towards energy efficiency using the structure, language and accountability of the existing ISO management structure.
В настоящее время ЮНИДО занимается увязкой систем управления качеством и природоохранными мерами( ISO 9000/ 14000) с промышленной системной оптимизацией: цель заключается в том, чтобы добиться как минимум постоянной смены принципов корпоративной культуры в направлении более эффективного использования инфраструктуры, стиля и ответственности существующей структуры управления МОС.

The project team maintained operation of the portal created by UNIDO, providing most up to date information on EnMS implementation, system optimization and energy efficiency as a whole.
Команда проекта поддерживала работу портала, предоставляла наиболее актуальную информацию по внедрению СЭнМ, оптимизации систем и энергоэффективности в целом.

To this end, it promotes the use of energy management standards, accelerated investments by industries in energy system optimization measures, and the increased deployment of new energy-efficient industrial technologies through technical, financial and policy advisory services.
С этой целью он стимулирует применение стандартов управления энергетическим сектором, ускорение процессов инвестирования со стороны предприятий в принятие мер по оптимизации энергетических систем, а также расширение использования новых энергоэффективных промышленных технологий посредством оказания технических, финансовых и политико-консультативных услуг.

UNIDO's IEE programme focuses on promoting the implementation of energy management systems based on the International Organization for Standardization's ISO 50001 energy management standard, and system optimization approach; both approaches assist industry in continual and system-wide IEE improvement.
Программа ПЭЭ ЮНИДО нацелена на содействие внедрению систем управления энергопотреблением, основанной на стандарте управления энергопотреблением ISO 50001 Международной организации по стандартизации, и подхода, направленного на оптимизацию системы; оба подхода способствуют повышению ПЭЭ на постоянной общесистемной основе.

Improving your fluid systems through energy audits, sampling system optimization and mechanical efficiency programs can yield.
Усовершенствование вашей системы с жидкой средой благодаря систематическому контролю за расходованием энергии, оптимизации системы отбора проб и программам по повышению эффективности работы механического оборудования дает следующие результаты.

As for the many ultra-high-definition Blu-ray decoder chips currently on the market, the picture quality is good and the system optimization, the individual has a relationship with the picture quality, then the benevolent sees the wise and sees the wisdom.
Что касается многих ультра- высокой четкости чипов Blu- ray- декодера, которые в настоящее время находятся на рынке, качество изображения хорошее и оптимизация системы, у человека есть связь с качеством изображения, тогда доброжелательный видит мудрых и видит мудрость.

The project has resulted in the development of a highly skilled cadre of industrial energy efficiency specialists who are able to provide motor system optimization services on a sustained basis to Chinese industry though the provincial energy conservation centres.
Итогом этого проекта стала подготовка высококвалифицированных специалистов в области энергоэффективности промышленности, которые могут на систематической основе оказывать услуги по оптимизации двигательных систем китайской промышленности через центры энергосбережения в провинциях.

The basis of the educational program of doctoral studies, specialty make courses: methodology and methods of scientific experiments in agronomy; scientific ethics; System optimization of mineral nutrition of plants; productivity of crop management and quality of crop production and other.
Основу образовательной программы докторантуры по специальности составляют курсы: методология и методика научных экспериментов в агрономии; научная этика; системы оптимизации минерального питания растений; управление продуктивностью посева и качеством растениеводческой продукции и другие.

Trainings on ventilation systems optimization.
Тренинги по оптимизации систем вентиляции.

Consulting services in organization and systems optimization.
Консультации по организации и оптимизации систем.

More than 175 energy professionals fully trained in EnMS and systems optimization.
Более 175 специалистов в области энергетики прошли полное обучение по СЭнМ и системам оптимизации.

This is precisely the reason why MINUSTAH had requested OIOS earlier to conduct a change management and systems optimization review of the Santo Domingo Support Centre.
Именно поэтому МООНСГ ранее просила УСВН провести проверку работы Центра координации и поддержки в Санто- Доминго на предмет управления процессом преобразований и оптимизации систем.

Helping enterprises to adopt energy management best practices, such as the energy systems optimization approach(rather than a components approach) that minimizes the use of energy in the industrial processes;
Оказание помощи промышленным предприятиям во внедрении передовых методов энергетического менеджмента, таких как метод оптимизации энергосистем( а не отдельных компонентов), позволяющий снизить энергоемкость производственных процессов;

Co-financing resources represented a vital support in the implementation of the strategy with increased UNFPA emphasis on mainstreaming humanitarian response and preparedness; and systems optimization human resources, finance, procurement and programme management.
Ресурсы по линии совместного финансирования обеспечивали жизненно важную поддержку в осуществлении стратегии при усилении акцента ЮНФПА на актуализации проблематики гуманитарной помощи и готовности, а также оптимизации систем людские ресурсы, финансы, закупки и управление программами.

In keeping with the systems-based approach noted above, UNIDO has initiated the China motor system energy conservation programme, which provides a unique and widely applicable systems-based training curriculum to Chinese trainees to enable them to undertake motor systems optimization IDB.30/2, chap. IV.D.
В соответствии с вышеупомянутым общесистем- ным подходом ЮНИДО приступила к осуществлению в Китае программы рационального использования энергоресурсов при эксплуатации электродвигателей, в рамках которой был разработан уникальный учеб- ный план для широкомасштабного обучения китай- ских специалистов оптимизации систем двигателей IDB. 30/ 2, глава IV. D.

An example of the impact of UNIDO's work on systems optimization is given by a project to improve the effectiveness of the pumping system of a pharmaceuticals plant in China by applying correctly sized pumps, improving the piping arrangements and adding variable frequency drives to the system..
Одним из примеров воздействия работы ЮНИДО на оптимизацию систем служит проект, целью которого является повышение эффективности насосной системы на одном из фармацевтических предприятий Китая благодаря применению насосов надлежащей мощности, совершенствованию трубо- проводов и дополнению системы разночастотными приводами.

While energy management standards and energy systems optimization have remained primary areas of UNIDO technical assistance, tangible efforts are under way to expand the programme portfolios in response to emerging and foreseen needs.
При том, что главными направлениями технической помощи ЮНИДО остаются согласование стандартов управления энергопотреблением и оптимизация энергосистем, весомые усилия прилагаются также для расширения портфелей и программ с учетом возникающих и прогнозируемых потребностей.