TÜBINGEN на Русском - Русский перевод

• тюбинген
• тюбингене
• тюбингенском
• тюбингена
• tübingen

Примеры использования Tübingen на Английском языке и их переводы на Русский язык

He resides in Tübingen.
Живет в Тюбингене.

University of Tübingen- Center for International Relations/ Tübingen, Germany.
Тюбингенский университет- Центр по международным отношениям/ Тюбинген, Германия.

Will you lead us to Tübingen?
Ты повезешь нас в Тюбинген?

He graduated from Tübingen in 1848 as a pathologist.
Он окончил Тюбинген в 1848 году как патологоанатом.

He studied theology in Bonn and Tübingen.
Изучал геологию в Бонне и Тюбингене.

Fuchs died in Tübingen in 1566.
Умер в Тюбингене( Баден- Вюртемберг) в 1566 году.

In the 1960s he studied at Tübingen.
В 1920- х годах он преподавал во ВХУТЕИНе.

He then proceeded to Tübingen to study medicine.
Затем она направилась в Тюбинген изучать биохимию.

He subsequently taught at Pforzheim and Tübingen.
Впоследствии читал лекции в Пфорцхайме и Тюбингене.

In 1869, he moved to Tübingen and to Stuttgart in 1871.
В 1869 году он переехал в Тюбинген, а в 1871 году в Штутгарт.

Degree in 1722 at the University of Tübingen.
Получил докторскую степень в Тюбингском университете в 1872 году.

He studied medicine in Tübingen and Jena, where he was a student of Wilhelm Olivier Leube 1842-1922.
Франц Пенцольдт изучал медицину в Тюбингенском и Йенском университетах, был учеником Вильгельма фон Лейбе 1842- 1922.

Alexander Proelß, Tübingen, Germany.
Александер Прельс, Тюбинген, Германия.

Studied Law at the universities of Bonn and Tübingen.
Годы Изучал право в Боннском и Тюбингенском университетах.

At Küng's instigation, the Catholic faculty at Tübingen appointed Ratzinger as professor of dogmatic theology.
По предложению Гуна, католический факультет в Тюбингене назначил Ратцингера профессором догматического богословия.

Helfrich studied physics in Munich, Göttingen and Tübingen.
Шнайдер изучал теологию в Вуппертале, Геттингене и Мюнстере.

The family-owned 5-star hotel"Hospederia La Casa" Tübingen offers exactly what you need.
Семейный 5- звездочный отель" Hospederia La Casa" в Тюбингене предлагает вам все удобства для приятного отдыха.

He later studied natural sciences and medicine in Lausanne and Tübingen.
Изучал математические и естественные науки в Лозанне и Тюбингене.

Franz Joseph died on 3 April 1964 at Tübingen, Baden-Württemberg.
Летний принц Франц Йозеф Гогенцоллер- Эмден скончался 3 апреля 1964 года в Тюбингене земля Баден- Вюртемберг.

He studied at the universities of Jena, Bonn, Leipzig, Berlin, and Tübingen.
Учился в университетах Мюнхена, Тюбингена, Берлина и Лейпцига.

He studied at the University of Tübingen from 1908, and received his doctorate in 1912, under Friedrich Paschen.
С 1908 года он учился в Тюбингенском университете, докторскую степень получил в 1912 году, под руководством Фридриха Пашена.

Until 1945 he was based at the local army headquarters at Tübingen and Ulm.
До 1945 года он служил, в основном, в штабе армии в Тюбингене и Ульме.

Since November 2011, the Ronald McDonald House in Tübingen has been accommodating the parents and siblings of seriously ill children.
С ноября 2011 года Дом Рональда Макдональда в Тюбингене принимает родителей и братьев и сестер тяжело больных детей.

After 1649, they received further education at the academies of Breda and Tübingen.
Оба с 1649 года обучались в университетах Бредском и Тюбингенском.

The University of Tübingen, officially the Eberhard Karls University of Tübingen(German: Eberhard Karls Universität Tübingen; Latin: Universitas Eberhardina Carolina), is a public research university located in the city of Tübingen, Baden-Württemberg, Germany.
Тюбингенский университет, официально Университет Эберхарда и Карла( нем. Eberhard Karls Universität Tübingen)- государственный университет в городе Тюбинген, земля Баден- Вюртемберг, Германия.

Educated at the Universities of Innsbruck, Geneva, Tübingen and Cambridge.
Образование получил в университетах Инсбрука, Женевы, Тебингена и Кембриджа.

In 2009 she was awarded the Dr. Leopold Lucas Prize by the University of Tübingen.
В 2009 году стала лауреатом премии имени доктора Леопольда Лукаса в Тюбингенском университете.

She studied English and Egyptology at the Universities of Heidelberg and Tübingen from 1966 to 1972.
Изучала англистику и египтологию в университетах Гейдельберга и Тюбингена 1966- 1972.

From 1859 he studied medicine at the universities of Göttingen, Marburg and Tübingen.
С 1917 изучал правовые дисциплины и экономику в университетах Геттингена, Тюбингена и Марбурга.

The work was created at the International Sculpture Symposium in Tübingen Germany.
Работа была создана на Международном скульптурном симпозиуме в Тюбингене Германия.