TALENTED DESIGNERS на Русском - Русский перевод

• талантливые дизайнеры
• талантливых дизайнеров
• талантливыми дизайнерами
• талантливых модельеров

Примеры использования Talented designers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Talented Designers and Trainees, who.
Талантливые Дизайнеры и Стажеры, которые.

The Rado Star Prize invites talented designers to turn ideas into reality.
Конкурс Rado Star Prize предлагает талантливым дизайнерам воплотить свои творческие замыслы в реальность.

Talented designers, technical workers and responsible sales.
Талантливые дизайнеры, технические работники и ответственные продажи.

Saga Furs and Chinese luxury brand WOO join forces to find young talented designers.
Saga Furs и китайский люксовый бренд WOO объединили усилия в поиске талантливых дизайнеров.

Talented designers referred to these qualities in their works.
Талантливые дизайнеры смогли передать эти качества в своих произведениях.

When politicians choose the most talented designers this is what usually happens.
Когда политики выбирают самых талантливых дизайнеров и архитекторов, они всегда делают свою работу с блеском.

Some talented designers were behind the emergence of Russian costume 20s.
Несколько талантливых модельеров стоят за становлением костюма России 20- х годов.

Each Gulliver's clothing collection is a result of our most talented designers' and technologists' hard work.
Каждая коллекция- результат кропотливой работы талантливейших дизайнеров, конструкторов и технологов.

We involve talented designers to creation of essentially new products.
Мы привлекаем талантливых дизайнеров для создания принципиально новых продуктов.

Related to the latter, is sticking to my commitment to work with the world's most talented designers.
В случае с последним- я должна была не отступать от своего решения работать с самыми талантливыми дизайнерами мира.

Our team consists of young and talented designers who already have interesting projects in their portfolio.
В нашу команду входят молодые и талантливые дизайнеры, в портфолио которых уже есть интересные проекты.

This Grand Collection resort-spa is set in an incredible location and was exquisitely decorated by the world's most talented designers.
Этот входящий в сеть Grand Collection спа- курорт расположен в потрясающем месте и изысканно декорирован самыми талантливыми дизайнерами мира.

These talented designers have just one boutique in Barcelona, which can be found on Carrer de Mallorca.
У этих талантливых дизайнеров есть только один бутик в Барселоне, который можно найти на Carrer de Mallorca.

I could not possibly finish without mentioning such talented designers as Glenn Spiro, Theodoros, Alessio Boschi and Arunashi.
Не оставлю без внимания и таких талантливых дизайнеров, как Glenn Spiro, Theodoros, Alessio Boschi и Arunashi.

A really talented designers are working hard to meet all the requirements of T-shirt buyers- a comfortable, practical, stylish and quality.
А уж талантливые дизайнеры прилагают все усилия для того чтобы футболка отвечала всем требованиям покупателей- была удобной, практичной, стильной и качественной.

We adopt imported equipment and employ skilled workers and talented designers that are capable to produce customize designs from any of your drawings.
Мы принимаем импортированное оборудование и используем квалифицированные рабочих и талантливые дизайнеры которые способны для произведения подгоняют дизайны от любого из ваших чертежей.

Talented designers, our company will always find original exclusive solution for the presentation of your product or service with the help of these products.
Талантливые дизайнеры нашей компании всегда найдут оригинальное эксклюзивное решение для презентации вашего товара или услуги, с помощью данных изделий.

The event is designed to help support young talented designers who have found the strength and the means to create their collections.
Мероприятие призвано способствовать поддержке молодых талантливых модельеров, которые нашли силы и средства для создания своих коллекций.

Our sense-bearing gifts frequently include involvement in their production of handicapped people who yet have a kind heart as well as young talented designers whom we support by placing our orders with them.
Часто наши подарки со смыслом включают вовлечение в их производство людей с ограниченными возможностями, но с добрым сердцем, а также молодых талантливых дизайнеров, которых мы поддерживаем своими заказами.

Creative spirit, talented designers and use of modern technology enable us to implement the graphic design.
Креативный дух, талантливые дизайнеры и использование современных технологий позволяют нам воплощать в жизнь графический дизайн.

To release the game's first version to the market- highly skilled programmers for a couple with talented designers worked on cross-platform solutions for many months.
Чтобы выпустить на рынок первую версию игры- высококвалифицированные программисты на пару с талантливыми дизайнерами работали над кросс- платформенными вариантами решений месяц за месяцами.

In Moldova there are talented designers, such as our local designer Valentin Frunza, who creates, according to my opinion- absolutely gorgeous leather shoes.
В Молдове есть талантливые дизайнеры, например, Валентин Фрунзэ, который создает, по моему мнению, просто превосходные кожаные туфли.

You can order a unique design of a tie, using their own sketches, or in collaboration with our talented designers to develop a new model of the original accessory.
Вы можете заказать уникальный дизайн галстука, воспользовавшись собственными эскизами, или, в сотрудничестве с нашими талантливыми дизайнерами, разработать новую оригинальную модель аксессуара.

JOYA GIFT have talented designers and highly skilled workers, so that we can make the designs and products according to client's specifications and requirements.
ДЖОЯ подарок есть талантливые дизайнеры и высококвалифицированные рабочие, так что мы можем сделать образцы и продукты согласно спецификациям и требованиям к клиента.

Competent managers will advise you and tell you about great deals, master- produce high-quality and practical products, and talented designers will find the most creative approach to any set by you, the problem on registration.
Компетентные менеджеры всегда проконсультируют вас и расскажут о выгодных предложениях, мастера- изготовят качественные и практичные изделия, а талантливые дизайнеры найдут самый творческий подход к любой, поставленной вами, задаче по оформлению.

Talented designers, artists, photographers and graphics experts created a fantastic variety of real personalised labels in the iconic Coca-Cola palette of bright red, intense black and sharp white.
Талантливые дизайнеры, художники, фотографы и специалисты по графике создали невероятное множество персонализированных этикеток, используя традиционную палитру бренда Coca- Cola, состоящую из ярко- красного, насыщенно- черного и белоснежного цветов.

In order to make your advertising company successful, talented designers from our Clever Crayon design studio will create a high-quality design for your advertising materials.
Чтобы ваша рекламная компания была успешной, талантливые дизайнеры из дизайн- студии Clever Crayon создадут качественный дизайн для вашей рекламы.

The program's spring exhibition will decorate events such as the championship of St. Petersburg mini-golf, held under the auspices of the Association of mini-golf course of St. Petersburg, the show running florists, contest ideas of landscape artists, organized by the Guild of landscape artists, which brings together young talented designers St. Petersburg.
Программу весенней выставки украсят такие события, как чемпионат Санкт-Петербурга по мини- гольфу, проводимый под эгидой Ассоциации мини- гольфа Санкт-Петербурга, шоу- показ флористов, конкурс« Идеи ландшафтных мастеров», организованный Гильдией ландшафтных мастеров, которая объединяет молодых талантливых дизайнеров Санкт-Петербурга.

Then we ask some of the world's most talented designers to create artful solutions that combine comfort, function, and emotional satisfaction.
Затем обращается к самым талантливым дизайнерам мира для создания неординарных решений, которые не только удобны и функциональны, но и помогают своему владельцу в творческой работе.

Looks like our Vic was a pretty talented designer himself.
Похоже, наша жертва и сам был талантливым дизайнером.