ТАЛАНТЛИВЫЙ на Английском - Английский перевод

• talented
• gifted
• talanted

Примеры использования Талантливый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты талантливый и красивый.
You're talented and handsome.

Любимый и самый талантливый ученик Л.
Favorite and most talented pupil I.

Саша- талантливый и ответственый гид.
Sasha is talented and responsible guide.

Меня надоумил талантливый доктор Ватсон.
I got the idea from the able Dr. Watson.

Талантливый шахматист Келль Декер побеждает вновь.
Chess Talent Keld Decker Strikes Again.

Джонатан, мой крайне талантливый помощник.
Jonathan, my uniquely gifted collaborator.

Талантливый человек- талантлив во всем.
Gifted people are gifted in everything.

Вы профессиональный и талантливый веб- дизайнер?
Are you professional and talented web designer?

Если вы талантливый фотограф, фототехника не важна.
If you are a talented photographer, gear is not important.

Вы- замечательный директор, талантливый руководитель.
You're a great director, a gifted manager.

О ней говорят-« очень скромный и очень талантливый».
Everybody say that she is-"very humble and very talented.

Человек талантливый- талантлив во всем.
A talented man is talented in everything he does.

Талантливый менеджмент, карьерные возможности и трансфер.
Talent management, career opportunities and transfers.

Ваше мероприятие украсит талантливый женский вокальный дуэт.
Your event will be decorated by talented female vocal duet.

Талантливый музыкальный дуэт украсит любое ваше мероприятие.
The talented musical duo decorate any of your event.

Вы не только талантливый хирург, но и прекрасный человек.
You are not only a gifted surgeon, but also a wonderful person.

Тариэл Васадзе- успешный руководитель и талантливый организатор.
Tariel Vasadze is successful manager and talented leader.

Сергей- талантливый хирург из провинциального городка.
Sergey is a talented surgeon from a provincial Russian town.

Проектом руководил талантливый киевский архитектор Павел Алешин.
The project was led talented Kiev architect Pavel Aleshin.

Питер талантливый молодой человек с большим потенциалом.
Peter is a talented young man with a lot of potential.

Ни один уважаемый, талантливый агент не попросит деньги вперед.
No reputable talent agent will ever ask for money up-front.

Талантливый режиссер продолжает свою работу в кинематографе Украины.
The talented director continues his work in film Ukraine.

Майк Рубини- талантливый исполнитель, преподаватель и композитор.
Mike Rubini is a talented performer, teacher and composer.

Валерий Евгеньевич Чуйков талантливый художник, известный во всем мире.
Valeriy Chulkov is a talented artist worldwide renowned.

По-моему, он талантливый политик и он… А к чему это ты?
I think he's a great politician and he's just… what are you getting at?

Талантливый вратарь, Эвангелос Силлектис выступает за ПАОК с 2008.
Talented goalkeeper Evangelos Syllektis has been at PAOK since 2008.

Ермекбай Хасенов талантливый журналист, обучающий молодежь.
YermekbaiKhassenov is a talented journalist who teaches young people.

Малдер талантливый профайлер и твердо верит в сверхъестественное.
Mulder talented profiler and a firm believer in the supernatural.

И у Степана с женой родился замечательный и чрезвычайно талантливый сын.
And Stepan wife was born wonderful and extremely talented son.

Красивый, талантливый артист получал награды и признание зрителей.
The handsome talented actor won awards and gains viewers' confession.