ТАЛАНТЛИВЫЙ на Kazakh - Казахский перевод

• талантты
• дарынды

Примеры использования Талантливый на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Одаренным ученикам- талантливый учитель».
Дарынды балаларға- талантты ұстаз».

Талантливый Предприниматель Визит Шаньдун Xingzhicheng.
Дарынды кәсіпкері сапары Шаньдун Xingzhicheng.

Я люблю тебя человек вы талантливый на земле. Спасибо вам.
Мен сені сүйемін адам сіз талантты жерінде. Рахмет сізге.

Разве кто-то более талантливый, чем я, мог сказать мне, что такое единица измерения.
Менден әлдеқайда талантты адам өлшем бірлігі не екенін айтады.

В первый раз в музыкальный клуб Томекка привёл отец, талантливый, но рано умерший концертный пианист.
Малруни тек фильммен ғана шектелмей, талантты музыкант ретінде танымал.

Юрий Гордеев- талантливый авиаконструктор, создатель инновационного самолёта ЮГ- 1.
Юрий Гордеев- талантты авиақұрастырушы, иновациалды ЮГ- 1 ұшағын шығарушы.

Талантливый Предприниматель Визит Шаньдун Xingzhicheng- Китай Шаньдун Xingzhicheng Биологический.
Дарынды кәсіпкері сапары Шаньдун Xingzhicheng- Шаньдун Қытай Xingzhicheng Биологиялық.

При нём в Хорасан отправился талантливый проповедник и способный военачальник Абу Муслим, перс по происхождению.
Оның тұсында Хорасанға дарынды қолбасшы, парсы Әбу Муслим аттанды.

Ты талантливый спортсмен» в адрес олимпийского спортсмена звучит правдоподобно, и ирония здесь не присутствует.
Сен-дарынды спортшысың,” деді олимпшіге: шынайы, вербалды ирония жоқ.

Ella Mai Страна: Великобритания Город: Лондон Возраст: 25 Высота: 5. 58 Мы рады представить вам красивый и талантливый Virtuagirl EllaMai. Она долго&.
Элла Mai Country: Ұлыбритания Қала: Лондон Жасы: 25 биіктік: 5.58 Біз Сізге әдемі және дарынды VirtuaGirl EllaMai ұсынуға қуаныштымыз. Ол ұзақ&.

Я не могу поверить, на моих глазах, что Я взломал мои друзья аккаунт whatsapp с помощью этого программного обеспечения. Ты такая достойная персона, такой талантливый.
Менің сену, көз алдымда, Менің взломал достарым аккаунт whatsapp арқылы осы бағдарламалық қамтамасыз ету. Сен осындай лайықты тұлға, осындай талантты.

Отец её- известный археолог Ингвалл Унсет, крупнейший в Норвегии специалист по железному веку и талантливый писатель, был норвежцем, мать- Шарлотта Гют- Унсет- датчанкой.
Оның әкесі, әйгілі археолог Ингвалл Унсет, Норвегияның темір дәуіріндегі ең ірі маманы және дарынды жазушысы норвегиялық, ал анасы Шарлотта Гют-Унсет дат болды.

Студенты« Журналистики» ежегодно участвуют и выигрывали командные 1- ые и 2- ые места в предметной олимпиаде« Самый талантливый будущий журналист».
Журналистика» мамандығының студенттері жыл сайын«Ең дарынды болашақ журналист» атты пән олимпиадасына қатысып, командалық 1-ші, 2-ші орындарға иеленуде.

Андерс Gärdeborn, который, кстати, очень талантливый и знающий, и который написал книгу« Mästerdirigentens работает» представляет расчет, что Иисус вернется год 2036th.
Андерс Gärdeborn Айтпақшы, өте талантты және жақсы хабардар болып, және кім кітабын«жазды, Mästerdirigentens жұмыс істейді» Иса жылы 2036th ораламыз есептеу ұсынады.

Джаред Кушнер с отличием окончил университет, в 25 лет приобрёл газету New York Observer, проявил себя как талантливый редактор и к 30 годам уже был медиа- магнатом.
Джаред Кушнер университетті үздік бітірді, 25 жасында New York Observer газетін сатып алған, өзін талантты редактор сияқты көрсете білді және 30 жасында медиа-магнат атанды.

На базе РУОЦ« Балдаурен» Республиканский научно- практический центр« Дарын» проводил V Республиканскую педагогическую олимпиаду« Талантливый учитель- одаренным детям».
СНГ мемлекеті қызметкерлері және І съезде ұстаздары және қызыметкерлері қатысты.«Балдәурен» РОСО Республикалық ғылыми-практикалық орталықта«Дарын»«Талантливый учитель- одаренным детям» Республикалық педагогикалық олимпияда өткізді.

Прошел городской этап Республиканской педагогической олимпиады« Одаренным ученикам- талантливый учитель». В ней приняли участие учащиеся 9« А» класса и заняли ІІ место.
Күні«Дарынды балаларға- талантты ұстаз» атты республикалық педагогикалық олимпиаданың қалалық кезеңі болып өтті. Олимпиадаға мектебімізден 9 А сынып оқушыларын қатысып, ІІ орын иеленді.

Мы прекрасно знаем все достоинства Димаша, что он самый обаятельный, талантливый, обладатель уникального голоса. Наша задача- сделать так, чтобы об этом узнал весь мир. Один из способов- активно голосовать за него.
Димаштың тартымды да талантты екенін, бірегей дауыс иесі екенін бəріміз білеміз. Біздің міндетіміз осыны бар əлемге паш ету. Осы орайдағы тəсілдердің бірі- оған белсенді түрде дауыс беру.

Джаред Кушнер с отличием окончил университет, в 25 лет приобрёл газету New York Observer, проявил себя как талантливый редактор и к 30 годам уже был медиа- магнатом. У супругов есть трое детей.
Джаред Кушнер университетті үздік бітірді, 25 жасында New York Observer газетін сатып алған, өзін талантты редактор сияқты көрсете білді және 30 жасында медиа-магнат атанды.

Героем нашей сегодняшней статьи является талантливый и востребованный актер Кирилл Жандаров. Фильмография его включает в себя десятки ярких ролей в кинолентах, относящихся к разным жанрам. Хотите узнать о личной жизни….
Бүгінгі мақаламыздың кейіпкері талантты және ізденуші актер Кирилл Жандаров. Оның кинорежиссесінде түрлі жанрларға жататын фильмдерде ондаған жарқын рөлдер бар. Жеке өмір туралы білгіңіз келеді.

После колледжа Амар был назван Сотрудник года в софтверной компании в Северной Дакоте и получил награду в области фотографии. Как показывают следующие фотографии, Амар- талантливый и опытный фотограф с чувством юмора!
Колледжден кейін Амар аталды Жыл қызметкері Солтүстік Дакотадағы бағдарламалық жасақтама компаниясында фотографтың марапатын жеңіп алды. Келесі фотосуреттер көрсеткендей, Амар- бұл әзіл сезімі бар талантты және жасаған фотограф!

Рассмотрим красивая, талантливый, решаемых ведущим дамы в Голливуде и общественных деятелей, которые были по сообщениям обманывал: Холли Берри, Сандра Баллок, Дженнифер Энистон, Мария Шрайвер. Что мы можем узнать здесь? Неверность является больше о проблемах другого человека, чем человек, которого обманули на. Не быть горьким, быть лучше.
Әдемі қарастырайық, талантты, хабарланады, көзіме шөп шықты Голливуд және қоғам қайраткерлері жетекші әйелдер жүзеге: Галле Berry, Сандра Баллок, Дженнифер Anniston, Мария Шрайвер. Біз осы жерде не нәрсеге үйрене аламыз? Опасыздықтың адам көзіме шөп жатқан басқа да адамның мәселелері туралы көбірек. Ащы болуы емес,, жақсы болуы.

Юлиа́н Алекса́ндрович Скря́бин( при рождении Шлёцер; 12 февраля 1908, Лозанна, Швейцария- 22 июня 1919, Ирпень, Киевская губерния)- младший сын Александра Скрябина( от Татьяны Шлёцер), талантливый и подававший большие надежды пианист и композитор.
Юлиан Николаевич Скрябин(туу кезінде Шлецер; 12 сәуір 1908, Лозанна, Швейцария- 22 маусым 1919, Ирпень, Киев губерниясы)- Александр Скрябиннің кіші ұлы, талантты, әрі үлкен үміт күткен пианист, композитор.

С 1823 по 1826 г. Фредерик обучался в Варшавском лицее, после чего сразу же сумел поступить в Варшавскую Высшую школу музыки. Практически всё это время его наставником был Ю. Эльснер, талантливый преподаватель и музыкант. Именно с его помощью Шопен написал свои первые серьёзные произведения, среди которых- вариации на тему Моцарта, 1- я соната, ноктюрн Ми минор, рондо( в т. ч. рондо для двух фортепиано).
Жылдан бастап 1826 жылдары Варшава Фредерик жоғары мектебінде оқыған, содан кейін бірден музыка Варшава Жоғары мектебін енгізу мүмкіндігі. Барлық дерлік, ал оның ұстазы J. Elsner, талантты педагог және музыкант болды., Rondo(екі пианино үшін Rondo қоса алғанда…) Е Моцарттың, 1-ші Sonata, Ноктюрн арқылы тақырыбында вариация кәмелетке толмаған- оның көмегімен, Шопен, олардың арасында өзінің алғашқы ірі жұмыстарды, жазды.

Учрежденная под покровительством г-жи Мадлены Цептер, вручается профессионалу в возрасте до 35 лет, чья признанная аутентичность и изобретательность позволяет назвать его/ ее выдающейся персоной в области изысканной кухни. Впервые приз был вручен в Ницце, 22 ноября 2013 года. Его получил Жюльен Рушето, талантливый шеф-повар отеля« Ланкастер» в Париже. Он стал первым лауреатом конкурса.
Жақында Мадлена Цептер ханымның қамқорында құрылған сыйлық оның танылған түпнұсқалылығы және өнертапқыштығы оны таңдаулы асүй саласындағы үздік аспазшы атауға мүмкіндік беретін, 35 дейін шамасындағы жастағы кәсіпқойға ұсынылады. Алғаш рет сыйлық 2013 жылғы 22 қарашада Ницца қаласында ұсынылған болатын. Оны Жюльен Рушето, Париждегі«Ланкастер» отелінің дарынды бас аспазшысы иеленді. Ол байқаудың алғашқы лауреаты аталды.

Одна из практиканток SERC, Рейчел Карсон, работает в ресторане, возглавляемом знаменитым поваром Жаном- Кристофом Новелли. Она была выбрана практиканткой года в 2018 г. Институтом Наград за профессионализм в гостинничном деле, а также стала финалистом Европейского союза наград за производственную практику в Вене в ноябре 2018 г. Жан- Кристоф Новелли сказал:« Рейчел- невероятно талантливый молодой повар, и ее быстрый успех свидетельствует о ее приверженности и любви к профессии, а также о высоком качестве обучения, которое она получает в колледже».
SERC машықтанушыларының біреуі Рейчел Карсон атақты аспаз Жан-Кристоф Новелли басқаратын мейрамханада жұмыс істейді. Оны 2018 жылы Қонақүй ісіндегі кәсіпқойлығы үшін марапаттар институты жыл машықтанушысы ретінде таңдады, сондай-ақ ол 2018 жылғы қарашада Венада өндірістік машықтану үшін Еуропа Одағының финалшысы болды. Жан-Кристоф Новелли былай деді:«Рейчел- керемет дарынды жас аспаз, ал оның жетістікке жылдам жетуі кәсіпке деген адалдығы мен сүйіспеншілігі, сондай-ақ колледже алып жүрген білімінің жоғары сапасы туралы айтады».

Талантливые дизайнера со временем могут открыть собственную дизайн- студию.
Талантты дизайнер уақыт өте келе аша алады, өз дизайн-студия.

Талантливые фокусники Роберт( Хью Джекман) и Альфред( Кристиан Бейл) выступали в паре и имели колоссальный успех.
Роберт дарынды сиқыршылар(Хью Jackman) және Альфред(Кристиан Бэйл) жұптасқан және үлкен табысқа ие болды.

Привлечение талантливых и прогрессивных абитуриентов, ППС и сотрудников со всего мира;
Университетке бүкіл дүние жүзінен талантты және келешегі зор талапкерлерді, профессорлық-оқытушылар құрамы мен қызметкерлерді тарту;

Мы предлагаем возможность получения диплома тем талантливым студентам, которые успешно окончили среднюю школу.
Біз орта мектепті табысты бітірген талантты студенттерге диплом алу мүмкіндігін ұсынамыз.