Примеры использования Tab contains на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
This tab contains the following elements.
Эта вкладка содержит следующие элементы.The upper part of the tab contains two buttons.
В верхней части вкладки присутствуют две кнопки.This tab contains the following settings.
Эта вкладка содержит следующие параметры.If you are viewing information for a Community String account type, this tab contains the following option.
Если просматриваются сведения для учетной записи строки сообщества, то на этой вкладке содержится следующий параметр.This tab contains the following elements.
Данная вкладка содержит следующие элементы.If you are viewing information for a Binary Authentication account type, this tab contains the following options.
Если просматриваются сведения для учетной записи с бинарной проверкой подлинности, то на этой вкладке содержатся следующие параметры.This tab contains the following controls.
На вкладке имеются следующие элементы управления.The lower part of the tab contains the following buttons.
В нижней части вкладки присутствуют следующие кнопки.This tab contains various settings of the"Telephony" module.
Данная вкладка содержит различные настройки модуля" Телефония.The upper part of each tab contains the following commands.
В верхней части каждой вкладки присутствуют следующие команды.Each tab contains a table with a fixed number of rows.
Каждая вкладка содержит таблицу с фиксированным числом строк.The upper part of the tab contains the following commands.
В верхней части вкладки присутствуют следующий команды.This tab contains the information about all the payments made in YawareTimeTracker.
Вкладка содержит информацию о всех оплатах, связанных с Yaware.The Multicast tab contains the following elements.
The tab contains the profile name and a list of servers it contains. .
Закладка содержит имя профиля и список входящих в профиль серверов.Besides the above functions, this tab contains a search line located in the upper right corner of the window.
Помимо вышеперечисленных функций на данной вкладке предусмотрена строка поиска, расположенная в правом верхнем углу.Each tab contains a table with data related only to one unique key value.
Каждая вкладка содержит таблицу данных, связанных только с конкретным ключевым значением.This tab contains information about current work sessions of the client computer.
Данная закладка содержит информацию о текущих сеансах работы с клиентским компьютером.The General tab contains the following elements.
Вкладка Общие содержит следующие элементы.The tab contains several sections; one can switch between them in the upper part of the window.
Вкладка содержит несколько разделов, переключение между которыми происходит в верхней части окна.The Subnets tab contains the following elements.
Вкладка Подсети содержит следующие элементы.Each tab contains a field(2) that displays the templates created based on the corresponding title project.
Каждая вкладка содержит область( 2), в которой отображаются шаблоны, созданные на основе соответствующего титровального проекта.The Updates tab contains the following elements.
Вкладка Обновления содержит следующие элементы.This tab contains the user's and manager's permission settings related to data import and export.
В данной закладке находятся права доступа для пользователей и менеджеров, связанные с возможностью импортировать и экспортировать данные.The General tab contains the following elements.
На вкладке Общие содержатся следующие элементы.The tab contains a table of configuration of the properties of the attributes of the widget and the text of calculation procedure of the widget.
Вкладка содержит таблицу конфигурации свойств атрибутов виджета и текст процедуры вычисления виджета.The Update tab contains update task settings.
This tab contains the following element.
На этой вкладке содержится следующий элемент.This tab contains the following elements.
На этой вкладке содержатся следующие элементы.
